Inscription

Dates limites et frais d¿inscription à la session

Participants (les hôtels et les repas à Santiago ne sont PAS compris):

  • 30 septembre 2004 : 350 dollars E.-U.

  • 15 octobre 2004 : 375 dollars E.-U.

  • Dernière minute ou à l¿arrivée : 400 dollars E.-U.

Accompagnateur/Observateur (pas de date limite obligatoire pour l¿inscription) : 70 dollars E.-U. Comprend le cocktail de Bienvenue, la visite de la ville, le dîner de clôture et un sac du Congrès, les hôtels et les repas à Santiago ne sont PAS compris.

Dates limites et inscription pour les sorties sur le terrain

Chile

  • Participants, 30 septembre 2004: 170 dollars E.-U. (tout compris à l¿exception de la nuit d¿hôtel du 4 décembre à Santiago).
  • Accompagnateurs, 30 septembre 2004: 120 dollars E.-U. (tout compris à l¿exception de la nuit d¿hôtel du 4 décembre à Santiago).

*********************************************************

Argentine

TRÈS IMPORTANT: VEUILLEZ NOTER UN CHANGEMENT DANS LES PROCÉDURES D¿ENREGISTREMENT ET DE PAIEMENT À BUENOS AIRES, RELATIVES À LA SECTION DES SORTIES DE TERRAIN EN ARGENTINE

*********************************************************

Nous venons d¿être informés que TOUTES les formalités relatives aux sorties de terrain en Argentine, y compris à Mendoza et à Buenos Aires, sont maintenant gérées par l¿Agence de voyage et tourisme ANDESMAR aux mêmes conditions que celles qui avaient été accordées par SECONTUR. Pour tous détails et/ou informations, veuillez contacter la personne responsable à ANDESMAR: Mme Claudia Yanson, courrier électronique: turismo.yanzonc@andesmar.com.ar

Transfert bancaire
Swift
BKE. Banco de la Nación Argentina
Bureau à New York NACNUS 33, ABA 026008552 Compte BNA Santiago Chile à la BNA New York Compte No. 000129008, à déposer dans le compte en dollars E.U. No. 1-9956-7 ANDESMAR CARGAS S.A. à Santiago du Chili. BKE: BNA Santiago du Chile: NACNCLRM

Cartes de crédit VISA /AMERICAN EXPRESS/MASTERCARD, veuillez indiquer
le nom qui figure sur la carte
le nombre
la banque
la date d¿expiration
Envoyer ces informations à: Claudia Yanson, ANDESMAR Turismo turismo.yanzonc@andesmar.com.ar

Mme Claudia Yanson, ANDESMAR, contactera les personnes qui avaient déjà pris contact avec SECONTUR, mais vous pouvez cependant d¿ores et déjà la contacter directement à ANDESMAR.

Nous regrettons les problèmes que ce changement pourrait occasionner mais la procédure est maintenant plus simple et facilitera les paiements et la coordination des formalités de voyage pour les sorties de terrain.

Mendoza (5 - 6 décembre)

  • Participants, 30 septembre 2004: 186 dollars E.-U. (tout inclus, y compris le trajet en autobus de Santiago à Mendoza)
  • Accompagnateurs, 30 septembre 2004: 74 dollars E.-U. (tout inclus, y compris le trajet en autobus de Santiago à Mendoza)

Buenos Aires (6 - 9 décembre)

  • Participants, 30 septembre 2004 350 dollars E.-U. (tout inclus, y compris le billet d¿avion Mendoza-Buenos Aires, mais PAS le repas et la nuit d¿hôtel du 9 décembre à Buenos Aires)
  • Accompagnateurs, 30 septembre 2004: 248 dollars E.-U. (tout inclus, y compris le billet d¿avion Mendoza-Buenos Aires, mais PAS le repas et la nuit d¿hôtel du 9 décembre à Buenos Aires)

Le Bulletin d¿inscription est disponible en ligne.

Veuillez télécharger et sauver le bulletin d¿inscription sur votre ordinateur, remplissez la forme électronique et merci de l¿envoyer au plus tôt à Mr Santiago Barros.

dernière mise à jour:  vendredi 5 novembre 2004