<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<fi:FIGISDoc xmlns:fi="http://www.fao.org/fi/figis/devcon/" xmlns:agls="http://www.naa.gov.au/recordkeeping/gov_online/agls/1.1" xmlns:ags="http://www.purl.org/agmes/1.1/" xmlns:aida="http://www.idmlinitiative.org/resources/dtds/AIDA22.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:fint="http://www.fao.org/fi/figis/internal/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="fr" xsi:schemaLocation="http://www.fao.org/fi/figis/devcon/ http://www.fao.org/fi/figis/devcon/schema/3_6/topic_v2.xsd">
	<fi:DataEntry>
		<fi:Editor>pieroni</fi:Editor>
		<dcterms:Created>2009-11-02</dcterms:Created>
	</fi:DataEntry>
	<fi:ObjectSource>
		<fi:Owner>
			<fi:CollectionRef>
<fi:FigisID MetaID="267000">7220</fi:FigisID>
<dc:Title xml:lang="en">SSF - Web site</dc:Title>
<dc:Title xml:lang="fr">SSF - site web</dc:Title>
<dc:Title xml:lang="es">SSF - sitio web</dc:Title>
<fi:ForeignID Code="SSF_WS" CodeSystem="acronym"/>
</fi:CollectionRef>
		</fi:Owner>
		<fi:CorporateCoverPage>
<fi:FigisID MetaID="280000">420</fi:FigisID>
<dc:Title xml:lang="en">Small-scale fisheries - Web Site</dc:Title>
<dc:Title xml:lang="fr">Les pêches artisanales - Site Web</dc:Title>
<dc:Title xml:lang="es">La pesca artesanal - Sitio Web</dc:Title>
<ags:CreatorCorporate xml:lang="en">Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO-UN)</ags:CreatorCorporate>
<fi:Series xml:lang="en">FI Institutional Websites</fi:Series>
<dc:Publisher>FAO</dc:Publisher>
</fi:CorporateCoverPage>
	</fi:ObjectSource>
	<fi:Topic>
		<fi:TopicIdent Type="Gateway">
			
			<fi:FigisID MetaID="166000">16601</fi:FigisID>
			<dc:Title>Pêches artisanales</dc:Title>
		</fi:TopicIdent>
		<fi:Overview>
			
			<fi:Image Description="" IID="6437" Source="" Title="" Use="Normal"/>
<fi:Text><![CDATA[<h3>Importance des p&ecirc;ches artisanales</h3>
<p>Les p&ecirc;ches artisanales contribuent dans une large mesure &agrave; l&rsquo;alimentation, &agrave; la s&eacute;curit&eacute; alimentaire, aux moyens d&rsquo;existence durables et &agrave; la lutte contre la pauvret&eacute; -- en particulier dans les pays en d&eacute;veloppement. Pourtant, les contraintes qui entravent leur d&eacute;veloppement durable sont encore mal comprises.</p>
<h3>La vision de la FAO</h3>
<p>La FAO a r&eacute;cemment &eacute;labor&eacute; une vision pour les p&ecirc;ches artisanales selon laquelle:</p>
<ul>
<li>
<div>La contribution des p&ecirc;ches artisanales au d&eacute;veloppement durable est pleinement r&eacute;alis&eacute;e;</div>
</li>
<li>
<div>Les artisans p&ecirc;cheurs et les travailleurs de la p&ecirc;che ne sont pas marginalis&eacute;s;</div>
</li>
<li>
<div>La contribution des p&ecirc;ches artisanales aux &eacute;conomies nationales et &agrave; la s&eacute;curit&eacute; alimentaire est reconnue, valoris&eacute;e et renforc&eacute;e.</div>
</li>
</ul>
<p>Cette vision reconna&icirc;t aussi que les personnes tributaires de la p&ecirc;che artisanale devraient pouvoir participer &agrave; la prise de d&eacute;cision, dans la dignit&eacute; et le respect, dans le cadre d&rsquo;une gestion int&eacute;gr&eacute;e des syst&egrave;mes sociaux, &eacute;conomiques et &eacute;cologiques qui sous-tendent le secteur.</p>
<h3>Questions cl&eacute;s</h3>
<p>Pour que cette vision devienne r&eacute;alit&eacute;, il faudra explorer une s&eacute;rie de questions importantes, en s&rsquo;appuyant sur des informations &agrave; jour et exactes pour prendre des d&eacute;cisions et agir.</p>
<p>Ces questions peuvent &ecirc;tre class&eacute;es en cinq grands th&egrave;mes:</p>
<ul>
<li><strong>Populations et communaut&eacute;s</strong>: moyens d&rsquo;existence et principales dimensions de la lutte contre la pauvret&eacute; </li>
<li>la <strong>cha&icirc;ne d&rsquo;approvisionnement, des captures jusqu&rsquo;aux march&eacute;s</strong>: &eacute;tude des opportunit&eacute;s et des risques; </li>
<li><strong>Politiques, l&eacute;gislation, gouvernance et arrangements institutionnels</strong>: les approches de gestion fond&eacute;es sur les droits et la participation accrue des artisans-p&ecirc;cheurs aux processus d&eacute;cisionnels sont au premier plan; </li>
<li><strong>Les p&ecirc;ches artisanales dans le monde</strong>: similitudes et diff&eacute;rences r&eacute;gionales des p&ecirc;ches artisanales, en termes de r&ocirc;le, contributions, contraintes et d&eacute;fis ; </li>
<li><strong>Apprentissage et connaissances</strong>, &eacute;tude de m&eacute;thodologies sp&eacute;cifiquement adapt&eacute;es au contexte de la p&ecirc;che artisanale.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Conf&eacute;rence mondiale sur la p&ecirc;che artisanale</strong></p>
<p>Informez-vous sur la conf&eacute;rence mondiale sur le th&egrave;me: <a href="http://www.4ssf.org/" title="Pour une p&ecirc;che artisanale durable: associer p&ecirc;che responsable et d&eacute;veloppement social ">Pour une p&ecirc;che artisanale durable: associer p&ecirc;che responsable et d&eacute;veloppement social </a>, qui aura lieu &agrave; Bangkok (Tha&iuml;lande), du 13 au 17 octobre 2008.</p>]]></fi:Text>
		</fi:Overview>
		<fi:RelatedResources>
			<fi:TopicRef>
<fi:FigisID Type="Observation">154368</fi:FigisID>
<fi:FigisID MetaID="166000">16152</fi:FigisID>
<dc:Title xml:lang="en">Securing Sustainable Small-Scale Fisheries</dc:Title>
<dc:Title xml:lang="fr">Pour une pêche artisanale durable</dc:Title>
<dc:Title xml:lang="es">Garantizar una pesca en pequeña escala sostenible</dc:Title>
<fi:CollectionRef>
<fi:FigisID MetaID="263000">3001</fi:FigisID>
<dc:Title xml:lang="en">Fisheries Gateway</dc:Title>
<fi:ForeignID Code="FI_GTW" CodeSystem="acronym"/>
</fi:CollectionRef>
</fi:TopicRef>
<fi:NEMS recordtype="EVENTS">
				<fi:NEMSEntry inTitle="Global Conference on Small-Scale Fisheries"/>
			</fi:NEMS>
		</fi:RelatedResources>
	</fi:Topic>
</fi:FIGISDoc>

