Re: Towards a Eurasian Soil Partnership for food security and sustainable development

Prof. Bipin Bihari Mishra India, Bihar Agricultural University, Sabour, India
15.09.2013

>> RUSSIAN VERSION BELOW <<

Soil has been well recognized in the process of vital activities contributing to food security, but not so sincerely. As a result, experts from other disciplines like Farm science or Agronomy or Horticulture do claim to be equally good to cover soil science. This is because, we consider mostly about top soil and their fertility status. This is not true. Soil scientists have to characterize the soil, evaluate its potentiality, identify soil suitability for specific type of land use followed by fertility evaluation and fertilizer recommendation including amelioration, if any. EFS has to develop a strong culture and base for soil scientists to act for the cause of food security. The term "Food security" needs to be re-defined by FAO, where soil scientists have to work for specific goal, which other experts hardly complete. Let this EСFS invite soil scientists for welcoming the 2015 as Year of Soil and thus for gross happiness in the world.

Значение почвы широко признается в процессе жизненно важной деятельности, направленной на обеспечение продовольственной безопасности, однако не всегда это признание является искренним. В результате этого, эксперты, занимающиеся другими предметами, такими как сельскохозяйственные науки, агрономия или растениеводство, заявляют о том, что они обладают такой же компетенцией, чтобы охватить вопросы почвоведения. Это объясняется тем, что мы в основном рассматриваем проблемы верхнего слоя почвы и ее плодородия. Но это не так. Почвоведы должны давать характеристику почвы, оценивать ее потенциал, определять пригодность почвы для конкретного типа землепользования с последующей оценкой плодородия и представлением рекомендаций относительно вносимых удобрений и мелиоративных работ, в случае необходимости.  EFS следует развивать культуру и разработать надежную основу для деятельности почвоведов в интересах продовольственной безопасности. Термину «продовольственная безопасность» следует дать новое определение в рамках ФАО, причем почвоведы должны проводить работу в ней, направленную на достижение конкретных целей, которую эксперты в других областях вряд ли сумеют осуществить. EСFS следует пригласить почвоведов на открытие в 2015 году Года почвы и обеспечить тем самым большое счастье во всем мире.