Translation in English below 

3. What can the youth do to support each other in developing their skills and capacities?

Je pense que la mise en place de mécanismes de discussion et de partage des connaissances en groupe serait d'un véritable atout pour les jeunes de s'entraider. Ces échanges leur permettraient de se partager les difficultés et les leçons.

5. Is there a role for modern technologies, including Information and Communication Technologies, in sustaining capacity development initiatives?

Les jeunes pourront se servir des téléphones mobiles ou des réseaux sociaux tels que whatsapp ou facebook pour lancer des initiatives d'entraide.

***

3. What can the youth do to support each other in developing their skills and capacities?

I believe that the establishment of mechanisms for discussion and sharing of knowledge in groups will be a real way forward for young people to support each other. These exchanges would allow them to share the difficulties and the lessons learnt.

5. Is there a role for modern technologies, including Information and Communication Technologies, in sustaining capacity development initiatives?

Young people could use the mobile phones or social networks such as whatsapp or facebook to launch mutual support initiatives.