Universidad y tecnologia. Investigaciones
Los pequeños y medianos agricultores pueden perfectamente involucrarse en el esquema productivo atendiendo a necesidades de países grandes que requieran productos que originalmente y por asuntos de agroclima no producen. Podemos citar productos como Yucas, batatas, vegetales variados y rubros alimenticios de primer orden que ellos no producen. Para ello es necesario educar a esos pequeños productores sobre sus viabilidades productivas y en ese sentido.
Small and medium-sized farmers may very well be involved in the production plan in response to the needs of large countries that require products that they cannot produce due to their agro- climate. We can cite as Yucca products, sweet potatoes, mixed vegetables and first -class food items they do not produce. This requires educating these small producers on the practicability of such a production..
Los programas de protección social hay que manejarlos con sumo cuidado pues en ellos se filtran una serie de elementos e incluso familias completas que reciben la protección, aun estando fuera del país de origen, esto a la larga crea una carga económica al presupuesto del estado y deja fuera muchos que realmente lo necesitan. Si analizamos con detenimiento vemos que ayudas sociales destinadas a la niñez van a manos política partidarias. Y otras ayudas sociales destinadas a ancianos y convalecientes no llegan a los estratos realmente necesitados. Monitorear esas ayudas de parte de organizaciones no gubernamentales responsables debe ser tarea del estado.
Social protection programs must be managed very carefully, as several individuals -and even entire families- who are away from the home country, manage to have access to the coverage. Eventually this is a financial burden on the state budget, excluding many people who really need these programs. A detailed analysis shows that social assistance intended for children is subject to biased policies. And other social aid targeting the elderly and the sick does not reach the deprived recipients. Monitoring the assistance provided by responsible non-governmental organizations should be a state duty.
En Nuestro País, República Dominicana es ahora cuando se ha iniciado el pago por servicios ambientales, sin embargo este concepto no ha contrinuido de forma efectiva con los manejos de recursos y su destino. Si bien es cierto que se han beneficiado una serie de elementos que son afines al gobierno como tal la mayoría no ha contado con esos aportes tan necesarios para mejorar los servicios y protección ambiental requerida en sus respectivas comunidades,. Se valora en prinicipio este aporte por servicios ambientales y se piensa que en un futuro inmediato y con mejores amnejos de fondos los servicios serán más efectivos y eficiebntes. Pero siempre recordando que los mejores protectores de esos servicios son las comunidades en las cuales se encuentran ubicados eseos valroes naturales.
Dr. Demetrio Miguel Castillo Castillo Espinosa
English translation below
Aunque por su poca importanica relativa, el papel de los polinizadores son una columna en la producccion de aliemntos para el mundo. Un ejemplo de ello es la produccion de miel y la empresa familiar de la miel que da comida a miles de familias en el mundo. En el nuestro debido a la creacion de invernaderos estas han tenido que migrar de zona debido a que no en cuentran flores para polinizar y han creado un problema fundamental de produccion familiar y por lo tanto han hecho que cientos de familias que vivian de esas producciones hayan tenido inlcuso que emigrar a otras zonas por la ausencia de abejas y de miel en amplias zonas que antes se dedicaban a ese producto y vivian por su existencia algo que ha cambiado radicalmente.
Despite its relative unimportance, the role of pollinators is one of the pillars of global food production. An example of this is the production of honey and family beekeeping businesses that support thousands of people. Due to the development of greenhouses, bees have had to migrate to other areas because there are no flowers to pollinate. In this way, a very serious threat to family farming has been created, forcing hundreds of families even to migrate due to the absence of bees and honey in large areas that were once productive and allowed for a livelihood. Something which has now changed radically.