粮农组织主页>渔业及水产养殖
联合国粮食及农业组织为了一个无饥饿的世界

“捕鱼权的义务是以负责任的方式开展,以确保水生生物资源的有效养护和管理。”

问题

渔业,包括水产养殖,为全世界的人们提供了食物、就业、休闲、贸易和经济福利的重要来源,因此应为当代以及子孙后代着想以负责任的方式开展。更好地反映守则原则的国家和国际渔业政策和管理实践将引导改进渔业对可持续经济、社会和环境的贡献。实现渔业在食物、就业、休闲、贸易、生态系统和社会-经济福利利益的最优化将使世界人民受益。

为促进长期的可持续渔业,1995年粮农组织大会通过 粮农组织《负责任渔业行为守则》,可获得以下文字的版本-阿尔巴尼亚文、阿拉伯文、中文、克罗地亚文、德文、爱沙尼亚文、西班牙文、法文、冰岛文、意大利文、波兰文、斯里兰卡文、斯洛文尼亚文、泰米尔文、泰文 - 通过以上链接访问。

为按照粮农组织渔业委员会的要求更广泛地分发守则, 出版了标题为  “什么是负责任渔业行为守则?”的小册子。

 粮农组织已将这一非技术出版物翻译为本组织的正式语言,该行为守则也已被翻译成多种其它语言。粮农组织孟加拉湾计划 将本文件翻译为以下的语言: 粮农组织与位于斐济的 南太平洋大学合作,将该文件翻译为以下国家的语言:库克群岛、汤加、萨摩亚、斐济、巴布亚新几内亚、所罗门群岛、瓦努阿图、基里巴斯和图瓦卢。的小册子。其以非技术的方式,描述了守则的重要方面。该出版物的目的是引起对守则目标和目的的更多认识,并鼓励 在所有捕捞渔业和水产养殖中有效应用。该小册子不能代替守则,而只是以简要方式介绍了守则包含的一些复杂信息,尝试使渔业的所有用户更容易理解。

小册子以非技术方式描述了负责任渔业行为守则的一些重要方面。其目的是引起对守则目标和目的的更多认可,并鼓励在所有捕捞渔业和水产养殖中的有效应用。这一小册子不能代替守则,而是以简单方式介绍守则包含的一些复杂信息,尝试使渔业的所有用户更容易理解。

 

任务

该项目支持守则的实施,以不同程度涉及渔业部和相关区域团组的所有单位。守则确立了负责任行为的原则和国际标准,以确保有效养护、管理和开发水生生物资源,并适当尊重生态系统和生物多样性。守则承认,渔业在营养、经济、社会、环境和文化方面的重要性,以及与渔业领域有关的各方利益。守则考虑了资源的生物学特征和环境,以及消费者和其他利用者的利益。

 
Powered by FIGIS