English translation below
Permettre aux plus pauvres de disposer d'un jardin potager, individuel ou collectif, notamment lors de la planification urbaine.
En Belgique historiquement, les logements sociaux ont été conçus avec un jardin potager qui permettait à chacun de cultiver un minimum de légumes ou réaliser un petit élevage pour s'assurer une qualité alimentaire minimale.
***
To allow the poorest to have an individual or collective vegetable garden, especially during urban planning.
In Belgium historically, social housing was designed with a vegetable garden that allowed everyone to grow a minimum of vegetables or carry out a small breeding to ensure a minimum food quality
Dr. Bruno Kestemont