FAO.org

Home > Media > Notícias
This article is not available in Portuguese.

Click this message to close.

日本捐款800万美元,帮助冲突四起的也门改善粮食和营养安全状况

也门正面临全球最严重的粮食危机,必须让其农业重回正轨才不至于陷入饥荒

2018131日,罗马 — 日本捐款800多万美元(8.91亿日元),以支持粮农组织帮助也门最脆弱的家庭提高粮食和营养安全状况。也门国内冲突四起,正面临全球最大的人道主义危机。

为开展援助,粮农组织将提供关键的农业投入品和服务,包括分发谷物和豆类种子,补充牲畜,以及采用“以工代赈”的办法恢复灌溉系统和其他农业设施。这些干预措施将帮助粮食不安全的家庭生产生存所需的粮食和创造收入,并通过创造农村就业机会刺激当地经济。

这一为期两年的援助项目旨在帮助约20万名受冲突影响的也门居民。

日本驻意大利大使和粮农组织常驻代表Keiichi Katakami与粮农组织总干事若泽·格拉齐亚诺·达席尔瓦于今日在罗马粮农组织总部签署了资助协议。

“粮农组织站在也门抗击饥饿斗争的前线阵地,通过各种途径帮助极端脆弱人口恢复和维护其家庭与社区的粮食生产,”格拉齐亚诺·达席尔瓦说道。”“日本政府提供的慷慨资助使我们能够继续帮助目前最亟需帮助的也门人民。这一资金不仅能使粮农组织挽救该国粮食最不安全的人口的生命和生计,还能让农业重回正轨,以减少他们对于粮食援助和粮食进口的长期依赖。”

“我们很高兴地宣布,日本将通过该项目支持粮农组织的工作,这一项目旨在提高超过2.75万户家庭的农业生产力”,Katakami说道。“此项目将改善农业和牲畜部门,以刺激家庭粮食生产并建设农户对于危机的抵御力,从而为农村人口提供关键人道主义援助”。

在此项目中,粮农组织将着重关注紧急牲畜援助和保护。具体举措包括提供动物饲料和动物卫生服务,例如疫苗接种,从而确保贫困家庭中的最脆弱人群,特别是儿童、孕妇和哺乳期妇女能够获得各类牲畜产品,特别是牛奶。

此外,日本提供的资金将帮助粮农组织改善粮食生产实践并加强各社区可持续地管理土地、土壤和水资源的能力。

粮农组织开展饥荒预防计划,以期避免一场近在眼前的灾难

这一关键资金有助于满足粮农组织刚刚发布的也门新出现饥荒预防计划中所确定的生计支持需求。该计划强调,接下来六个月将需要约8300万美元的资金,以向160万最脆弱和粮食最不安全的人口提供现金援助和农业生计支持。

紧急援助将提高最脆弱家庭的购买力,刺激当地需求,促进市场运作,改善饥荒风险地区的粮食供应和获取途径。它还有助于恢复社区农业基础设施。

全球最严重的粮食危机

也门当前的人道主义危机局势比全球过去几十年内所经历的任何一次人道主义危机都更为糟糕。如今,冲突已经进入第五年,人们生活受到的影响仍在与日俱增。

人们能够采取的一切应对措施都起不了作用了,国内大量人口陷入粮食不安全和营养不良境地。冲突严重影响了粮食生产,破坏了人们的生计并降低了他们的购买力,致使很多也门人无法满足最低限度的粮食需求。

根据于2018年12月最新发布的综合粮食安全阶段分类(IPC)分析,也门有近1600万人(53%的人口)正处于严重急性饥饿状况。如不提供人道主义粮食援助,将有2000多万人(67%的人口)陷入严重粮食不安全境地,其中大量人口将徘徊在饥荒的边缘。

也门的营养不良水平也在持续攀升。最新的调查显示,近三分之一家庭的膳食存在缺口,几乎吃不到豆类、蔬菜、水果、乳制品或肉类等食物。300多万名孕妇、哺乳期妇女和五岁以下儿童需要获得额外食物来预防或治疗营养不良。

农业是确保也门实现粮食和营养安全的重要部门,能够保证54%人口的就业,因此必须成为人道主义响应行动的目标对象,才能防止也门当前极其严峻的粮食安全形势进一步恶化,粮农组织警告称。

2019年,粮农组织总共计划募集2.185亿美元的资金,以便为860万人提供农业支持。

粮农组织与日本的伙伴关系

日本是粮农组织正常预算的第二大捐助国,也是粮农组织正在进行的实地计划的主要自愿捐助国。2014年至2017年期间,日本慷慨地提供了逾3.1亿美元的资金,其中包括9000万美元的自愿捐款。2018年,日本为粮农组织全球人道主义计划提供重要支持,资助金额逾1700万美元。

Photo: ©FAO/Giuseppe Carotenuto
日本驻意大利大使和粮农组织常驻代表Keiichi Katakami与粮农组织总干事若泽·格拉齐亚诺·达席尔瓦在罗马粮农组织总部签署了资助协议。

Share this page