David Lubin Memorial Library
About the Library
§°§Ò§ë§Ñ§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ
§µ§ã§Ý§å§Ô§Ú §¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ú
§¬§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§Ú §¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ú
§¬§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§í
§¬§Ñ§ä§Ñ§Ý§à§Ô
§¨§å§â§ß§Ñ§Ý§í §¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ú

§¢§Ñ§Ù§í §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç
§¿§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§Ñ§ñ §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§ñ   §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§à§Ó
§ª§ß§ä§Ö§â§ß§Ö§ä §ã§Ñ§Û§ä§í


§³§á§â§Ñ§Ó§à§é§ß§à-   §Ò§Ú§Ò§Ý§Ú§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö   §à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö
§²§Ñ§ã§ã§í§Ý§Ü§Ñ-§à§á§à§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ö

§¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§é§ß§í§Û   §Ñ§Ò§à§ß§Ö§Þ§Ö§ß§ä
§®§Ö§Ø§Ò§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§é§ß§í§Û   §Ñ§Ò§à§ß§Ö§Þ§Ö§ß§ä
§²§Ö§á§â§à§Õ§å§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö   §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §¶§¡§°
§¥§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ §à§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Û


§±§â§Ú§Þ§Ö§é§Ñ§ß§Ú§Ö §Ü§Ñ§ã§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à   §á§â§Ú§Ö§Þ§Ñ §Ý§Ú§ä§Ö§â§Ñ§ä§å§â§í
§¬§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§Ú§ñ §¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ú

§´§Ö§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §á§à§Ü§â§í§ä§Ú§Ö: §³§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ö §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§à, §±§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Ú §±§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§Ö, §²§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §ã§Ö§Ý§Ñ, §²§Ñ§ã§ä§Ö§ß§Ú§Ö§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à §Ú §©§Ñ§ë§Ú§ä§Ñ §²§Ñ§ã§ä§Ö§ß§Ú§Û, §³§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ö §à§Ò§à§â§å§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö, §¡§Ô§â§à§á§â§à§Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§ß§í§Û §Ü§à§Þ§á§Ý§Ö§Ü§ã, §­§Ö§ã§ß§à§Ö §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§à, §²§í§Ò§ß§à§Ö §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§à, §µ§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö, §³§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ñ, §¡§Ô§â§à§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ñ, §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §ã§Þ§Ö§Ø§ß§í§Ö §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú.

§¬§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§ñ §Ü§ß§Ú§Ô §¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ú

§³ §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó 1952 §Ô. §¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ñ §ã§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ §è§Ö§ß§ß§å§ð §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§ð §Ü§ß§Ú§Ô. §°§ß§Ñ §à§ç§Ó§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§Ö§ä §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú, §Ü§Ñ§Ü: §Ñ§Ô§â§Ú§Ü§å§Ý§î§ä§å§â§Ñ, §â§í§Ò§ß§à§Ö §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§à, §Ý§Ö§ã§ß§à§Ö §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§à, §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §ã§Ö§Ý§Ñ, §á§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú, §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã §Õ§Ý§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú. §°§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§ñ §ã 1976 §Ô. §ä§à§Þ§Ñ §Ü§ß§Ú§Ô §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§í §á§à §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Ô§à §Ü§Ñ§ä§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ. §¥§Ý§ñ §Ü§ß§Ú§Ô, §Ú§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §â§Ñ§ß§Ö§Ö, §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß §Ü§Ñ§â§ä§à§é§ß§í§Û §Ü§Ñ§ä§Ñ§Ý§à§Ô (§Ù§Ñ§á§â§à§ã§í §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Û§ä§Ö §á§à e-mail: fao-library-reference@fao.org )

§¬§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§ñ §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§à§Ó §¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ú

§¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ñ §â§Ñ§ã§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §à§Ò§ê§Ú§â§ß§à§Û §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§Ö§Û §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§à§Ó §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú (§à§Ü§à§Ý§à 13,000 §ß§Ñ§Ú§Þ§Ö§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û, §á§â§Ú§Þ§Ö§â§ß§à 1,500 §Ú§Ù §Ü§à§ä§à§â§í§ç §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §Ó §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Þ §æ§à§â§Þ§Ñ§ä§Ö) §Ú§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §Þ§Ú§â§å. §¥§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§í §Þ§à§Ø§ß§à §ß§Ñ§Û§ä§Ú §á§à §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §³§á§Ú§ã§Ü§Ñ §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§à§Ó §¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ñ§Ý§æ§Ñ§Ó§Ú§ä§ß§í§Þ §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §Ú §ß§Ñ§á§â§ñ§Þ§å§ð §ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã §Ü§Ñ§ä§Ñ§Ý§à§Ô§à§Þ §¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ú. §¥§Ñ§ß§ß§í§Û §ã§á§Ú§ã§à§Ü §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§Ö §ã§ã§í§Ý§Ü§Ú §ß§Ñ §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§ñ§ç, §Ô§Õ§Ö §ï§ä§à §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à.

§¬§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§ñ §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §¶§¡§°

§¥§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§Ò§à§Û §Ú§ß§ä§Ö§Ý§Ý§Ö§Ü§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §á§â§à§Õ§å§Ü§ä §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú ¨C §Ò§à§Ý§Ö§Ö 155,000 §á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Û §Ú §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §á§â§à§Ö§Ü§ä§ß§í§Ö §à§ä§é§Ö§ä§í §Ú §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Û. §¿§ä§Ú §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§í §Þ§à§Ø§ß§à §ß§Ñ§Û§ä§Ú §á§à §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Ô§à §Ü§Ñ§ä§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ. §±§à§Ý§ß§í§Û §ä§Ö§Ü§ã§ä §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §Ú§Ù §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §ä§Ö§á§Ö§â§î §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö§ß §Ó §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Þ §æ§à§â§Þ§Ñ§ä§Ö.§£ §ä§Ñ§Ü§à§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §ã§ã§í§Ý§Ü§Ñ §ß§Ñ §ä§Ö§Ü§ã§ä §Ò§å§Õ§Ö§ä §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ñ §Ó §Ü§Ñ§ä§Ñ§Ý§à§Ô§Ö. §¬§à§á§Ú§Ú §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§à§Ó, §á§à§Ü§Ñ §ß§Ö§Õ§à§ã§ä§å§á§ß§í§ç §Ó §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ö §à§ß-§Ý§Ñ§Û§ß, §Þ§à§Ø§ß§à §Ù§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §Ó §æ§à§â§Þ§Ñ§ä§Ö TIFF, §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ó §Ù§Ñ§á§â§à§ã §á§à e-mail fao-library-reproduction@fao.org .

§¬§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ª§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä§Ñ §³§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ô§à §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ñ

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §ª§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä §³§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ô§à §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§ã§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û. §°§ß §Ò§í§Ý §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß §¥§ï§Ó§Ú§Õ§à§Þ §­§å§Ò§Ú§ß§à§Þ, §Ó §é§Ö§ã§ä§î §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §Ú §ß§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ñ §¢§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ñ §¶§¡§°. §ª§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§Ý §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ó §á§Ö§â§Ú§à§Õ §ã 1905 §á§à 1945 §Ô§Ô. §±§â§Ú§à§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ó §â§Ñ§Ò§à§ä§å, §à§ß §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§Ý §¶§¡§° §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§ð §ã§Ó§à§Ö§Û §Ò§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ú §Ó §Õ§Ñ§â. §¿§ä§Ñ §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§Ò§à§Û §è§Ö§ß§ß§í§Û §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ô§à §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ñ §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§ñ §ã 15-§Ô§à §Ó§Ö§Ü§Ñ. §©§Ñ §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §à §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§è§Ú§Ú §ª§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä§Ñ §à§Ò§â§Ñ§ë§Ñ§Û§ä§Ö§ã§î §Ü §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ñ §³§á§â§Ñ§Ó§à§é§ß§à-§Ò§Ú§Ò§Ý§Ú§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à e-mail: fao-library-reference@fao.org.