الجنسانية

الموارد

19-د ی ف وكةحئ اجنعةبترتملاةیناسنجلارا ثلآاةلداعلاتاسایسلاتا ب اجتساوةیذغت ل اويئاذغلانملأاوةعارزلاتلا ا جميفزجوم

ويتولى هذا الموجز جمع الأدلة انطلاقًا من الأوبئة الحالية والسابقة بهدف دراسة التبعات الاجتماعية والاقتصادية لأثر هذه الجائحة على النظم الغذائية والاقتصادات الريفية، والكيفية التي يمكن بها لنهج يراعي اعتبارات المساواة بين الجنسين المساعدة على معالجة قضايا السياسات الرئيسية ذات الصلة بأداء النظم الغذائية والزراعية والظروف الخاصة للنساء الريفيات. ويقدم أيضًا توصيات ملموسة في مجال السياسات للتخفيف من حدة آثار هذه الجائحة على النساء والفتيات الريفيات. 24 صفحة.

Sri Lanka: Country gender assessment of agriculture and the rural sector

In FAO gender policy, a gender country assessment is one of the requirements for mainstreaming gender in national agricultural and rural development policy processes. This assessment involved a comprehensive desk review and a gap analysis, and field work that included focus group discussions, key stakeholder interviews and observations. 88 pp.

سدّ الفجوة بين الجنسَيْن في الزراعة

تظهر أرقام جديدة من تقرير حالة الأغذية والزراعة 2010-2011 الصادر عن المنظمة أنه يمكن تخليص ما يوازي 150 مليون شخص من براثن الجوع إن أتيح للنساء الحصول على نفس موارد الإنتاج التي يحصل عليها الرجال.

Fiya Hassa is one of 3,000 Syrian farmers whose food security and nutrition were boosted as recipients of summer vegetable seedlings thanks to FAO’s partnership with the Government of Kuwait.
تلعب المرأة دوراً رئيسياً في الاقتصادات الريفية. ولكنها غالباً ما تواجه في المناطق الريفية معوقات أكبر بكثير من تلك التي يواجهها الرجل في الوصول إلى الموارد والخدمات والفرص.