The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
All rights reserved. Reproduction and dissemination of material in this information product for educational or other non-commercial purposes are authorized without any prior written permission from the copyright holders provided the Fuente is fully acknowledged. Reproduction of material in this information product for resale or other commercial purposes is prohibited without written permission of the copyright holders. Applications for such permission should be addressed to
Chief, Publishing Management Service, Information Division,
Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome
or by e-mail to: email@example.com
© FAO 2006
LES OUTILS DE RECOLTE - INTRODUCTION (french)