FAO.org

Главная страница > СМИ > Новостная статья
Русская версия данной статьи недоступна.

Чтобы закрыть, щелкните мышью в окне сообщения.

Ayudar a los emigrantes a invertir en sus países de origen

Nueva colaboración entre la FAO y la OIM

27 de marzo de 2009, Roma - Ayudar a los emigrantes a invertir en desarrollo agrícola de sus países de origen es el objetivo de un nuevo acuerdo entre la FAO y la Oficina Internacional para las Migraciones (OIM).


El Subdirector General de la FAO, Jim Butler, y su homólogo de la OIM, Ndioro Ndiaye, firmaron hoy un Memorando de Acuerdo para colaborar en proyectos agrícolas que provengan directamente de las comunidades de inmigrantes en Europa y otros países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).

La FAO y la OIM han acordado trabajar juntas para apoyar proyectos propuestos por los emigrantes para el desarrollo de África, Asia, Latinoamérica y Oriente Medio. La idea es buscar asociaciones con gobiernos centrales y locales tanto en los países desarrollados como en los países en desarrollo, y movilizar recursos humanos, financieros y en especie de los gobiernos, asociaciones de migrantes, NGOs y el sector privado.

El acuerdo, firmado en la sede central de la FAO, refleja el creciente reconocimiento internacional del papel clave que desempeñan los migrantes en sus países de origen a través de sus contribuciones financieras y su experiencia.

Remesas y conocimientos

La cantidad de dinero que los emigrantes envían a los países en desarrollo en forma de remesas se calcula alcanzó 283 000 millones de dólares EE.UU. en 2008, más que la ayuda exterior o las inversiones directas desde el extranjero, según datos del Banco Mundial.

Además de promover las inversiones productivas en el sector agrícola, la FAO y la OIM han acordado suministrar asistencia técnica, que incluirá ayudar a los migrantes a formular propuestas para proyectos empresariales en agricultura o la industria del procesado, lo que puede suponer ingresos adicionales u oportunidades de empleo en sus comunidades de origen.

Desarrollo compartido

La base del Memorando de Acuerdo entre las dos Organizaciones es el concepto de desarrollo compartido (o codesarrollo). Se trata de establecer una doble vía: los migrantes pueden poner sus conocimientos y sus remesas al servicio del desarrollo de sus países de origen, y al mismo tiempo, incrementar su propia integración en los países de acogida.

Bajo el Programa de Cooperación Descentralizada lanzado en 2002, la FAO ha cerrado o iniciado negociaciones para 28 acuerdos de cooperación con autoridades regionales y locales en Italia, Francia, España y Bélgica, para el desarrollo de proyectos en países seleccionados.

En 2001, la OIM lanzó su Programa Migración para el Desarrollo en África (MIDA, por sus siglas en inglés), que ha implementado proyectos con inmigrantes africanos en Italia y sus comunidades de acogida, en apoyo de inversiones productivas en diversos países de África.

Photo: ©FAO/D. Minkoh
Una mujer prepara grano para moler

Поделитесь ссылкой на эту страницу