English translation below
Aplicando la agroforestería para la producción de alimentos se asegura la populación de los polinizadores (tanto las abejas como todos los otros insectos que polinizan). Esto es el resultado obtenido en el Predio Experimental de la Agroforestería Andina MOLLESNEJTA, ubicado en el Valle de Cochabamba/Bolivia.
Mientras que en la región de Aiquile los productores de Chirimoya deben polinizar las flores de sus árboles de Chirimoya (Annona cherimola) a mano, en el predio MOLLESNEJTA se produce esta fruta por polinización de insectos silvestres (no es la abeja Apis mellifera).
En la publicación:
http://www.proagro-bolivia.org/wp-content/uploads/2016/04/Libro_Sistemas-Agroforestales_2014.pdf
son descritos varios ejemplos de producción en sistemas agroforestales en la región semiárida del Depto Cochabamba en Bolivia. El predio MOLLESNEJTA siempre esta recibiendo a todos los interesados en el ámbito agroforestal. Adjunto le mando una hoja de información.
Atentamente,
Dra. Noemi Stadler-Kaulich
Using agroforestry for food production protects pollinators (both bees and all other pollinating insects). This has been the case in the Experimental Farm of the MOLLESNEJTA Andean Agroforestry located in the Cochabamba Valley, Bolivia.
While in the Aiquile region the cherimoya producers must pollinate the flowers of their Cherimoya trees (Annona cherimoya) by hand, in the MOLLESNEJTA farm this fruit is produced through the pollination of wild insects (not the Apis mellifera bee).
In the following publication:
http://www.proagro-bolivia.org/wp-content/uploads/2016/04/Libro_Sistemas-Agroforestales_2014.pdf
several examples of agroforestry production in the semiarid region of the Cochabamba Department in Bolivia are described. The MOLLESNEJTA farm always welcomes everyone who is interested in the agro-forestry sector. Kindly find attached an information sheet.
Yours sincerely,
Dr. Noemi Stadler-Kaulich
--
Noemi Stadler-Kaulich
MOLLESNEJTA
Producir en armonia con la Madre Tierra
Landwirtschaft in Einklang mit der Natur
Д-р. Noemi Stadler-Kaulich