常见问题

有关近期红树林评估的常见问题

红树林是什么?我们为什么应当担心失去它们？

红树林是潮淹森林，　通常分布在热带和亚热带有庇护的海岸。 除了保护海岸减少风、海浪和水流的侵蚀、保护珊瑚礁、海草床 、减少航道淤泥沉积以外，红树林还是一些动物的栖息地，其中包括濒危哺乳动物、爬行动物、两栖动物和鸟类，并向海洋食物网提供养分，为众多的鱼类和贝类--其中有几种商业性品种--提供产卵场。红树林遭受破坏威胁这些品种的生存， 加剧土地侵蚀和沿海土地盐碱化。

红树林还是许多木质和非木质林产品的来源， 其中包括木材、薪材、木炭、饲料、蜂蜜、药材和茅草等等。许多发展中国家沿海社区依靠红树林提供薪材和鱼类/贝类蛋白质。红树林是当地人们生计的一项重要支持。

沿海地区人口压力导致许多红树林地区被改造用于其它用途，其中包括基础建设、水产养殖、水稻和食盐生产。

研究为了什么目的？

尽管进行了无数次实例研究，结果说明红树林逐步减少。但是，关于全球红树林的状况和趋势的资料很少。 本次研究的主要目的是方便世界各地的决策人员、规划人员和红树林管理人员了解这方面的情况。¢Õ¹Öйú¼ÒÑغ£ÉçÇøÒÀ¿¿ºìÊ÷ÁÖÌṩн²ÄºÍÓãÀà/±´À൰°×ÖÊ¡£ºìÊ÷ÁÖÊǵ±µØÈËÃÇÉú¼ÆµÄÒ»ÏîÖØÒªÖ§³Ö¡£

Ñغ£µØÇøÈË¿ÚѹÁ¦µ¼ÖÂÐí¶àºìÊ÷ÁÖµØÇø±»¸ÄÔìÓÃÓÚÆäËüÓÃ;£¬ÆäÖаüÀ¨»ù´¡½¨É衢ˮ²úÑøÖ³¡¢Ë®µ¾ºÍʳÑÎÉú²ú¡£

Ñо¿ÎªÁËʲôĿµÄ£¿

¾¡¹Ü½øÐÐÁËÎÞÊý´ÎʵÀýÑо¿£¬½á¹û˵Ã÷ºìÊ÷ÁÖÖð²½¼õÉÙ¡£µ«ÊÇ£¬¹ØÓÚÈ«ÇòºìÊ÷ÁÖµÄ×´¿öºÍÇ÷ÊƵÄ×ÊÁϺÜÉÙ¡£ ±¾´ÎÑо¿µÄÖ÷ҪĿµÄÊÇ·½±ãÊÀ½ç¸÷µØµÄ¾ö²ßÈËÔ±¡¢¹æ»®ÈËÔ±ºÍºìÊ÷ÁÖ¹ÜÀíÈËÔ±Á˽âÕâ·½ÃæµÄÇé¿ö¡£

这些估计数是如何确定的？

大部分近期数字是各国作为森林资源调查(FRA 2000)的一部分提供的。向世界各地的网络和专家发出了详尽的文献查找和提供信息的要求，得到了关于当前和过去面积的进一步信息反馈。调查结果的初步筛选过程包括去掉重复数字和粗糙的猜测数字，对有几个数字的年份只选择一个。然后对现有的可靠数据进行回归分析（线性、多项式、对数和势曲线的最佳组合），得出每个国家1990年和1980年估计数，推断出2000年估计数。

在趋势分析数据不够的的情况下，也就是过去30年只有一个估计数( 不到红树林总面积的1%)， 假定面积没有变化，除非另有定性数据。

在没有近期数据的情况下 ( 红树林总面积的大约 3.5%)，把2000 年全球森林资源评估（粮农组织， 2001）报道的森林总增减率应用于最近可靠的估计数，外推至2000年。

粮农组织在这次调查中使用什么定义？

粮农组织使用了单项评估的定义。因此， 各国和一国内的各次评估的定义不同。但是， 红树林是很独特的一种森林，使用的定义差异不大。

Óж¨ÐÔÊý¾Ý¡£

ÔÚûÓнüÆÚÊý¾ÝµÄÇé¿öÏ ( ºìÊ÷ÁÖ×ÜÃæ»ýµÄ´óÔ¼ 3.5%)£¬°Ñ2000 ÄêÈ«ÇòÉ­ÁÖ×ÊÔ´ÆÀ¹À£¨Á¸Å©×éÖ¯£¬ 2001£©±¨µÀµÄÉ­ÁÖ×ÜÔö¼õÂÊÓ¦ÓÃÓÚ×î½ü¿É¿¿µÄ¹À¼ÆÊý£¬ÍâÍÆÖÁ2000Äê¡£

Á¸Å©×éÖ¯ÔÚÕâ´Îµ÷²éÖÐʹÓÃʲô¶¨Ò壿

Á¸Å©×é֯ʹÓÃÁ˵¥ÏîÆÀ¹ÀµÄ¶¨Òå¡£Òò´Ë£¬ ¸÷¹úºÍÒ»¹úÄڵĸ÷´ÎÆÀ¹ÀµÄ¶¨Ò岻ͬ¡£µ«ÊÇ£¬ ºìÊ÷ÁÖÊǺܶÀÌصÄÒ»ÖÖÉ­ÁÖ£¬Ê¹ÓõĶ¨Òå²îÒì²»´ó¡£

这些估计数的可靠程度如何？

与所有的分析一样，结果取决于投入的质量如何。在这次调查中 ，大部分近期数据是各国作为FRA 2000的一部分提供的。关于趋 势分析，由于各次评估和调查的定义和方法不同， 难于对比不同 时间的趋势分析结果。

调查提供的1980年和1990年新估计数和1992年近期可靠估计数（ 年加权面积估计数）是现有的最确切估计数，相当可靠，因为它 们主要基于普查和航空勘查提供的资料；而外推至2000年的数字 由于其性质，可靠程度较低，尤其是在近期评估结果少甚至没有 的情况下。因此，这些估计数仅是示意性的，随着目前和今后的 评估获得结果可能会有变化。

这些结果与过去的调查结果相比如何？

结果表明80年代初对红树林总面积的估计（包括作为1980年FRA 的一部分粮农组织/联合国环境署提供的全球估计数）偏低（主要 因为包括的国家太少）， 而90年代的估计数偏高。

¡£Òò´Ë£¬ÕâЩ¹À¼ÆÊý½öÊÇʾÒâÐԵģ¬Ëæ×ÅÄ¿Ç°ºÍ½ñºóµÄ ÆÀ¹À»ñµÃ½á¹û¿ÉÄÜ»áÓб仯¡£

ÕâЩ½á¹ûÓë¹ýÈ¥µÄµ÷²é½á¹ûÏà±ÈÈçºÎ£¿

½á¹û±íÃ÷80Äê´ú³õ¶ÔºìÊ÷ÁÖ×ÜÃæ»ýµÄ¹À¼Æ£¨°üÀ¨×÷Ϊ1980ÄêFRA µÄÒ»²¿·ÖÁ¸Å©×éÖ¯/ÁªºÏ¹ú»·¾³ÊðÌṩµÄÈ«Çò¹À¼ÆÊý£©Æ«µÍ£¨Ö÷Òª ÒòΪ°üÀ¨µÄ¹ú¼ÒÌ«ÉÙ£©£¬ ¶ø90Äê´úµÄ¹À¼ÆÊýÆ«¸ß¡£

哪些国家的森林砍伐率最高？

按绝对值计算 ，80年代巴西、印度尼西亚、巴基斯坦、澳大利亚和墨西哥的森林砍伐率最高。这个情况并不令人意外，因为这些国家红树林面积大。这些国家（除了巴基斯坦为巴布亚新几内亚替代）也是90年代红树林减少最多的那些国家，尽管大多数国家的减少率显著降低。

按相对值计算，80年代森林砍伐率高的国家有新加坡、贝宁、多米尼加、巴西和科特迪瓦；90年代有科特迪瓦、洪都拉斯、中国、刚果和巴巴多斯。

相反，一些国家出现正的变化，其中有孟加拉国。 孟加拉国最大的红树林区（松达班保护林）得到很好的保护， 并大力在沿海造林，尤其是在外展海岸上，效果显著。科威特引进种植红树，红树林面积也呈现正的趋势。其它国家出现正趋势可能是因为改变了方法或定义， 或发现了以前未计算在内的新红树林区（如阿拉伯联合酋长国）。

80年代亚洲、加勒比和拉丁美洲红树林砍伐率较高是因为大片红树林被开发用于水产养殖和旅游。大多数国家现在禁止开发红树林用于水产养殖，并要求在大规模开发红树林用于其它目的之前进行环境影响评估。

森林砍伐是一回事， 但是红树林退化情况如何？

由于缺乏全面和可比数据， 这次调查没有提供红树林退化率的信息。

ÁÖÃæ»ýÒ²³ÊÏÖÕýµÄÇ÷ÊÆ¡£ÆäËü¹ú¼Ò³öÏÖÕýÇ÷ÊÆ¿ÉÄÜÊÇÒòΪ¸Ä±äÁË·½·¨»ò¶¨Ò壬 »ò·¢ÏÖÁËÒÔǰδ¼ÆËãÔÚÄÚµÄкìÊ÷ÁÖÇø£¨Èç°¢À­²®ÁªºÏÇõ³¤¹ú£©¡£

80Äê´úÑÇÖÞ¡¢¼ÓÀձȺÍÀ­¶¡ÃÀÖÞºìÊ÷ÁÖ¿³·¥ÂʽϸßÊÇÒòΪ´óƬºìÊ÷ÁÖ±»¿ª·¢ÓÃÓÚË®²úÑøÖ³ºÍÂÃÓΡ£´ó¶àÊý¹ú¼ÒÏÖÔÚ½ûÖ¹¿ª·¢ºìÊ÷ÁÖÓÃÓÚË®²úÑøÖ³£¬²¢ÒªÇóÔÚ´ó¹æÄ£¿ª·¢ºìÊ÷ÁÖÓÃÓÚÆäËüÄ¿µÄ֮ǰ½øÐл·¾³Ó°ÏìÆÀ¹À¡£

É­ÁÖ¿³·¥ÊÇÒ»»ØÊ£¬ µ«ÊǺìÊ÷ÁÖÍË»¯Çé¿öÈçºÎ£¿

ÓÉÓÚȱ·¦È«ÃæºÍ¿É±ÈÊý¾Ý£¬ Õâ´Îµ÷²éûÓÐÌṩºìÊ÷ÁÖÍË»¯ÂʵÄÐÅÏ¢¡£

各国参与程度和数据核实程度如何？

要求各国按照它们自己的分类提供2000年FRA森林种类的当前面积资料。由于红树林种类独特，便于区分，拥有红树林的大多数国家提供了具体的面积资料。主要根据这些资料得出大部分近期估计数。

向世界各地的红树林网络和专家发出的详尽的文献查找和提供信息的要求得到了进一步的信息反馈，尤其是关于过去的估计数。至今收集了2800多组国家和准国家数据，涉及已知拥有红树林的121个国家和地区，最早的估计数可追溯至1918年和20年代。在世界各地的红树林专家和政府官员的协助下， 对这些数据进行了分析。（印刷中的一份工作文件列出了各国接洽的人员名单。）但是， 没有把所有数据送到各国核实；数据将被纳入将于2005年公布的下一次全球森林资源评估文件。

我能否获得和使用原始数据？

保存所有原始数据和数据来源的数据库将很快可以通过我们的网站进入并以印刷形式提供，内容包括粮农组织进行的分析的详细资料， 以便于他人分析初级数据。

详细了解不同时间的增减率请查阅粮农组织印刷之中。世界红树林状况和趋势。 作者 Wilkie, M.L. 和 Fortuna, S。森林资源评估第63号工作文件。森林资源司。粮农组织。罗马 。 (未出版)

另外，随着新信息的出现，随时更新本网站提供的各国估计数，因此它们也可能与SOFO 2003提供的数字不同。

ÎÒÄÜ·ñ»ñµÃºÍʹÓÃԭʼÊý¾Ý£¿

±£´æËùÓÐԭʼÊý¾ÝºÍÊý¾ÝÀ´Ô´µÄÊý¾Ý¿â½«ºÜ¿ì¿ÉÒÔͨ¹ýÎÒÃǵÄÍøÕ¾½øÈë²¢ÒÔÓ¡Ë¢ÐÎʽÌṩ£¬ÄÚÈÝ°üÀ¨Á¸Å©×éÖ¯½øÐеķÖÎöµÄÏêϸ×ÊÁÏ£¬ ÒÔ±ãÓÚËûÈË·ÖÎö³õ¼¶Êý¾Ý¡£

ÏêϸÁ˽ⲻͬʱ¼äµÄÔö¼õÂÊÇë²éÔÄÁ¸Å©×éÖ¯Ó¡Ë¢Ö®ÖС£ÊÀ½çºìÊ÷ÁÖ×´¿öºÍÇ÷ÊÆ¡£ ×÷Õß Wilkie, M.L. ºÍ Fortuna, S¡£É­ÁÖ×ÊÔ´ÆÀ¹ÀµÚ63ºÅ¹¤×÷Îļþ¡£É­ÁÖ×ÊԴ˾¡£Á¸Å©×éÖ¯¡£ÂÞÂí ¡£ (δ³ö°æ)

ÁíÍ⣬Ëæ×ÅÐÂÐÅÏ¢µÄ³öÏÖ£¬Ëæʱ¸üб¾ÍøÕ¾ÌṩµÄ¸÷¹ú¹À¼ÆÊý£¬Òò´ËËüÃÇÒ²¿ÉÄÜÓëSOFO 2003ÌṩµÄÊý×Ö²»Í¬¡£

信息的更新频率如何/下一次评估何时进行？

将持续地更新数据库的信息以提供各国最新、最可靠的估计数。2005年和2010年将根据新的信息提供2000年修改后估计数。我们积极鼓励国家、组织和个人向我们提供信息， 使数据尽可能完整。

为什么本网站的一些数字与 2003年世界森林状况中的数字不同?

虽然本网站表格中1980年、 1990年和2000年的数字和面积增减率与2003年世界森林状况 (SOFO) 相同，一些国家的年度平均增减 百分比 有所不同。在SOFO 2003中，分别按占1980年和1990年红树林面积的百分比列出 1980年-1990年和1990年-2000年二十年红树林面积的年度平均增减率[(2000年面积/1990年面积 -1)*100/10]。

为了便于比较各国森林总覆盖率的相对增减--如2000年全球森林资源评估所报道--本网站表格对每个十年使用了混合增减率 [((2000年面积/ 1990年面积)^0.1-1)*100]，因此一些国家的相对数值略高。

绝对和相对增减数都是十年平均数， 没有反映出十年中这些增减率的变化。详细了解不同时间的增减率请查阅粮农组织（印刷之中）世界红树林状况和趋势。 作者 Wilkie, M.L. 和 Fortuna, S。森林资源评估第63号工作文件。森林资源司。粮农组织。罗马 。 (未出版)另外，随着新信息的出现，随时更新本网站提供的各国估计数，因此它们也可能与SOFO 2003提供的数字不同。ºÏÔö¼õÂÊ [((2000ÄêÃæ»ý/ 1990ÄêÃæ»ý)^0.1-1)*100]£¬Òò´ËһЩ¹ú¼ÒµÄÏà¶ÔÊýÖµÂԸߡ£

¾ø¶ÔºÍÏà¶ÔÔö¼õÊý¶¼ÊÇÊ®Äêƽ¾ùÊý£¬ ûÓз´Ó³³öÊ®ÄêÖÐÕâЩÔö¼õÂʵı仯¡£ÏêϸÁ˽ⲻͬʱ¼äµÄÔö¼õÂÊÇë²éÔÄÁ¸Å©×éÖ¯£¨Ó¡Ë¢Ö®ÖУ©ÊÀ½çºìÊ÷ÁÖ×´¿öºÍÇ÷ÊÆ¡£ ×÷Õß Wilkie, M.L. ºÍ Fortuna, S¡£É­ÁÖ×ÊÔ´ÆÀ¹ÀµÚ63ºÅ¹¤×÷Îļþ¡£É­ÁÖ×ÊԴ˾¡£Á¸Å©×éÖ¯¡£ÂÞÂí ¡£ (δ³ö°æ)ÁíÍ⣬Ëæ×ÅÐÂÐÅÏ¢µÄ³öÏÖ£¬Ëæʱ¸üб¾ÍøÕ¾ÌṩµÄ¸÷¹ú¹À¼ÆÊý£¬Òò´ËËüÃÇÒ²¿ÉÄÜÓëSOFO 2003ÌṩµÄÊý×Ö²»Í¬¡£

这些信息如何发挥作用/下一步如何？

除了证明与所有森林的平均砍伐率相比，红树林砍伐率继续高以外，数据库指出按相对值和绝对值计算，哪些国家的毁林率最高，因而应当成为粮农组织和其它方支持的重点。数据库还揭示了在哪些方面信息不足， 应当努力获得更新、更可靠的面积估计数。我们将于各国密切联系， 通过我们的国家森林评估援助项目，协助它们获得更新、更可靠的信息和加强能力建设。在红树林保护、恢复、管理和可持续利用方面利用我们在这个领域的丰富经验（过去30年中在35个国家实施了60多个实地项目）向它们提供需要的技术援助。

粮农组织在红树林方面还做些什么？

粮农组织有关红树林的工作于50年代开始，按照本组织的主要活动可分类如下：

• 收集、分析和传播有关红树林的信息；编制有关红树林保护、管理和可持续利用最佳方法的宣传材料、准则和实例研究报告；



• 为技术和政策性讨论提供一个中立的论坛，其中包括支持国际森林对话和促进国际合作；



• 向政府提供关于红树林生态系统及其资源的保护和可持续利用的技术和政策咨询；



• 加强机构和能力建设--包括通过众多的实地项目（在过去30年中在35个国家实施了60多个涉及红树林的项目）提供直接发展援助。

çÏ£º

• ÊÕ¼¯¡¢·ÖÎöºÍ´«²¥ÓйغìÊ÷ÁÖµÄÐÅÏ¢£»±àÖÆÓйغìÊ÷ÁÖ±£»¤¡¢¹ÜÀíºÍ¿É³ÖÐøÀûÓÃ×î¼Ñ·½·¨µÄÐû´«²ÄÁÏ¡¢×¼ÔòºÍʵÀýÑо¿±¨¸æ£»



• Ϊ¼¼ÊõºÍÕþ²ßÐÔÌÖÂÛÌṩһ¸öÖÐÁ¢µÄÂÛ̳£¬ÆäÖаüÀ¨Ö§³Ö¹ú¼ÊÉ­ÁÖ¶Ô»°ºÍ´Ù½ø¹ú¼ÊºÏ×÷£»



• ÏòÕþ¸®Ìṩ¹ØÓÚºìÊ÷ÁÖÉú̬ϵͳ¼°Æä×ÊÔ´µÄ±£»¤ºÍ¿É³ÖÐøÀûÓõļ¼ÊõºÍÕþ²ß×Éѯ£»



• ¼ÓÇ¿»ú¹¹ºÍÄÜÁ¦½¨Éè--°üÀ¨Í¨¹ýÖÚ¶àµÄʵµØÏîÄ¿£¨ÔÚ¹ýÈ¥30ÄêÖÐÔÚ35¸ö¹ú¼ÒʵʩÁË60¶à¸öÉæ¼°ºìÊ÷ÁÖµÄÏîÄ¿£©Ìṩֱ½Ó·¢Õ¹Ô®Öú¡£