FAO.org

Главная страница > СМИ > Новостная статья

Сельскохозяйственное производство в Сирии резко снизилось, конфликт продолжается

Сельские регионы нуждаются в срочной помощи, говорится в докладе миссии ООН

Photo: ©AFP photo/Herve Bar
Очистка оливкового масла в Сирии, производство которого сильно пострадало в результате конфликта.
23 января 2013, Дамаск/Рим -  Двадцатидвухмесячный конфликт нанес огромный ущерб аграрному сектору, при этом производство зерна, фруктов и овощей в некоторых регионах снизилось вдвое, а также привел к разрушению ирригационных систем и другой инфраструктуры, говорится в докладе миссии ООН. 

Миссия, которая прошла с 18 по 22 января и была скоординирована с правительством и оппозицией, посетила несколько затронутых конфликтом зон в Дамаске, а также мухафазы Хомс и Деръа. В состав миссии вошли директора Отделов по чрезвычайным ситуациям из семи гуманитарных агентств ООН, возглавляемых Управлением ООН по координации гуманитарных вопросов.


«Участники миссии были поражены тяжелым положением сирийского народа, чьи возможности противостоять трудностям были сильно подорваны кризисом, который продолжается уже 22 месяца», - сказал Доминик Буржон, директор Отдела по чрезвычайным ситуациям и восстановлению ФАО, который принял участие в миссии.    


«Мы увидели огромный масштаб разрушений инфраструктуры во всех секторах, и становится очевидно, что чем продолжительнее конфликт, тем больше потребуется времени на ее восстановление», - сказал он.  


Из 10 миллионов сирийцев, проживающих в сельских регионах, а это около 46% населения, для 80% населения сельское хозяйство является единственным источником дохода.

  
Выводы миссии:

Объем производства пшеницы и ячменя снизился до отметки ниже 2 млн. тонн в прошлом году, для сравнения в спокойные годы он составлял от 4 млн. тонн до 4,5 млн. тонн.   


Производство овощей, фруктов и оливок существенно снизилось в мухафазах Хомс и Дара, при этом производство овощей снизилось на 60% в Хомсе, а производство оливкового масла в Деръа снизилось на 40%.


Всего лишь 45% фермеров смогли полностью убрать свои зерновые урожаи, в то время как 14% заявили, что они не могут убрать урожай вследствие дефицита топлива  и отсутствия безопасности.


Ситуация осложняется ограниченным доступом к сельскохозяйственным средствам производства, включая качественные семена и удобрения, отсутствием основных ирригационных каналов, которые были сильно повреждены, особенно в Холмсе, и наличием дефицита топлива для ирригационных насосов.  


Перевод домашних животных на пастбищные территории стал невозможным, и их выживание находится под угрозой вследствие дефицита кормов и ветеринарных препаратов, импорт которых осложняется введением запретительных санкций.    


Производству куриного мяса, традиционного источника белка животного происхождения, был также нанесен серьезный урон, так как многие крупные фермы в Холмсе, Хаме и Идлибе были разрушены .   


«Из обсуждений с НПО и техническими экспертами Министерства сельского хозяйства и аграрной реформы становится ясно, что сельское хозяйство должно сыграть огромную роль в удержании местных жителей на своей земле, чтобы они смогли сами генерировать доход, который мог бы им помочь в удовлетворении наиболее срочных нужд, - сказал Буржон.  - Однако им необходима срочная помощь в виде семян, удобрений, кормов для животных, ветеринарных лекарственных препаратов, птицы, а также помощь по восстановлению ирригационной инфраструктуры».  


Сбор, анализ и распространение информации по продовольственной безопасности является ключевым компонентом для будущей работы ФАО.


ФАО приняла обязательства по значительному увеличению объема помощи сирийскому народу и обращается с просьбой об оказании донорской поддержки в рамках продовольственной составляющей Плана ответных мер по оказанию гуманитарной помощи Сирии (SHARP), которая остается в значительной степени недофинансированной.

Генеральный секретарь Пан Ги Мун будет председательствовать на Международной конференции стран-доноров гуманитарных усилий в Сирии, которая состоится  в Кувейте 30 января.