faolexa database of national legislation and international agreements concerning food and agriculture (including fisheries, forestry and water) maintained by the FAO Legal Office
Circular of the State Council concerning the quarantine control system for animal products leaving China for trade purpose.
Link to full text 
FAOLEX Id: LEX-FAOC011948
Countries: China
Regions: Asia;North Pacific;North-West Pacific;East Asian Seas;Eastern Asia;ASIA AND THE PACIFIC
Date of Text: 15/11/1991
Entry into Force: The Circular has entered into force on 15 November 1991.
Source: Foreign-Related Laws and Regulations of the P.R.C., CD-rom, Bureau of Legislative Affairs of the People's Republic of China.
Implements: LEX-FAOC005760 Law of the People's Republic of China on the entry and exit animal and plant quarantine (Order No. 53 of 1991). 30/10/1991
Type of Text: Regulation
Abstract: Article 3 of the Law on the Entry and Exit Animal and Plant Quarantine establishes that the organ in charge of the quarantine of animal products leaving China for trade purpose shall be designated by the State Council as it deems appropriate. On the consideration that the unified administration over the quarantine of animal products by the agricultural department cannot be done without a process, the State Council has decided that the quarantine work of animal products leaving China for trade purpose shall continue to be undertaken by the State's department of commodity inspection.
Main subjects: Livestock