FIGIS Team 2010-07-15 2290 Regional Fishery Bodies (RFB) - Fact Sheets 6426 Food and Agriculture Organization (FAO) Food and Agriculture Organization (FAO) Food and Agriculture Organization (FAO) Food and Agriculture Organization (FAO) Food and Agriculture Organization (FAO) Food and Agriculture Organization (FAO) 310 Regional Fishery Bodies summary descriptions Descriptions succinctes des Organismes Régionaux des Pêches Descripciónes resumidas de los Órganos Regionales de la Pesca Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO-UN) Fishery Governance Fact Sheets FAO 2001-01-01 2010-07-15 477 477 International Whaling Commission (IWC) International Whaling Commission (IWC) International Whaling Commission (IWC) International Whaling Commission (IWC) International Whaling Commission (IWC) International Whaling Commission (IWC) secretariat@iwcoffice.org www.iwcoffice.org INTERNATIONAL WHALING COMMISSION (IWC) 4038 IWC area of competence IWC area of competence IWC area of competence IWC area of competence IWC area of competence IWC area of competence 8 Arctic Sea Mer Arctique Mar Ártico 9 Atlantic, Northwest Atlantique, nord-ouest Atlántico, noroeste 10 Atlantic, Northeast Atlantique, nord-est Atlántico, nordeste 11 Atlantic, Western Central Atlantique, centre-ouest Atlántico, centro-occidental 12 Atlantic, Eastern Central Atlantique, centre-est Atlántico, centro-oriental 13 Mediterranean and Black Sea Méditerranée et mer Noire Mediterráneo y Mar Negro 14 Atlantic, Southwest Atlantique, sud-ouest Atlántico, sudoccidental 15 Atlantic, Southeast Atlantique, sud-est Atlántico, sudoriental 16 Atlantic, Antarctic Atlantique, Antarctique Atlántico, Antártico 17 Indian Ocean, Western Océan Indien, ouest Océano Índico, occidental 18 Indian Ocean, Eastern Océan Indien, est Océano Índico, oriental 19 Indian Ocean, Antarctic Océan Indien, Antarctique Océano Índico, Antártico 20 Pacific, Northwest Pacifique, nord-ouest Pacífico, noroeste 21 Pacific, Northeast Pacifique, nord-est Pacífico, nordeste 22 Pacific, Western Central Pacifique, centre-ouest Pacífico, centro-occidental 23 Pacific, Eastern Central Pacifique, centre-est Pacífico, centro-oriental 24 Pacific, Southwest Pacifique, sud-ouest Pacífico, sudoccidental 25 Pacific, Southeast Pacifique, sud-est Pacífico, sudoriental 26 Pacific, Antarctic Pacifique, Antarctique Pacífico, Antártico 5000 Eastern Bering Sea Eastern Bering Sea Eastern Bering Sea Eastern Bering Sea Eastern Bering Sea Eastern Bering Sea 5011 Gulf of Alaska Gulf of Alaska Gulf of Alaska Gulf of Alaska Gulf of Alaska Gulf of Alaska 5022 California Current California Current California Current California Current California Current California Current 5033 Gulf of California Gulf of California Gulf of California Gulf of California Gulf of California Gulf of California 5043 Gulf of Mexico Gulf of Mexico Gulf of Mexico Gulf of Mexico Gulf of Mexico Gulf of Mexico 5045 Southeast U.S. Continental Shelf Southeast U.S. Continental Shelf Southeast U.S. Continental Shelf Southeast U.S. Continental Shelf Southeast U.S. Continental Shelf Southeast U.S. Continental Shelf 5046 Northeast U.S. Continental Sh Northeast U.S. Continental Sh Northeast U.S. Continental Sh Northeast U.S. Continental Sh Northeast U.S. Continental Sh Northeast U.S. Continental Sh 5047 Scotian Shelf Scotian Shelf Scotian Shelf Scotian Shelf Scotian Shelf Scotian Shelf 5048 Newfoundland-Labrador Shelf Newfoundland-Labrador Shelf Newfoundland-Labrador Shelf Newfoundland-Labrador Shelf Newfoundland-Labrador Shelf Newfoundland-Labrador Shelf 5001 Insular Pacific-Hawaiien Insular Pacific-Hawaiien Insular Pacific-Hawaiien Insular Pacific-Hawaiien Insular Pacific-Hawaiien Insular Pacific-Hawaiien 5002 Pacific Central American Coast Pacific Central American Coast Pacific Central American Coast Pacific Central American Coast Pacific Central American Coast Pacific Central American Coast 5003 Caribbean Sea Caribbean Sea Caribbean Sea Caribbean Sea Caribbean Sea Caribbean Sea 5004 Humboldt Current Humboldt Current Humboldt Current Humboldt Current Humboldt Current Humboldt Current 5005 Patagonian Shelf Patagonian Shelf Patagonian Shelf Patagonian Shelf Patagonian Shelf Patagonian Shelf 5006 South Brazil Shelf South Brazil Shelf South Brazil Shelf South Brazil Shelf South Brazil Shelf South Brazil Shelf 5007 East Brazil Shelf East Brazil Shelf East Brazil Shelf East Brazil Shelf East Brazil Shelf East Brazil Shelf 5008 North Brazil Shelf North Brazil Shelf North Brazil Shelf North Brazil Shelf North Brazil Shelf North Brazil Shelf 5009 West Greenland Shelf West Greenland Shelf West Greenland Shelf West Greenland Shelf West Greenland Shelf West Greenland Shelf 5010 East Greenland Shelf East Greenland Shelf East Greenland Shelf East Greenland Shelf East Greenland Shelf East Greenland Shelf 5012 Barents Sea Barents Sea Barents Sea Barents Sea Barents Sea Barents Sea 5013 Norwegian Shelf Norwegian Shelf Norwegian Shelf Norwegian Shelf Norwegian Shelf Norwegian Shelf 5014 North Sea North Sea North Sea North Sea North Sea North Sea 5015 Baltic Sea Baltic Sea Baltic Sea Baltic Sea Baltic Sea Baltic Sea 5016 Celtic-Biscay Shelf Celtic-Biscay Shelf Celtic-Biscay Shelf Celtic-Biscay Shelf Celtic-Biscay Shelf Celtic-Biscay Shelf 5017 Iberian Coastal Iberian Coastal Iberian Coastal Iberian Coastal Iberian Coastal Iberian Coastal 5018 Mediterranean Sea Mediterranean Sea Mediterranean Sea Mediterranean Sea Mediterranean Sea Mediterranean Sea 5019 Canary Current Canary Current Canary Current Canary Current Canary Current Canary Current 5020 Guinea Current Guinea Current Guinea Current Guinea Current Guinea Current Guinea Current 5021 Benguela Current Benguela Current Benguela Current Benguela Current Benguela Current Benguela Current 5023 Agulhas Current Agulhas Current Agulhas Current Agulhas Current Agulhas Current Agulhas Current 5024 Somali Coastal Current Somali Coastal Current Somali Coastal Current Somali Coastal Current Somali Coastal Current Somali Coastal Current 5025 Arabian Sea Arabian Sea Arabian Sea Arabian Sea Arabian Sea Arabian Sea 5026 Red Sea Red Sea Red Sea Red Sea Red Sea Red Sea 5027 Bay of Bengal Bay of Bengal Bay of Bengal Bay of Bengal Bay of Bengal Bay of Bengal 5028 Gulf of Thailand Gulf of Thailand Gulf of Thailand Gulf of Thailand Gulf of Thailand Gulf of Thailand 5029 South China Sea South China Sea South China Sea South China Sea South China Sea South China Sea 5030 Sulu-Celebes Sea Sulu-Celebes Sea Sulu-Celebes Sea Sulu-Celebes Sea Sulu-Celebes Sea Sulu-Celebes Sea 5031 Indonesian Sea Indonesian Sea Indonesian Sea Indonesian Sea Indonesian Sea Indonesian Sea 5032 North Australian Shelf North Australian Shelf North Australian Shelf North Australian Shelf North Australian Shelf North Australian Shelf 5034 Northeast Australian Shelf/Great Barrier Reef Northeast Australian Shelf/Great Barrier Reef Northeast Australian Shelf/Great Barrier Reef Northeast Australian Shelf/Great Barrier Reef Northeast Australian Shelf/Great Barrier Reef Northeast Australian Shelf/Great Barrier Reef 5035 East-Central Australian Shelf East-Central Australian Shelf East-Central Australian Shelf East-Central Australian Shelf East-Central Australian Shelf East-Central Australian Shelf 5036 Southeast Australian Shelf Southeast Australian Shelf Southeast Australian Shelf Southeast Australian Shelf Southeast Australian Shelf Southeast Australian Shelf 5037 Southwest Australian Shelf Southwest Australian Shelf Southwest Australian Shelf Southwest Australian Shelf Southwest Australian Shelf Southwest Australian Shelf 5038 West-Central Australian Shelf West-Central Australian Shelf West-Central Australian Shelf West-Central Australian Shelf West-Central Australian Shelf West-Central Australian Shelf 5039 Northwest Australian Shelf Northwest Australian Shelf Northwest Australian Shelf Northwest Australian Shelf Northwest Australian Shelf Northwest Australian Shelf 5040 New Zealand Shelf New Zealand Shelf New Zealand Shelf New Zealand Shelf New Zealand Shelf New Zealand Shelf 5041 East China Sea East China Sea East China Sea East China Sea East China Sea East China Sea 5042 Yellow Sea Yellow Sea Yellow Sea Yellow Sea Yellow Sea Yellow Sea 5066 Kuroshio Current Kuroshio Current Kuroshio Current Kuroshio Current Kuroshio Current Kuroshio Current 5044 Sea of Japan Sea of Japan Sea of Japan Sea of Japan Sea of Japan Sea of Japan 5049 Oyashio Current Oyashio Current Oyashio Current Oyashio Current Oyashio Current Oyashio Current 5050 Sea of Okhotsk Sea of Okhotsk Sea of Okhotsk Sea of Okhotsk Sea of Okhotsk Sea of Okhotsk 5052 West Bering Sea West Bering Sea West Bering Sea West Bering Sea West Bering Sea West Bering Sea 5053 Chukchi Sea Chukchi Sea Chukchi Sea Chukchi Sea Chukchi Sea Chukchi Sea 5054 Beaufort Sea Beaufort Sea Beaufort Sea Beaufort Sea Beaufort Sea Beaufort Sea 5055 East Siberian Sea East Siberian Sea East Siberian Sea East Siberian Sea East Siberian Sea East Siberian Sea 5056 Laptev Sea Laptev Sea Laptev Sea Laptev Sea Laptev Sea Laptev Sea 5057 Kara Sea Kara Sea Kara Sea Kara Sea Kara Sea Kara Sea 5058 East Greenland Shelf/Sea East Greenland Shelf/Sea East Greenland Shelf/Sea East Greenland Shelf/Sea East Greenland Shelf/Sea East Greenland Shelf/Sea 5059 Faroe Plateau Faroe Plateau Faroe Plateau Faroe Plateau Faroe Plateau Faroe Plateau 5060 Antarctica Antarctica Antarctica Antarctica Antarctica Antarctica 5061 Black Sea Black Sea Black Sea Black Sea Black Sea Black Sea 5062 Hudson Bay Hudson Bay Hudson Bay Hudson Bay Hudson Bay Hudson Bay 5063 Arctic Ocean Arctic Ocean Arctic Ocean Arctic Ocean Arctic Ocean Arctic Ocean 5064 Arctic Archipelago Arctic Archipelago Arctic Archipelago Arctic Archipelago Arctic Archipelago Arctic Archipelago 5065 Baffin Bay/Davis Straight Baffin Bay/Davis Straight Baffin Bay/Davis Straight Baffin Bay/Davis Straight Baffin Bay/Davis Straight Baffin Bay/Davis Straight http://www.iwcoffice.org/_documents/commission/convention.pdf ]]> The list of member nations in this page may not be fully up-to-date. The up-to-date list can be consulted on the <a href="http://www.iwcoffice.org/commission/iwcmain.htm#nations">IWC Web site</a>: <br /> <br /> 8 Antigua and Barbuda Antigua-et-Barbuda Antigua y Barbuda أنتيغوا وباربودا 安提瓜和巴布达 Антигуа и Барбуда Antigua and Barbuda Antigua-et-Barbuda Antigua y Barbuda أنتيغوا وباربودا 安提瓜和巴布达 Антигуа и Барбуда 9 Argentina Argentine Argentina الأرجنتين 阿根廷 Аргентина the Argentine Republic la République argentine la República Argentina جمهورية الأرجنتين 阿根廷共和国 Аргентинская Республика 10 Australia Australie Australia أستراليا 澳大利亚 Австралия Australia l'Australie Australia أستراليا 澳大利亚 Австралия 11 Austria Autriche Austria النمسا 奥地利 Австрия the Republic of Austria la République d'Autriche la República de Austria جمهورية النسما 奥地利共和国 Австрийская Республика 255 Belgium Belgique Bélgica بلجيكا 比利时 Бельгия the Kingdom of Belgium le Royaume de Belgique el Reino de Bélgica مملكة بلجيكا 比利时王国 Королевство Бельгия 23 Belize Belize Belice بليز 伯利兹 Белиз Belize le Belize Belice بليز 伯利兹 Белиз 53 Benin Bénin Benin بنن 贝 宁 Бенин the Republic of Benin la République du Bénin la República de Benin جمهورية بنن 贝宁共和国 Республика Бенин 21 Brazil Brésil Brasil البرازيل 巴 西 Бразилия the Federative Republic of Brazil la République fédérative du Brésil la República Federativa del Brasil الجمهورية الاتحادية البرازيلية 巴西联邦共和国 Федеративная Республика Бразилия 27 Bulgaria Bulgarie Bulgaria بلغاريا 保加利亚 Болгария the Republic of Bulgaria la République de Bulgarie la República de Bulgaria جمهورية بلغاريا 保加利亚共和国 Республика Болгария 115 Cambodia Cambodge Camboya كمبوديا 柬埔寨 Камбоджа the Kingdom of Cambodia le Royaume du Cambodge el Reino de Camboya مملكة كمبوديا 柬埔寨王国 Королевство Камбоджа 32 Cameroon Cameroun Camerún الكاميرون 喀麦隆 Камерун the Republic of Cameroon la République du Cameroun la República del Camerún جمهورية الكاميرون 喀麦隆共和国 Республика Камерун 40 Chile Chili Chile شيلى 智 利 Чили the Republic of Chile la République du Chili la República de Chile جمهورية شيلى 智利共和国 Республика Чили 41 China Chine China الصين 中 国 Китай the People's Republic of China la République populaire de Chine la República Popular China جمهورية الصين الشعبية 中华人民共和国 Китайская Народная Республика 46 Congo, Republic of République du Congo República del Congo الكونغو 刚 果 Конго the Republic of the Congo la République du Congo la República del Congo جمهورية الكونغو 刚果共和国 Республика Конго 48 Costa Rica Costa Rica Costa Rica كوستاريكا 哥斯达黎加 Коста-Рика the Republic of Costa Rica la République du Costa Rica la República de Costa Rica جمهورية كوستاريكا 哥斯达黎加共和国 Республика Коста-Рика 107 Côte d'Ivoire Côte d'Ivoire Côte d'Ivoire كوت ديفوار 科特迪瓦 Кот-д'Ивуар the Republic of Côte d'Ivoire la République de Côte d'Ivoire la República de Côte d'Ivoire جمهورية كوت ديفوار 科特迪瓦共和国 Республика Кот-д'Ивуар 98 Croatia Croatie Croacia كرواتيا 克罗地亚 Хорватия the Republic of Croatia la République de Croatie la República de Croacia جمهورية كرواتيا 克罗地亚共和国 Республика Хорватия 50 Cyprus Chypre Chipre قبرص 塞浦路斯 Кипр the Republic of Cyprus la République de Chypre la República de Chipre جمهورية قبرص 塞浦路斯共和国 Республика Кипр 167 Czech Republic République tchèque República Checa الجمهورية التشيكية 捷克共和国 Чешская Республика the Czech Republic la République tchèque la República Checa الجمهورية التشيكية 捷克共和国 Чешская Республика 54 Denmark Danemark Dinamarca الدانمرك 丹 麦 Дания the Kingdom of Denmark le Royaume du Danemark el Reino de Dinamarca مملكة الدانمرك 丹麦王国 Королевство Дания 55 Dominica Dominique Dominica دومينيكا 多米尼克 Доминика the Commonwealth of Dominica le Commonwealth de la Dominique el Commonwealth de Dominica كمنولث دومينيكا 多米尼克国 Содружество Доминики 56 Dominican Republic République dominicaine República Dominicana الجمهورية الدومينيكية 多米尼加共和国 Доминиканская Республика the Dominican Republic la République dominicaine la República Dominicana الجمهورية الدومينيكية 多米尼加共和国 Доминиканская Республика 58 Ecuador Équateur Ecuador إكوادور 厄瓜多尔 Эквадор the Republic of Ecuador la République de l'Équateur la República del Ecuador جمهورية إكوادور 厄瓜多尔共和国 Республика Эквадор 178 Eritrea Érythrée Eritrea إريتريا 厄立特里亚 Эритрея Eritrea l'Érythrée Eritrea إريتريا 厄立特里亚 Эритрея 63 Estonia Estonie Estonia إستونيا 爱沙尼亚 Эстония the Republic of Estonia la République d'Estonie la República de Estonia جمهورية إستونيا 爱沙尼亚共和国 Эстонская Республика 67 Finland Finlande Finlandia فنلندا 芬 兰 Финляндия the Republic of Finland la République de Finlande la República de Finlandia جمهورية فنلندا 芬兰共和国 Финляндская Республика 68 France France Francia فرنسا 法 国 Франция the French Republic la République française la República Francesa الجمهورية الفرنسية 法兰西共和国 Французская Республика 74 Gabon Gabon Gabón غابون 加 蓬 Габон the Gabonese Republic la République gabonaise la República Gabonesa الجمهورية الغابونية 加蓬共和国 Габонская Республика 75 Gambia Gambie Gambia غامبيا 冈比亚 Гамбия the Republic of the Gambia la République de Gambie la República de Gambia جمهورية غامبيا 冈比亚共和国 Республика Гамбия 79 Germany Allemagne Alemania ألمانيا 德 国 Германия the Federal Republic of Germany la République fédérale d'Allemagne la República Federal de Alemania جمهورية ألمانيا الاتحادية 德意志联邦共和国 Федеративная Республика Германия 81 Ghana Ghana Ghana غانا 加 纳 Гана the Republic of Ghana la République du Ghana la República de Ghana جمهورية غانا 加纳共和国 Республика Гана 84 Greece Grèce Grecia اليونان 希 腊 Греция the Hellenic Republic la République hellénique la República Helénica الجمهورية الهيلانية 希腊共和国 Греческая Республика 86 Grenada Grenade Granada غرينادا 格林纳达 Гренада Grenada la Grenade Granada غرينادا 格林纳达 Гренада 89 Guatemala Guatemala Guatemala غواتيمالا 危地马拉 Гватемала the Republic of Guatemala la République du Guatemala la República de Guatemala جمهورية غواتيمالا 危地马拉共和国 Республика Гватемала 90 Guinea Guinée Guinea غينيا 几内亚 Гвинея the Republic of Guinea la République de Guinée la República de Guinea جمهورية غينيا 几内亚共和国 Гвинейская Республика 175 Guinea-Bissau Guinée-Bissau Guinea-Bissau غينيا - بيساو 几内亚比绍 Гвинея-Бисау the Republic of Guinea-Bissau la République de Guinée-Bissau la República de Guinea-Bissau جمهورية غينيا بيساو 几内亚比绍共和国 Республика Гвинея-Бисау 97 Hungary Hongrie Hungría هنغاريا 匈牙利 Венгрия Hungary la Hongrie Hungría جمهورية هنغاريا 匈牙利共和国 Венгерская Республика 99 Iceland Islande Islandia آيسلندا 冰 岛 Исландия the Republic of Iceland la République d'Islande la República de Islandia جمهورية آيسلندا 冰岛共和国 Республика Исландия 100 India Inde India الهند 印 度 Индия the Republic of India la République de l'Inde la República de la India جمهورية الهند 印度共和国 Республика Индия 104 Ireland Irlande Irlanda آيرلندا 爱尔兰 Ирландия Ireland l'Irlande Irlanda آيرلندا 爱尔兰 Ирландия 105 Israel Israël Israel إسرائيل 以色列 Израиль the State of Israel l'État d'Israël el Estado de Israel دولة إسرائيل 以色列国 Государство Израиль 106 Italy Italie Italia إيطاليا 意大利 Италия the Republic of Italy la République italienne la República Italiana الجمهورية الإيطالية 意大利共和国 Итальянская Республика 110 Japan Japon Japón اليابان 日 本 Япония Japan le Japon el Japón اليابان 日本国 Япония 114 Kenya Kenya Kenya كينيا 肯尼亚 Кения the Republic of Kenya la République du Kenya la República de Kenya جمهورية كينيا 肯尼亚共和国 Республика Кения 83 Kiribati Kiribati Kiribati كيريباس 基里巴斯 Кирибати the Republic of Kiribati la République de Kiribati la República de Kiribati جمهورية كيريباس 基里巴斯 Республика Кирибати 120 Lao People's Dem. Rep. Rép. dém. pop. lao Rep. Dem. Pop. Lao جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية 老挝人民民主共和国 Лаосская Народно- Демократическая Республика the Lao People's Democratic Republic la République démocratique populaire lao la República Democrática Popular Lao جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية 老挝人民民主共和国 Лаосская Народно- Демократическая Республика 126 Lithuania Lituanie Lituania ليتوانيا 立陶宛 Литва the Republic of Lithuania la République de Lituanie la República de Lituania جمهورية ليتوانيا 立陶宛共和国 Литовская Республика 256 Luxembourg Luxembourg Luxemburgo لكسمبرغ 卢森堡 Люксембург the Grand Duchy of Luxembourg le Grand-Duché de Luxembourg el Gran Ducado de Luxemburgo دوقية لكسمبرغ الكبرى 卢森堡大公国 Великое Герцогство Люксембург 133 Mali Mali Malí مالي 马 里 Мали the Republic of Mali la République du Mali la República de Malí جمهورية مالي 马里共和国 Республика Мали 127 Marshall Islands Îles Marshall Islas Marshall جزر مارشال 马绍尔群岛 Маршалловы Острова the Republic of the Marshall Islands la République des Îles Marshall la República de las Islas Marshall جمهورية جزر مارشال 马绍尔群岛共和国 Республика Маршалловы Острова 136 Mauritania Mauritanie Mauritania موريتانيا 毛里塔尼亚 Мавритания the Islamic Republic of Mauritania la République islamique de Mauritanie la República Islámica de Mauritania جمهورية موريتانيا الإسلامية 毛里塔尼亚伊斯兰共和国 Исламская Республика Мавритания 138 Mexico Mexique México المكسيك 墨西哥 Мексика the United Mexican States les États-Unis du Mexique los Estados Unidos Mexicanos الولايات المتحدة المكسيكية 墨西哥合众国 Мексиканские Соединенные Штаты 140 Monaco Monaco Mónaco موناكو 摩纳哥 Монако the Principality of Monaco la Principauté de Monaco el Principado de Mónaco إمارة موناكو 摩纳哥公国 Княжество Монако 141 Mongolia Mongolie Mongolia منغوليا 蒙 古 Монголия Mongolia la Mongolie Mongolia منغوليا 蒙古国 Монголия 143 Morocco Maroc Marruecos المغرب 摩洛哥 Марокко the Kingdom of Morocco le Royaume du Maroc el Reino de Marruecos المملكة المغربية 摩洛哥王国 Королевство Марокко 148 Nauru Nauru Nauru ناورو 瑙 鲁 Науру the Republic of Nauru la République de Nauru la República de Nauru جمهورية ناورو 瑙鲁共和国 Республика Науру 150 Netherlands Pays-Bas Países Bajos هولندا 荷 兰 Нидерланды the Kingdom of the Netherlands le Royaume des Pays-Bas el Reino de los Países Bajos مملكة هولندا 荷兰王国 Королевство Нидерландов 156 New Zealand Nouvelle-Zélande Nueva Zelandia نيوزيلندا 新西兰 Новая Зеландия New Zealand la Nouvelle-Zélande Nueva Zelandia نيوزيلندا 新西兰 Новая Зеландия 157 Nicaragua Nicaragua Nicaragua نيكاراغوا 尼加拉瓜 Никарагуа the Republic of Nicaragua la République du Nicaragua la República de Nicaragua جمهورية نيكاراغوا 尼加拉瓜共和国 Республика Никарагуа 162 Norway Norvège Noruega النرويج 挪 威 Норвегия the Kingdom of Norway le Royaume de Norvège el Reino de Noruega مملكة النرويج 挪威王国 Королевство Норвегия 221 Oman Oman Omán عمان 阿 曼 Оман the Sultanate of Oman le Sultanat d'Oman la Sultanía de Omán سلطنة عمان 阿曼苏丹国 Султанат Оман 180 Palau Palaos Palau بالاو 帕 劳 Палау the Republic of Palau la République des Palaos la República de Palau جمهورية بالاو 帕劳共和国 Республика Палау 166 Panama Panama Panamá بنما 巴拿马 Панама the Republic of Panama la République du Panama la República de Panamá جمهورية بنما 巴拿马共和国 Республика Панама 170 Peru Pérou Perú بيرو 秘 鲁 Перу the Republic of Peru la République du Pérou la República del Perú جمهورية بيرو 秘鲁共和国 Республика Перу 173 Poland Pologne Polonia بولندا 波 兰 Польша the Republic of Poland la République de Pologne la República de Polonia جمهورية بولندا 波兰共和国 Республика Польша 174 Portugal Portugal Portugal البرتغال 葡萄牙 Португалия the Portuguese Republic la République portugaise la República Portuguesa جمهورية البرتغال 葡萄牙共和国 Португальская Республика 117 Korea, Republic of République de Corée República de Corea جمهورية كوريا 大韩民国 Республика Корея the Republic of Korea la République de Corée la República de Corea جمهورية كوريا 大韩民国 Республика Корея 183 Romania Roumanie Rumania رومانيا 罗马尼亚 Румыния Romania la Roumanie Rumania رومانيا 罗马尼亚 Румыния 185 Russian Federation Fédération de Russie Federación de Rusia الاتحاد الروسي 俄罗斯联邦 Российская Федерация the Russian Federation la Fédération de Russie la Federación de Rusia الاتحاد الروسي 俄罗斯联邦 Российская Федерация 188 Saint Kitts and Nevis Saint-Kitts-et-Nevis Saint Kitts y Nevis سانت كيتس ونيفيس 圣基茨和尼维斯 Сент-Китс и Невис Saint Kitts and Nevis Saint-Kitts-et-Nevis Saint Kitts y Nevis سانت كيتس ونيفيس 圣基茨和尼维斯 Сент-Китс и Невис 189 Saint Lucia Sainte-Lucie Santa Lucía سانت لوسيا 圣卢西亚 Сент-Люсия Saint Lucia Sainte-Lucie Santa Lucía سانت لوسيا 圣卢西亚 Сент-Люсия 191 Saint Vincent/Grenadines Saint-Vincent/Grenadines San Vicente/Grenadinas سانت فنسنت وجزر غرينادين 圣文森特和格林纳丁斯 Сент-Винсент и Гренадины Saint Vincent and the Grenadines Saint-Vincent-et-les Grenadines San Vicente y las Granadinas سانت فنسنت وجزر غرينادين 圣文森特和格林纳丁斯 Сент-Винсент и Гренадины 192 San Marino Saint-Marin San Marino سان مارينو 圣马力诺 Сан-Марино the Republic of San Marino la République de Saint-Marin la República de San Marino جمهورية سان مارينو 圣马力诺共和国 Республика Сан-Марино 195 Senegal Sénégal Senegal السنغال 塞内加尔 Сенегал the Republic of Senegal la République du Sénégal la República del Senegal جمهورية السنغال 塞内加尔共和国 Республика Сенегал 199 Slovakia Slovaquie Eslovaquia سلوفاكيا 斯洛伐克 Словакия the Slovak Republic la République slovaque la República Eslovaca الجمهورية السلوفاكية 斯洛伐克共和国 Словацкая Республика 198 Slovenia Slovénie Eslovenia سلوفينيا 斯洛文尼亚 Словения the Republic of Slovenia la République de Slovénie la República de Eslovenia جمهورية سلوفينيا 斯洛文尼亚共和国 Республика Словения 25 Solomon Islands Îles Salomon Islas Salomón جزر سليمان 所罗门群岛 Соломоновы Острова Solomon Islands les Îles Salomon las Islas Salomón جزر سليمان 所罗门群岛 Соломоновы Острова 202 South Africa Afrique du Sud Sudáfrica جنوب أفريقيا 南 非 Южная Африка the Republic of South Africa la République sud-africaine la República de Sudáfrica جمهورية جنوب أفريقيا 南非共和国 Южно-Африканская Республика 203 Spain Espagne España إسبانيا 西班牙 Испания the Kingdom of Spain le Royaume d'Espagne el Reino de España مملكة إسبانيا 西班牙王国 Королевство Испания 207 Suriname Suriname Suriname سورينام 苏里南 Суринам the Republic of Suriname la République du Suriname la República de Suriname جمهورية سورينام 苏里南共和国 Республика Суринам 210 Sweden Suède Suecia السويد 瑞 典 Швеция the Kingdom of Sweden le Royaume de Suède el Reino de Suecia مملكة السويد 瑞典王国 Королевство Швеция 211 Switzerland Suisse Suiza سويسرا 瑞 士 Швейцария the Swiss Confederation la Confédération suisse la Confederación Suiza الاتحاد السويسري 瑞士联邦 Швейцарская Конфедерация 217 Togo Togo Togo توغو 多 哥 Того the Togolese Republic la République togolaise la República Togolesa الجمهورية التوغوية 多哥共和国 Тоголезская Республика 227 Tuvalu Tuvalu Tuvalu توفالو 图瓦卢 Тувалу Tuvalu Tuvalu Tuvalu توفالو 图瓦卢 Тувалу 229 United Kingdom Royaume-Uni Reino Unido المملكة المتحدة 大不列颠及北爱尔兰联合王国 Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte المملكةالمتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية 大不列颠及北爱尔兰联合王国 Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии 215 Tanzania, United Rep. of Rép.-Unie de Tanzanie Rep. Unida de Tanzanía جمهورية تنزانيا المتحدة 坦桑尼亚联合共和国 Объединенная Республика Танзания the United Republic of Tanzania la République-Unie de Tanzanie la República Unida de Tanzanía جمهورية تنزانيا المتحدة 坦桑尼亚联合共和国 Объединенная Республика Танзания 231 United States of America États-Unis d'Amérique EstadosUnidos de América الولايات المتحدة الأمريكية 美利坚合众国 Соединенные Штаты Америки the United States of America les États-Unis d'Amérique los Estados Unidos de América الولايات المتحدة الأمريكية 美利坚合众国 Соединенные Штаты Америки 234 Uruguay Uruguay Uruguay أوروغواي 乌拉圭 Уругвай the Eastern Republic of Uruguay la République orientale de l'Uruguay la República Oriental del Uruguay جمهورية أوروغواي الشرقية 乌拉圭东岸共和国 Восточная Республика Уругвай Schedule “shall be based on scientific findings”. To this end, the Commission has established a Scientific Committee. ]]> ]]> ]]>

encourage, recommend, or, if necessary, organize studies and investigations relating to whales and whaling;

collect and analyse statistical information concerning the current condition and trend of the whale stocks and the effects of whaling activities thereon;

study, appraise and disseminate information concerning methods of maintaining and increasing the populations of whale stocks.

]]>

revised management procedure;

aboriginal subsistence whaling management procedures;

bycatch;

assessments of nominated species/stocks;

stock definition;

environmental concerns;

whalewatching;

sanctuaries;

special permits;

small cetaceans.

]]> ]]> IWC Web site: ]]>

Annual meetings (past and coming) and Reports, Press release, Resolution

Conservation and management schemes, procedures, scientific data

]]> The IWC produces a number of reports, journal and special issues series. The publications mainly comprise the journal of Cetacean Research and Management and annual reports of the IWC.

These publications are available on the IWC Web site .]]> International Whaling Commission The Red House 135 Station Road Impington Cambridge CB24 9NP UK (+44)(0)1223 233971 (+44)(0)1223 232876 secretariat@iwcoffice.org http://www.iwcoffice.org