
ФАО выражает полную солидарность и берет на себя обязательства присоединиться к международным усилиям, чтобы помочь гаитянам и государству подняться на ноги. Это трагедия для Гаити. ФАО имеет длительную историю работы на Гаити, и эта катастрофа серьезно нас затронула.
Мои мысли сейчас вместе со всеми жителями Гаити, которые страдают и которые потеряли своих близких. Я также опечален, что в результате землетрясения Организация Объединенных Наций потеряла множество своих сотрудников, коллег из миротворческой миссии ООН и многих агентств ООН.
Выражаю мои соболезнования их семьям.
Многим сотрудникам ФАО удалось спасти свои жизни. Мы все еще пытаемся найти некоторых пропавших сотрудников ФАО в Порт-о-Пренсе. Прилагаются все усилия, чтобы найти их в экстремально тяжелых условиях при очень слабой связи.
В целях объединения совместных международных усилий по спасению и оказанию помощи ФАО присоединится к группе ООН, которая готовится отбыть на Гаити. Наша работа будет заключаться в оценке ущерба, нанесенного аграрному сектору, и оценке последствий от землетрясения для продовольственной безопасности в бедствующей стране, где уже был зарегистрирован самый высокий уровень голода среди стран в западном полушарии.
ФАО также будет играть полноценную роль в восстановлении и реконструкции в течение нескольких ближайших недель и месяцев. Мы продолжим помогать Гаити в производстве продовольствия, чтобы разрушительные последствия землетрясения не привели к усилению голода в столице и других регионах.
Также необходимо срочно восстановить мелкую сельскохозяйственную инфраструктуру и создать городские сельскохозяйственные проекты, чтобы обеспечить пострадавших питанием, лечением и надеждой.
Главными приоритетами в краткосрочной перспективе должны стать спасение жизней, здоровье и обеспечение людей жильем. ФАО будет присутствовать в районе бедствия и активно участвовать в работе по обеспечению продовольственной безопасности на Гаити, как только спасательные действия позволят это сделать, чтобы подготовиться к следующему сельскохозяйственному сезону, который начинается в марте 2010 года.

