FAO.org

Главная страница > СМИ > Новостная статья

Вирус гриппа H1N1 в индейках может распространиться

Заражение птиц усугубляет глобальную пандемию вируса гриппа H1N1

Photo: ©FAO/Ami Vitale
Вирус гриппа H1N1 обнаружили в индейках на Чилийских фермах
27 августа 2009, Рим -  Обнаружение вируса H1N1 в индейках в Чили породили опасения, что птицефабрики по всему миру могут подвергнуться пандемии вируса гриппа сначала в Южном полушарии, а затем в Северном. Однако в настоящее время это не представляет никакой угрозы человеку.


20 августа 2009 года власти Чили сообщили о том, что пандемический вирус H1N1/2009 был обнаружен в индейках на двух фермах рядом с морским портом Вальпараисо. Сообщения подтвердили, что тип гриппа, найденный в птицах, идентичен  пандемическому типу  H1N1/2009, который сейчас распространяется среди людей по всему миру.


Нет угрозы для человека

Однако обнаружение вируса в индейках не представляет на данный момент угрозы здоровью человека, и мясо индейки может продаваться на коммерческой основе после прохождения ветеринарного осмотра и гигиенических процедур.


«Реакция Чилийских властей на обнаружение вируса H1N1 в индейках, а именно: незамедлительное информирование международные организации, установление временного карантина и решение оставить больных птиц выздоравливать, вместо их уничтожения - с научной точки зрения обоснована», - сказал исполняющий обязанности главный ветеринарный эксперт ФАО Хуан Луброт.


«Когда больные птицы выздоравливают, они снова могут быть использованы в производстве и не представляют угрозы для торговых сетей», - добавил Луброт.  


Мониторинг заболевания


Текущий вирус H1N1 представляет собой смесь человеческого, свиного и птичьего гена и зарекомендовал себя как очень легко передающийся, но не более опасный, чем вирус обычного сезонного гриппа. Однако теоретически он может стать более опасным, если он объединится с другим вирусом, например, с H5N1, более известным как птичий грипп, который гораздо более опасен, но трудно передаваем среди людей. Этот феномен называется генетической рекомбинацией, которая может произойти в случае одновременных вирусных инфекций от любых носителей.

«В Чили нет гриппа H5N1. Гораздо опаснее было бы, если бы вирус H1N1 был найден в Юго-Восточной Азии, где вирус в птице был широко распространен», - сказал Луброт.    

Это одна их причин, почему ФАО стремится улучшить мониторинг за здоровьем животных и убедиться, что руководства по гигиене и надлежащей фермерской практике выполняются, включая руководства по защите фермерских работников в случае заболевания животных и по недопущению работников, зараженных животным вирусом, к другим животным.


«Нам необходимо проводить постоянный мониторинг данной ситуации и усиливать ветеринарные службы в бедных странах и в странах с переходной экономикой, чтобы позволить им самим создать диагностические ресурсы, а также компетентные и обладающие необходимыми навыками команды на местах, которые смогут адекватно отреагировать в случае экстренной необходимости».


Это уже четвертая страна, которая расследует причины заражения животных вирусом гриппа H1N1/2009 от фермерских работников. До этого случаи заражения свиней были зафиксированы в Канаде, Аргентине и совсем недавно в Австралии. Но даже инфекции с клиническими симптомами у свиней и индеек были достаточно умеренными. Важно помнить, что распространение пандемического вируса на свинофермах и птицефермах может привести к негативным экономическим последствиям, таким как соответствующие торговые ограничения и неправильным представлениям о качестве и безопасности мясных продуктов.


Появление нового типа вируса гриппа, способного поражать человека и домашних животных, может представлять более широкую угрозу; за ситуацией наблюдает ФАО, Всемирная организация по охране здоровья животных и Всемирная организация здравоохранения.