Page tools
codexalimentarius > Réunions > Détails de la réunion

CCGP32

Comité du Codex sur les principes généraux
08/02/2021 - 12/02/2021 | Bordeaux, France

GENERAL INFORMATION


Comité du Codex sur les principes généraux / réunion reportée

Les circonstances exceptionnelles actuelles liées à la propagation du coronavirus (covid-19) en France et dans différentes parties du Monde ne permettent plus d’envisager sereinement la tenue du CCGP32 du 23 au 27 mars 2020 à Bordeaux.

Dans ces conditions, le Secrétariat du CCGP est au regret de vous annoncer le report de la 32ème session du CCGP. Le Secrétariat du CCGP reviendra le plus rapidement possible vers vous pour préciser les modalités de ce report.

Mise à jour du 3 avril 2020

Les travaux sur les «Orientations sur les procédures pour les comités travaillant par correspondance » se poursuivront, à travers le groupe de travail électronique, dans le cadre du mandat confié par le CCGP, à sa trente et unième session, en 2019.
Le groupe de travail électronique, auquel peuvent se joindre des membres supplémentaires, mettra à jour le projet de document sur la base des observations reçues à ce jour. Le document révisé sera distribué en vue d’une deuxième série d’observations, en temps opportun, avant la prochaine session du CCGP qui se tiendra en 2021 (dates à confirmer).
Des détails supplémentaires sur les prochaines étapes seront communiqués par la Nouvelle-Zélande, en tant que présidente du Groupe de travail électronique.
Des mécanismes seront mis en place pour garantir la mise à jour des documents concernant d’autres points de l’ordre du jour et des contributions des membres seront sollicitées le cas échéant.
Des informations supplémentaires sur les prochaines mesures à suivre et des mises à jour seront publiées ici dès qu’elles seront disponibles.



The 32nd Session of the Codex Committee on General Principles will be held from 8 to 12 February 2021 at the Hôtel Pullman Bordeaux Lac, Avenue Jean Gabriel Domergue, 33300 Bordeaux, France, at the kind invitation of the Government of the French Republic.

The Session will be conducted in English, French and Spanish.
Simultaneous interpretation facilities will be provided in these languages. Interpretation will be the responsibility of the Host Government.

ONLINE PRE-REGISTRATION

All participants should provide their information (names and addresses) through the online registration system by accessing the link below, latest by 8th January 2021.

Login and password for the online registration have been provided to all Codex Contact Points and Contact Point of Observers Organizations. If the login and password have not been received, please contact [email protected].

VISA REQUIREMENTS

Participants are advised to enquire at the nearest Embassy or Consulate of France, at least 6 weeks before the start of the meeting, to determine whether visas or other documents are required to enter France. For further information, please enter in this link: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/venir-en-france/

DOCUMENTS

The documents for the session are available in English, French and Spanish. They will be published on the Codex website as soon as they are prepared. NB! We kindly remind you to obtain all documentation from the Codex website prior to the meeting.

For more information please check the Information for Delegates document in the list here below.

Documents apparentés

PointDescriptionDate de téléchargement
EN
FR
ES
OL
Référence du document
1Provisional agenda14/11/2019
CX/GP 20/32/1
4Orientations sur la procédure à suivre à l’intention des comités travaillant par correspondance 16/01/2020
CX/GP 20/32/4
0.1Informations pour les délégués07/01/2020
InfDoc
3Informations sur les activités de la FAO et de l’OMS intéressant les travaux du Comité du Codex sur les principes généraux23/01/2020
CX/GP 20/32/3
2Questions soumises au Comité18/01/2020
CX/GP 20/32/2
7Document de travail sur le suivi de l’utilisation des normes du Codex20/01/2020
CX/GP 20/32/7
2.1Questions soumises au Comité Addendum 114/03/2020
CX/GP 20/32/2 Add.1
8Document de travail sur le suivi des résultats du Codex dans le contexte des Objectifs de développement durable (ODD)18/02/2019
CX/GP 20/32/8
4.1Observations à l’étape 3 (Réponses à la CL 2018/53/OCS-CCFICS)15/03/2020
CX/GP 20/32/4 Add.1
9All files zip collection