De mediados de mayo de 2011:

• Se piden aportaciones en las reuniones regionales y subregionales pertinentes sobre cuestiones pesqueras, en las que los organizadores acepten incluir en el programa un debate sobre las Directrices. De acuerdo a la estructura de cada reunión, se solicitarían observaciones en las plenarias, a través de la organización de grupos de trabajo y/o por escrito..
• Consultas regionales y nacionales específicas proporcionan aportaciones para el proceso de elaboración de las Directrices (la FAO está buscando financiación extrapresupuestaria para apoyar la participación en estas consultas).

Feb 2012 (a más tardar):

• La FAO convoca una consulta de expertos para elaborar el primer proyecto de las Directrices.

2012 (después de la consulta de expertos):

• Ya está disponible el anteproyecto de las Directrices.

Jul 2012:

• Se presenta un informe de la marcha de las actividades en el 30º período de sesiones del COFI (9-13 de julio de 2012).

Sep 2012-Abr 2013:

• Continúan las consultas nacionales y regionales sobre el anteproyecto, con las enmiendas producidas a raíz de la reunión del COFI de 2012.

Jun 2013:

• Está listo el proyecto de las Directrices como base para las negociaciones a través de una consulta técnica intergubernamental (de acuerdo con la orientación señalada por la reunión del COFI de 2012).

Fecha por determinar:

• La FAO convoca una consulta técnica para ponerse de acuerdo sobre el texto final del proyecto.

Jul 2014:

• Se presenta el proyecto final negociado de las Directrices para su adopción en el 31º período de sesiones del COFI.