Nom Yanyun Li Age 34 ans Lieu de naissance Lanzhou, Chine Langues parlées chinois, anglais, un peu d’italien et de français

Titre
Spécialiste du traitement informatisé des données

"Je gère le site Internet du Système mondial d’information et d’alerte rapide sur l’alimentation et l’agriculture (SMIAR), qui surveille les zones à risque de crise alimentaire et avertit des dangers imminents.

Le site SMIAR est une fenêtre sur le monde, donnant des informations sur des facteurs comme le climat, la production agricole et la qualité des sols. Des experts tels que les économistes utilisent ensuite ces données pour leurs estimations des besoins en nourriture et en financements des pays.

Par exemple, je viens de publier une brève alerte sur les inondations en Bolivie qui parle des cultures touchées et des zones où des pénuries alimentaires sont à prévoir. Le SMIAR utilise aussi les prévisions du Service météorologique national pour montrer quand d’autres pluies sont attendues, afin que nous puissions nous y préparer.

Il est important que les informations soient présentées de façon claire et précise. Nous utilisons des tableaux, des graphiques, des photos et des cartes pour montrer ce qui se passe dans chaque pays. Par exemple, les tableaux peuvent montrer les précipitations moyennes à différentes époques de l’année, pour aider à planifier les semences.

Les images satellites nous aident aussi beaucoup. Certaines images nous sont fournies par le Centre National d’Études Spatiales français CNES et montrent notamment des zones en vert là où les cultures poussent bien, et d’autres où la production est plus faible. Ceci nous aide à cibler ces zones qui ont besoin de plus d’attention.

Le site Internet présente des informations sur tous les pays du monde, et il faut donc qu’il puisse être lu par le plus grand nombre de personnes possible. Quand j’ai commencé à y travailler en 2003, une de mes tâches était de mettre en place une version chinoise, à ajouter aux versions anglaise, espagnole, française et arabe.

Le site peut être utile à tout un tas de gens: par ex., un économiste local s’intéressera aux problèmes de commerce, ou le personnel d’intervention en cas d’urgence contrôlera les données météo. Je peux orienter ces gens vers le site en faisant ressortir des mots clés comme ‘commerce" et ‘climat’, de sorte qu’ils trouvent tout de suite le site SMIAR en faisant des recherches sur Google ou Yahoo par exemple. Environ 25 pour cent des gens qui utilisent le site le trouvent de cette façon.

Je dois aussi penser aux différents systèmes informatiques utilisés dans le monde. Je dois rendre la présentation vivante et claire, mais pas trop colorée car ceux qui ont une connexion Internet lente ou des ordinateurs moins sophistiqués auront du mal à ouvrir ces pages.

Je ne peux pas imaginer comment nous ferions notre travail sans les technologies avancées. Le SMIAR aide à planifier et augmente notre capacité de venir en aide à tous ceux qui sont frappés par des pénuries alimentaires. Je suis très satisfaite quand je sais que j’ai contribué à fournir à mes collègues et à d’autres experts les outils nécessaires pour accomplir leur mission."