FAO.org

Главная страница > СМИ > Новостная статья

Папа Римский, Жак Диуф объединились в борьбе с голодом

Всемирный день продовольствия: лидеры сплотились для целенаправленных и решительных действий, чтобы помочь фермерам

Photo: ©FAO
Генеральный директор ФАО Жак Диуф.
15 октября 2010, Рим -  По случаю Всемирного дня продовольствия Папа Римский Бенедикт XVI, Президент Руанды Пол Кагаме и генеральный директор ФАО Жак Диуф призвали мировое сообщество сплотиться для конкретных и решительных действий, направленных против голода, и увеличить производство продовольствия в странах, где больше всего голодающих.


«Решение проблемы требует срочных, решительных и конкретных действий со стороны всех заинтересованных групп. Нам всем необходимо сплотиться, - сказал генеральный директор ФАО Жак Диуф. - Темой Всемирного дня продовольствия в этом году является «Единство в борьбе с голодом», и она подчеркивает, что достижение продовольственной безопасности невозможно  усилиями только одной стороны, это обязанность каждого из нас».   


Плодотворное безвозмездное сотрудничество

В заявлении, сделанном по случаю Всемирного дня продовольствия в Риме, Папа Бенедикт XVI сказал: «Чтобы уничтожить голод и неполноценное питание, личные интересы должны быть отодвинуты на задний план, как знак настоящей сплоченности».  


«Каждый: будь то гражданин, организация гражданского общества, государство или международная организация -  должен отдать приоритет одной из самых незамедлительных  задач, стоящих сегодня перед человечеством: освобождение от голода, - подчеркнул Папа. - Чтобы избавиться от голода, необходимо убедиться, что мы имеем в наличии достаточное количество продовольствия, а также, что каждый имеет к ней ежедневный доступ».   


Папа высоко оценил проект ФАО 1billionhungry и подчеркнул необходимость адекватных ответных действий со стороны как отдельных стран, так и международного сообщества, даже если решение проблемы сводится к экстренной помощи. Папа Римский и Диуф подчеркнули необходимость обеспечения права на питание для каждого.    


Рациональное управление

«Достижение самодостаточности в производстве продовольствия не может произойти без рационального управления», - сказал Президент Кагаме.


«В самых бедных странах развивающегося мира в обязанности правительств входит создание благоприятных условий для фермеров, особенно это касается мелких фермеров и связанный с ними агробизнес».  


«В конечном счете, устойчивая продовольственная безопасность может быть достигнута в рамках общей работы по уничтожению бедности», - сказал Президент Кагаме. По оценкам, 925 миллионов человек в мире ложатся спать голодными, а каждые шесть секунд от болезней, связанных с голодом, умирает ребенок».  


Доля сельского хозяйства в ОПР


Жак Диуф выделил ряд мер, которые необходимо предпринять для быстрого снижения количества голодающих.  «Мы должны остановить негативную тенденцию снижения доли сельского хозяйства в Официальной помощи в целях развития, которая упала с 19% в 1980 г. до  примерно 6% в настоящее время», - заявил он. 


«Правительства стран с низким доходом, испытывающим дефицит продовольствия, также  должны увеличить долю средств, выделяемых на развитие сельского хозяйства, в своих государственных бюджетах с текущего среднего уровня 5% до, по крайней мере, 10%. Среди мер по усилению продовольственной безопасности необходимо выделить стабилизацию мировых продовольственных рынков», - сказал Диуф.   


«Существует необходимость улучшения координации и последовательности действий при выборе стратегий для обеспечения беспрепятственного доступа к мировым запасам и улучшения прозрачности рынка».  


Срочно необходимы эффективные инструменты и механизмы для преодоления волатильности цен на продовольственных рынках.


Президент Международного фонда развития сельского хозяйства (ИФАД) Канайо Ф. Нуанзе сказал: «Давайте смотреть на вещи с точки зрения возможностей. Люди жалуются на то, что в Африке ирригация применяется всего на шести процентах земли или что удобрения в среднем используются в Африке в количестве в 10 раз меньше аналогичного мирового показателя. Теперь же мы знаем, что в Африке насчитывается 60% мировой необрабатываемой, но подходящей для вспашки земли. Вообразите себе потенциал, если примерно 2.5 миллиарда человек могут быть заняты в сельском хозяйстве».    


 «Я искренне верю, что пришло время превратить наши мечты о мире без голода в реальность», - сказала исполнительный директор ВПП Жозет Ширан.


«У Нельсона Манделы была мечта, у Мартина Лютера Кинга была мечта, у Махатмы Ганди была мечта. Пришло время мечтать по-крупному и мобилизовать непрерывную борьбу человечества против голода, который продолжает обрекать сотни миллионов детей на неполноценную жизнь только потому, что у них отсутствует доступ к пищи».    


Послы доброй воли

Диуф объявил о следующем назначении  Ее Высочества шейхи Фатимы бинт Мубарак, первой леди Объединенных Арабских Эмиратов, Чрезвычайным послом  доброй воли ФАО «в знак признательности ее активного участия в борьбе за права женщин на местном, региональном и международном уровне и ее ключевой роли в консолидации и поддержке движения по правам женщин в арабском мире», - сказал Диуф.      


Он также назначил четырех новых послов доброй воли ФАО: итальянского актера Рауля Бова, канадскую певицу Селин Дион, филиппинскую певицу Леа Салонгу и американскую актрису Сьюзан Сарандон.