Re: Вопросы продовольственной безопасности в Евразийском регионе: основные вызовы и инициативы «Группы восьми» / «Группы двадцати» (G8/G20) в отношении ситуации в регионе

Dr. Alexander Makeev Russian Federation, Eurasian Center for Food Security
25.06.2013

>> ENGLISH VERSION BELOW <<

Уважаемый проф. Мишра, 

Спасибо за ваш всеобъемлющий и комплексный подход, и в особенности за акцент, сделанный на роли почвы в повышении продовольственной безопасности.

Я рад заверить Вас, что многие из Ваших аргументов относятся к теме следующей электронной консультации, которая будет направлена на рассмотрение роли региональных и глобальных партнерств (таких как новая инициатива Global Soil Partnership) в улучшении земельных и водных ресурсов в евразийском регионе.
Нынешняя электронная консультация будет постепенно переходить в следующую, что даст нам возможность обсудить интересующие вас вопросы в полной мере.
 
С уважением,
Александр Макеев

Dear Prof. Bipin Bihari Mishra,

Thank you for your comprehensive and synthetic approach, and especially for stressing the role of soil in increasing Food Security.

I am happy to ensure you that many of your points relates to the theme of the next e-consultation, that will address the role of regional and global partnerships (like new Global Soil Partnership initiative) in improving land and water management in Eurasian region.

The current e-consultation will gradually merge to that next one and we will have an opportunity to discuss your interesting points in full.

Yours,

Alexander Makeev