Re: На пути к Евразийскому почвенному партнерству для обеспечения продовольственной безопасности и устойчивого развития

Dr. Botir Dosov Uzbekistan, Ассоциации научно-исследовательских ассоциаций Центральной ...
27.08.2013

>> ENGLISH VERSION BELOW <<

Я хочу поддержать мнение коллег, что:

Проблемы изменения климата носят глобальный характер, в то время как с деградацией земель, можно бороться локально, используя целевые технологии (Д-р Матраим Жусупов Кыргызстан). Принятие и согласование мер, внедрение соответствующих технологий требует тщательного планирования (Проф. Bipin Bihari Mishra Индия), при этом определение и согласование соответствующих / целевых мер и подходов должно быть основано на принципе целесообразности, что требует организовать сбор, обработку и анализ информации по отдельным участкам, зонам, странам, которые должны быть представить картину всего региона (Проф. Sergey Kiselev), при этом «системный и тщательно спланированный и согласованный подход» является весьма важным.

При этом хочу подчеркнуть, что эти инициативы можно осуществить в рамках «Евразийского почвенного партнерства (ЕАПП)» как региональной сети Глобального почвенного партнерства (ГПП) ФАО. Это уникальная возможность для сотрудничества различных заинтересованных сторон в «сохранении почвы как конечного природного ресурса». Нет необходимости в создание какой-либо альтернативной или дублирующей платформы для сотрудничества в рамках рассматриваемой темы, и тем смежных с ней. Также нет необходимости повторять, что представляет собой ГПП, каковы его цели и задачи.

Однако, я хотел бы подчеркнуть важность одной из предлагаемой стратегических целей ЕАПП «Формирование и содействие осведомленности среди всех типов заинтересованных сторон о критической важности устойчивого землепользование». В этой связи можно предложить проведение обследования на предмет, - к каким критическим (экономическим, социальным) последствиям может привести ситуация «без принятия конкретных мер», что может быть основанием для большего внимания и вовлеченности широкого круга заинтересованных сторон к проблемам землепользования.

Д-р Ботир Досов, АСНИОЦАК, Узбекистан

I would like to support the opinion of colleagues that:

The problem of the climate change is global, while land degradation can be controlled locally using targeted technology (Dr. Matraim Zhusupov, Kyrgyzstan). Adoption and approval of the measures, the introduction of appropriate technology requires careful planning (Prof. Bipin Bihari Mishra, India), and the identification and coordination of relevant / targeted interventions and approaches should be based on the principle of expediency, which requires to organize the collection, processing and analysis of information on individual sites, zones, countries that should represent the picture of the whole region (Prof. Sergey Kiselev), while "a systematic and carefully planned and coordinated approach" is very important.

In this case, I want to emphasize that these initiatives can be carried out within the framework of the "Eurasian Soil Partnership (EASP)" as a regional network of the Global Soil Partnership (GSP) of FAO. This is a unique opportunity for collaboration between the various stakeholders in the "preservation of the soil as the exhaustible  natural resource." There is no need to create any alternative or redundant platform for cooperation in the framework of the topic, and those adjacent to it. There is also no need to repeat what GSP means and what goals and objectives it pursues.

However, I would like to stress the importance of one of the strategic objectives of the proposed EASP "Formation and promotion of awareness among all types of stakeholders of the critical importance of sustainable land use." In this connection we can offer a survey on the subject - how critical will be the level of (economic, social) consequences of the situation "without concrete action," which could be the basis for more attention and involvement of a wide range of stakeholders in land use issues.

Dr. Botir Dosov, CACAARI, Uzbekistan