FAO.org

Главная страница > СМИ > Новостная статья

Папа Франциск сказал делегатам Конференции ФАО, что искоренение голода – это обязанность, и ей не следует пренебрегать

Он подчеркнул необходимость консолидироваться с целью достижения продовольственной безопасности, улучшения питания и сокращения пищевых отходов

Photo: ©FAO
Папа Франциск с делегатами Конференции во время аудиенции.

11 июня 2015, Рим - Международное сообщество должно отреагировать на нравственный императив обеспечения доступа к основным продуктам питания - необходимому праву для всех, заявил сегодня Папа Франциск в Ватикане в своем обращении к делегатам 39-й Конференции Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), которая проходит в штаб-квартире Организации в Риме (6-13 июня).

«Если государства-члены будут поддерживать друг друга, будет найден консенсус, который послужит толчком для действий ФАО, а, кроме того, будет реанимирована первоначальная роль ФАО -  fiat panis (Да, здравствует хлеб!)», - сказал он, цитируя латинскую фразу, которая отражена на эмблеме Организации.

Понтифик обратился к представителям более чем 120 стран, Генеральному директору ФАО Жозе Грациану да Силве и председателю текущей сессии Конференции ФАО Ле Мамеа Ропати и подчеркнул необходимость сокращения продовольственных отходов, просвещения населения на предмет здорового питания и укрепления солидарности с тем, чтобы обеспечить продовольственную безопасность для всех.

Необходимо сократить продовольственные потери и отходы

«Статистика по продовольственным отходам является серьезным поводом для беспокойства», - сказал Папа Римский со ссылкой на данные ФАО, согласно которым треть производимого продовольствия в мире теряется или выбрасывается.

В связи с этим Папа Франциск призвал к решительным действиям по изменению образа жизни с целью более устойчивого использования ресурсов.

Он также подчеркнул необходимость текущих усилий ФАО по децентрализации, чтобы «находиться в центре сельского мира и лучше понимать потребности людей, которым призвана служить Организация», - сказал он.

Продовольствие - плоды ежедневной работы семей и общин

Понтифик призвал задуматься о влиянии спекуляций на продовольственных рынках и волатильности продовольственных цен на продовольственную безопасность, в особенности, мелких фермеров. «Волатильные цены не дают возможности бедным фермерам планировать наперед и обеспечить себе хотя бы минимальное питание», - подчеркнул он.

«Давайте попытаемся избрать другой путь», - сказал он, ссылаясь на реальную стоимость сельскохозяйственных продуктов, «плода ежедневной работы отдельных фермеров, семей и фермерских общин».

Понтифик призвал делегатов поставить развитие сельского хозяйства в центр экономической деятельности и поддерживать усилия по укреплению устойчивости, чтобы помочь общинам справиться с природными катаклизмами и кризисами, вызванными антропогенной деятельностью.

Кроме того, он выразил обеспокоенность по поводу крупных приобретений сельскохозяйственных земель транснациональными компаниями и правительствами, которые «не только лишают фермеров существенных выгод», но и «влияют на суверенитет народов».

Также Папа Франциск затронул свое участие во Второй Международной конференции по вопросам питания в ноябре прошлого года, на которой он призвал мировых лидеров трансформировать принятые декларации в конкретные действия, чтобы повысить уровень питания населения. Я призвал к ответственности «удовлетворить нужды голодающих и всех тех, кто ищет в развитии сельского хозяйства выход из своей печальной ситуации». 

Поделитесь ссылкой на эту страницу