Le 26 janvier 2021, le Ministère du développement économique, du commerce et de l'agriculture a ajouté une annexe au mémorandum d'accord signé avec les participants au marché des céréales, qui limite à 24 millions de tonnes les exportations de maïs au cours de la campagne de commercialisation 2020/21 (juillet/juin). Ce contingent, s'il est atteint, représenterait 80 pour cent de la production de maïs de 2020, soit 20 pour cent de moins que les volumes record expédiés en 2019/20, mais un volume légèrement supérieur à la moyenne quinquennale. Cette mesure vise à éviter de nouvelles augmentations des prix du maïs dans un contexte d’appel lancé par les producteurs de bétail et de volaille en vue de sécuriser suffisamment de disponibilités pour garantir la stabilité des prix des aliments pour animaux. Les prix intérieurs du maïs ont affiché une tendance à la hausse en 2020, soutenus par la vigueur de la demande à l’exportation et la dépréciation de la monnaie nationale, et se sont établis en décembre 2020 à des niveaux 80 pour cent plus élevés qu'un an plus tôt. 

La mesure fait suite à un précédent accord signé entre le gouvernement et les négociants en août 2020 (FPMA Politiques alimentaires), qui limitait les exportations de blé et de seigle en vue de garantir une offre suffisante et de freiner les hausses des prix intérieurs des céréales.