FAOLEX数据库

巴拉圭 - 国家概况

Constitution of the Republic of Paraguay.
Date of text: 20 June 1992

政策

Cuarto Plan de Acción de Gobierno Abierto. Avanzando hacia un Estado Abierto 2018-2020.
Date of text: 2018
Plan Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres y Adaptación al Cambio Climático en el sector Agrícola del Paraguay 2016-2022.
Date of text: 01 October 2016
Estrategia Nacional y Plan de Acción para la conservación de la Biodiversidad del Paraguay 2015-2020.
Date of text: 01 August 2016
Gobierno Abierto Paraguay - Plan de Acción 2016-2018.
Date of text: 2016
Plan Nacional de Adaptación al Cambio Climático.
Date of text: 2016
Contribuciones Nacionales de la República del Paraguay.
Date of text: 01 October 2015
Estrategia Nacional de Adaptación al Cambio Climático.
Date of text: 2015
Decreto Nº 2.794 - Plan Nacional de Desarrollo Paraguay 2030.
Date of text: 16 December 2014
Marco Estratégico Agrario. Directrices Básicas 2014/2018.
Date of text: 2014
Protocolo de Implementación del Programa Alimentario Nutricional Integral (PANI).
Date of text: 2014

法律

农业

Ley Nº 1.863/02 - Establece el Estatuto Agrario.
Date of text: 30 January 2002
Ley Nº 1.248/31 - Código Rural.
Date of original text: 30 September 1931 (1954)
Ley Nº 6286 – Ley de defensa, restauración y promoción de la Agricultura Familiar Campesina.
Date of text: 17 May 2019
Ley N° 3.481 - Ley de Fomento y Control de la Producción Orgánica.
Date of text: 29 April 2008
Ley Nº 2.419/04 - Crea el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra.
Date of text: 15 July 2004
Ley Nº 5868 - Que declara en emergencia nacional la agricultura familiar campesina en todo el territorio nacional.
Date of text: 09 August 2017
Ley Nº 5.446 – Políticas públicas para mujeres rurales.
Date of text: 20 July 2015

种植植物

Ley Nº 3.742 – Ley de control de productos fitosanitarios de uso agrícola.
Date of text: 18 December 2008
Ley Nº 2.459/04 - Crea el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE).
Date of text: 2004
Ley Nº 385/94 - Ley de semillas y protección de cultivares.
Date of text: 11 August 1994
Ley Nº 123/91 - Ley que adopta nuevas formas de protección fitosanitarias.
Date of text: 09 January 1992
Ley N° 3.519/08 – Protección de los datos de prueba solicitados por la autoridad sanitaria para la aprobación de productos fitosanitarios.
Date of text: 25 June 2008
Ley Nº 2.721 - Que aprueba la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria.
Date of text: 03 October 2005
Decreto Ley Nº 8.051/41 - Ley Orgánica de Defensa Agrícola.
Date of text: 31 July 1941

环境

Ley Nº 3.956/09 - Gestión integral de los residuos sólidos en la República del Paraguay.
Date of text: 24 December 2009
Ley Nº 294/93 - Evaluación de Impacto Ambiental.
Date of text: 31 December 1993
Ley Nº 5.211 - Ley de calidad del aire.
Date of text: 04 June 2014
Ley N° 6123 – Que eleva al rango de Ministerio a la Secretaría del Ambiente y pasa a denominarse Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible.
Date of text: 05 July 2018
Ley Nº 5.414 – Ley de promoción de la disminución del uso de plástico polietileno.
Date of text: 05 May 2015
Ley Nº 4.397/11 - Prohíbe el uso de tripolifosfato de sodio en productos domisanitarios nacionales y/o extranjeros en todo el territorio nacional.
Date of text: 18 August 2011
Ley Nº 4.012/10 - Crea el Departamento de Bosques y Asuntos Ambientales y especifica las funciones de la policía nacional en materia ambiental.
Date of text: 15 June 2010

渔业

Ley N° 3.556/08 - Ley de Pesca y Acuicultura.
Date of text: 09 July 2008
Ley Nº 4.050/10 - Ley del desarrollo sostenible de la acuicultura.
Date of text: 25 March 2010
Ley Nº 3.191/2007 - Prohíbe la pesca, extracción, recolección y acopio para su posterior comercialización de pez dorado.
Date of text: 19 April 2007
Resolución Nº 365/16 - Por la cual se establecen los términos oficiales de referencia para la introducción al territorio nacional de la fauna íctica exótica en el marco de la Ley Nº 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental.
Date of text: 14 June 2016
Resolución Nº 468/15 – Por la cual se establece el período de veda de pesca en todo el territorio nacional, en las modalidades de pesca deportiva y comercial; la utilización de artes de pesca; el transporte y la comercialización de productos pesqueros, correspondiente al período 2015-2016.
Date of text: 23 October 2015
Resolución Nº 302/15 – Por la cual se aprueban los formularios del Registro General de Pesca y Acuicultura correspondientes al Registro Nacional de Pescadores y al Registro Nacional de Pesca, Guía de Traslado de Productos Pesqueros y permisos correspondientes.
Date of text: 29 July 2015
Resolución Nº 125/15 - Por la cual se establecen las tasas a ser percibidas por la Secretaría del Ambiente en concepto de canon de pesca.
Date of text: 31 March 2015

食品与营养

Ley Nº 836/80 - Código Sanitario.
Date of text: 15 December 1980
Ley N° 5.508 – Ley de promoción, protección de la maternidad y apoyo a la lactancia materna.
Date of text: 28 October 2015
Ley Nº 5.264 - Ley de fomento de la cadena láctea, fortalecimiento de la producción nacional y promoción del consumo de productos lácteos.
Date of text: 31 July 2014
Ley Nº 5.267 - Declara a la chipa como alimento nacional del Paraguay.
Date of text: 31 July 2014
Ley Nº 5.210 - Ley de alimentación escolar y control sanitario.
Date of text: 20 June 2014
Ley N° 4959 - Establece la prevención y tratamiento de la obesidad en niños, jóvenes y adultos.
Date of text: 17 June 2013
Ley Nº 4.698 – Ley de Garantía Nutricional a la Primera Infancia.
Date of text: 14 June 2012

林业

Ley Nº 542/93 - Ley de los recursos forestales.
Date of text: 23 March 1995
Ley Nº 536/95 - Ley de fomento a la forestación y reforestación.
Date of text: 16 January 1995
Ley Nº 4.890 - Ley de derecho real de superficie forestal.
Date of text: 04 October 2012
Ley Nº 4.241/10 - Ley de restablecimiento de bosques protectores de cauces hídricos dentro del territorio nacional.
Date of text: 20 December 2010
Ley Nº 4.014 - Ley de prevención y control de incendios.
Date of text: 17 June 2010
Ley Nº 4.012/10 - Crea el Departamento de Bosques y Asuntos Ambientales y especifica las funciones de la policía nacional en materia ambiental.
Date of text: 15 June 2010
Ley N° 3.464/08 – Crea el Instituto Forestal Nacional (INFONA).
Date of text: 06 May 2008

土地和土壤

Ley Nº 1.909/02 - Ley de loteamientos.
Date of text: 31 May 2002
Ley Nº 1.863/02 - Establece el Estatuto Agrario.
Date of text: 30 January 2002
Ley Nº 2.419/04 - Crea el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra.
Date of text: 15 July 2004
Ley Nº 2.532/05 - Establece la zona de seguridad fronteriza de la República del Paraguay.
Date of text: 17 February 2005
Ley Nº 34/92 - Que crea la Secretaría de la Mujer.
Date of text: 20 August 1992
Ley Nº 91/91 - Detentación de tierras de dominio fiscal.
Date of text: 06 December 1991
Ley Nº 17/91 - Autoriza determinadas medidas cautelares judiciales sobre inmuebles rurales que sean objeto de procesos administrativos de expropiación.
Date of text: 30 August 1991

牲畜

Ley Nº 4.840 - Ley de protección y bienestar animal.
Date of text: 28 January 2013
Ley Nº 2.426 - Crea el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA).
Date of text: 28 July 2004
Ley N° 3.359/07 - De reforma de la Carta Orgánica del Fondo Ganadero.
Date of text: 17 October 2007
Ley N° 2576/2005 - De reinscripción de marcas y señales para todos los propietarios de ganado mayor y menor.
Date of text: 19 May 2005
Ley Nº 2.576/04 - Ley de reinscripción de marcas y señales para todos los propietarios de ganado mayor y menor.
Date of text: 18 November 2004
Ley Nº 1.880/02 - Reglamenta el tránsito o permanencia de animales sueltos.
Date of text: 24 April 2002
Ley Nº 808/96 - Declara obligatorio el Programa Nacional de Erradicación de la Fiebre Aftosa en todo el territorio nacional.
Date of text: 30 January 1996

海

Ley Nº 1.066/65 - Crea la Administración Nacional de Navegación y Puertos.
Date of text: 17 August 1965

水资源

Ley N° 3.239/07 - De los recursos hídricos del Paraguay.
Date of text: 10 July 2007
Ley N° 5.507 - Suspende temporalmente la instalación de nuevos emprendimientos agrícolas que impliquen extracción de agua para riego desde el Río Tebicuary.
Date of text: 22 October 2015
Ley Nº 5.428/15 - Ley de efluentes cloacales.
Date of text: 21 October 2015
Ley Nº 5.256 - Declara como área silvestre protegida de dominio público y privado con la categoría de manejo reserva de recursos manejados al Lago Ypacarai y el sistema de humedales adyacentes.
Date of text: 17 July 2014
Ley Nº 5.102/13 – Ley de promoción de la inversión en infraestructura pública y ampliación y mejoramiento de los bienes y servicios a cargo del Estado.
Date of text: 01 November 2013
Ley Nº 4.241/10 - Ley de restablecimiento de bosques protectores de cauces hídricos dentro del territorio nacional.
Date of text: 20 December 2010
Ley Nº 3.952 - Ley de desagüe pluvial.
Date of text: 28 December 2009

野生物种和生态系统

Ley Nº 352/94 - Ley de áreas silvestres protegidas.
Date of text: 21 June 1994
Ley Nº 96/92 - Ley de vida silvestre.
Date of text: 11 December 1992
Ley Nº 5.606 - Que declara como área silvestre protegida bajo dominio público con la categoría de Manejo Paisaje Protegido al Arroyo Yukyry en el Departamento Central.
Date of text: 20 May 2016
Ley Nº 5.302 - Ley de conservación de la Panthera onca.
Date of text: 18 September 2014
Ley Nº 5.256 - Declara como área silvestre protegida de dominio público y privado con la categoría de manejo reserva de recursos manejados al Lago Ypacarai y el sistema de humedales adyacentes.
Date of text: 17 July 2014
Ley Nº 2.714/05 – Declara Area Silvestre Protegida al área de reserva para Parque Nacional Cerro Corá.
Date of text: 04 October 2005
Ley Nº 716/96 - Sanciona delitos contra el medio ambiente.
Date of text: 02 May 1996

国际协议

Acuerdo sobre el Acuífero Guaraní.
Date of text: 02 August 2010
Acuerdo Marco de Cooperación entre la República del Paraguay, la República Argentina y la República de Bolivia, relativo al Programa de Acción Subregional para el Desarrollo Sostenible del Gran Chaco Americano.
Date of text: 15 March 2007
Agreement between the government of the Federal Republic of Germany and the government of the Republic of Paraguay on technical cooperation 2002 – Sustainable use of natural resources (Nature Resource Management).
Date of text: 05 March 2007
Acuerdo de cooperación entre el Gobierno de la República del Paraguay y el Gobierno de la República Federativa del Brasil para el desarrollo sostenible y la gestión integrada de la Cuenca Hidrográfica del Río Apa.
Date of text: 11 September 2006
Protocolo adicional al Acuerdo Marco sobre Medio Ambiente del MERCOSUR.
Date of text: 03 November 2005
Acuerdo Marco sobre Medio Ambiente del MERCOSUR.
Date of text: 22 June 2001
Acuerdo Complementario al Acuerdo de cooperación técnica agrícola, ganadera y pesquera entre la República del Ecuador y la República del Paraguay.
Date of text: 18 June 2001