قاعدة بيانات الجنسين والحقوق في الأراضي التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة

Costa Rica

Other factors influencing gender differentiated land rights

- Los patrones culturales, costumbres y tradiciones sobre la división sexual del trabajo influyen en las valoraciones y percepciones al momento de seleccionar a los beneficiarios de adjudicaciones de tierras (7).

- Al no reconocer las políticas crediticias la desigualdad en el acceso de la mujer a la tierra, se crean dificultades para mujer en lo que respecta a la obtención de créditos, lo que determina su exclusión   para adquirir tierras en el mercado (5).

- La falta de información por parte de las mujeres acerca de sus derechos y formas legales de adquisición de la propiedad, influye en la desigualdad existente en el acceso a la tierra (7).

- El analfabetismo en las poblaciones indígenas. Según el Censo de 2000, el analfabetismo en la etnia indígena alcanza el 30%; una cifra alta si se considera que el promedio nacional es de 4,8%; es decir que el porcentaje de población analfabeta en las comunidades indígenas es casi 6 veces mayor que el promedio nacional. (21)

المصادر: الأرقام في أقواس (*) تشير إلى مصادر عرض في ثبت المراجع.