粮农组织水产养殖全球与区域性述评
 

主要目的和内容

这些文件的主要目的是对过去10年来水产养殖在全球及区域范围内的发展状况及趋势进行全面系统地回顾。 文件着重于探讨重要问题和分享成功经验,并对未来发展趋势做出预测,讨论可能出现的各种情况。文件中所用的水产养殖产量和产值数据来自于粮农组织于2010年三月发布的全球水产养殖产量和产值数据库(1950-1980)。

该系列《区域回顾》及《全球综述》为各国政府、区域性组织、政策制定者、养殖户、投资者、民间团体、研究及培训机构以及广大民众提供有关水产养殖的全方位和权威性的信息。《全球综述》和《区域回顾》采用英文编写。但为了方便读者,除北美地区之外的5篇《区域回顾》被翻译成在各地区通行的粮农组织官方语言,包括:非洲(法语)、亚洲(中文)、欧洲(俄语)、拉丁美洲及加勒比(西班牙语)和近东及北非(阿拉伯语)。

《区域回顾》和《全球综述》主要包括以下10个章节:

  • 社会经济的基本情况
  • 水产养殖业的基本状况
  • 资源、服务和技术
  • 水产养殖和环境
  • 市场和贸易
  • 水产养殖对粮食安全及社会经济发展的贡献
  • 水产养殖所面临的外部压力
  • 研究、培训、推广及交流
  • 行业治理及管理
  • “曼谷宣言”的执行情况

 

编写过程及参与情况

《区域回顾》是多名水产养殖专家共同努力的成果。每篇《区域回顾》都在粮农组织的统筹指导下,由一位对该地区水产养殖发展状况极其了解的资深专家牵头,集合许多其他专家共同努力编写而成。

《全球综述》由国际专家组根据《区域回顾》所提供的信息从全球的角度编写而成。为了提供可靠且便于比较的信息,编写的过程漫长而艰巨。《全球综述》和《区域回顾》主要根据2008年及以前的数据编写,致力于提供可靠的和值得信赖的信息,以保证趋势分析的准确性。

专家组于2009年5月开始搜集数据,至2010年1月完成草稿并在粮农组织内部工作会议上报告和讨论。经过进一步的修改和扩充,《区域回顾》和《全球综述》的初稿随后在于2010年9月22-25日在泰国普吉岛举行的全球水产养殖大会上宣读,进行进一步的讨论,听取更为广泛的意见以提高文件的内容。

经过这样漫长和严谨的编写过程,《区域回顾》和《全球综述》最终得以正式出版,供成千上万的全球读者享用。