Forum global sur la sécurité alimentaire et la nutrition (Forum FSN)
>> English translation below <<
Dans la projet FOOD FOR EDUCATION (FFE), la nutrition, la sécurité alimentaire et l’amélioration de la lecture sont mises en œuvre à travers ce projet financé par USDA (Ministère de l’Agriculture des Etats Unis).
Dans le cadre de notre projet dans le souci d’avoir un bon résultat coté scolarisation des enfants il a été proposé les activités suivantes :
Distribution des repas dans plusieurs écoles de deux départements du Nord (Borgou-Alibori)
Distribution des Take Home Rations aux élèves les plus assidus des classes de CM1 et CM2
Installation des Tippy-Tap et des points d’eau pour favoriser l’hygiène des mains des enfants
Construction des latrines toujours pour l’hygiène et assainissement
Création des jardins scolaires.
Avec ce projet il sera amélioré la qualité de l’enseignement et du taux de scolarisation en milieu scolaire.
Tel est en substance ma contribution.
In the project FOOD FOR EDUCATION (FFE), nutrition, food security and the improvement of reading are implemented through this project funded by USDA (United States Department of Agriculture).
In the framework of our project and with the objective of good results in child education, the following activities have been proposed:
Distribution of meals in several schools of the two Northern departments (Borgou-Alibori)
Distribution of Take Home Rations for hardworking pupils in CM1 and CM2 [Cours Maternelle, 5-6 and 7-8 years old]
Installation of Tippy-Tap and water points to promote the hygiene of children’s’ hands
Construction of latrines as always in the interests of hygiene and sanitation
Creation of school gardens.
With this project there will be an improvement in terms of pupils’ quality of education and school attendance rates.
>> English translation below <<
Dans la projet FOOD FOR EDUCATION (FFE), la nutrition, la sécurité alimentaire et l’amélioration de la lecture sont mises en œuvre à travers ce projet financé par USDA (Ministère de l’Agriculture des Etats Unis).
Dans le cadre de notre projet dans le souci d’avoir un bon résultat coté scolarisation des enfants il a été proposé les activités suivantes :
Avec ce projet il sera amélioré la qualité de l’enseignement et du taux de scolarisation en milieu scolaire.
Tel est en substance ma contribution.
In the project FOOD FOR EDUCATION (FFE), nutrition, food security and the improvement of reading are implemented through this project funded by USDA (United States Department of Agriculture).
In the framework of our project and with the objective of good results in child education, the following activities have been proposed:
With this project there will be an improvement in terms of pupils’ quality of education and school attendance rates.
These are the main points of my contribution.