English translation below
Estimados,
Sigue la plantilla del formulario de la encuesta CSA.
Gracias,
Edson Junqueira Leite
Investigador de Embrapa actuando en el MAPA Brasil
Proponente
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación MAPA.
Principal entidad responsable
Coordinadora de Manejo Sostenible de los Sistemas Productivos
Fecha/periodo
01/12/2010 hasta 31/12/2020.
Fuente de financiación
Fundos gubernamentales de Brasil
Otras fuentes de recursos financieros disponibles.
Lugar
Brasil
Antecedentes/Contexto
Al cabo de COP 15 Copenhague 2009, Brasil se ha decidido empezar voluntariamente la disminución de la emisión de gases de efecto invernadero de la orden de 1 mil millones de toneladas de CO2 eq. Hasta el año 2020.
Enfoque/Objetivos
Creo-se el Plan ABC con enfoque en la aplicación de tecnologías sostenibles en la agricultura, ganadería y bosques, que sean efectivas en la reducción de emisión de gases de efecto invernadero, visando lograr mejores condiciones para los productores rurales.
Características principales de la experiencia/proceso
El Plan ABC hace disponible para los productores rurales información, capacitación y créditos bancarios para aplicación de tecnologías que posan reducir la emisión de gases de efecto invernadero, bien como aumentar la renta de los productores rurales.
Actores clave involucrados y su función
El MAPA en la coordinación nacional del Plan
Los Estados federados de Brasil con acciones relevantes para cada estado en el uso de tecnologías del Plan
Los productores rurales que son los más grandes beneficiarios con acceso a tecnologías, crédito bancario y aumento de renta en la propiedad.
Principales cambios observados que suponen una mejora de la seguridad alimentaria y la nutrición
Con el aumento en la renta, el productor rural tiene oportunidad de empezar hábitos de dieta más sanos y consecuente mejoría en la cualidad de vida.
Desafíos a los que hubo que enfrentarse y cómo se superaron
El convencimiento de los productores rurales de que la adopción de las tecnologías eran buenas no solamente para disminución de emisión de gases de efecto invernadero, pero también que lograba mejores rendimientos en su propiedad con consecuente mejoría en la cualidad de vida.
Enseñanzas/mensajes clave
Conocimiento, Deseo de mejorar la vida en el campo, Empoderamiento.
Dear FSN Forum members,
Kindly find below the CFS survey template form.
Thank you.
Edson Junqueira Leite
Researcher of the EMBRAPA (Brazilian Agricultural Research Corporation) working at the MAPA (Ministry of Agriculture, Livestock and Supply of Brazil)
Proponent
MAPA (Ministry of Agriculture, Livestock and Supply of Brazil)
Main responsible entity
Focal point for the sustainable management of productive systems
Date/Timeframe
01/12/2010 - 31/12/2020
Funding source
Brazilian government funds
Other available funding sources
Location
Brazil
Background/Context
Following the COP15 held at Copenhagen in 2009, Brazil committed itself to reducing greenhouse gas emissions by 1 billion tonnes of carbon dioxide equivalent in 2020.
Focus/Objectives
The Plan ABC (Low-Carbon Agriculture Programme) was launched with a focus on the implementation of sustainable technologies -effective in reducing greenhouse gas emissions- in agriculture, livestock and forests, with the aim of improving the conditions for rural producers.
Key characteristics of the experience/process
The Plan ABC provides information, training and bank loans to rural producers for the implementation of technologies aiming to reduce greenhouse gas emissions and increasing their income.
Key actors involved and their role
The MAPA, in charge of the national coordination of the Programme.
The federal states of Brazil, adopting relevant measures for the use of sustainable technologies.
The rural producers, who are the major beneficiaries, gaining access to technologies and bank loans and increasing their income.
Key changes observed involving an improvement of food security and nutrition
With the increase in income, rural producers have the opportunity to adopt healthier eating habits and improve their quality of life as a result.
Challenges faced and how they were overcome
Persuading rural producers that, by adopting the technologies of the Programme, not only greenhouse gas emissions would be reduced but also farm yields would be increased, leading to an improvement in their quality of life.
Lessons/key messages
Knowledge. Desire to improve rural life. Empowerment.
Edson Junqueira Leite