I am in full agreement that term food and nutrition security should be used.
I think that people and governments have become aware to a certain degree about food security but to a lesser degree about nutrition security and thus there is a lot of suffering due to lack of awareness about nutrition security . The use of the terminology food and nutrition security should reduce the sufferings of human kind and will guide them to concentrate on quality rather on quantity alone.
Another important point is that we should consider using the proper terminology in the other languages(Arabic for example) which should reflect the same principles and ideas agreed upon in this terminology in the English language.
Mahmud Duwayri, Professor
University of Jordan
Related links and resources:
The paper Coming to terms with terminology also available in in:
Arabic, Chinese and Russian
Nutrition-focused online consultation on the CFS Terminology Paper
Committee on World Food Security (CFS)
United Nations Standing Committee on Nutrition (UNSCN)
CFS37 Final Report, 2011 (PDF)
FSN Forum Discussion: Do current Food Security concepts serve the fight against hunger?
Le Forum FSN est soutenu par le projet Cohérence des réponses en matière de sécurité alimentaire : intégration du droit à l’alimentation dans les initiatives internationales et régionales relatives à la sécurité alimentaire.