ФАО и Всемирный банк активизируют сотрудничество для борьбы с голодом и нищетой

Новое соглашение направлено на содействие прогрессу стран в улучшении средств к существованию в сельских районах и защите природных ресурсов

10 мая 2017, Рим - Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) и Всемирный банк укрепляют свое сотрудничество в целях борьбы с голодом и нищетой на глобальном и национальном уровнях. Обе организации будут тесно сотрудничать в целях оказания поддержки государствам -членам в достижении Целей устойчивого развития (ЦУР), улучшении средств к существованию в сельских районах, повышения эффективности производства и распределения продовольствия и обеспечения устойчивого управления мировыми природными ресурсами.

Сегодня в Риме Даниэль Густафсон, заместитель Генерального директора ФАО по операциям, и Хартвиг Шафер, Вице-президент по оперативной политике и страновым услугам Всемирного банка подписали соответствующее рамочное соглашение. Оно предоставляет важные новые инструменты для осуществления этого сотрудничества, которые будут использоваться для предоставления технической экспертизы ФАО правительствам по проектам, финансируемым Всемирным банком.

В ходе церемонии подписания обе стороны признали необходимость укрепления партнерских отношений для выполнения Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, включая использование новых механизмов для ускоренной мобилизации помощи ФАО странам-членам.

Во время церемонии подписания Густафсон сказал: «По мере реализации ЦУР мы все будем испытывать нарастающее давление, что потребует от нас активизации совместной работы и более эффективной поддержки стран в достижении их целей. Инструменты, согласованные сегодня ФАО и Всемирным банком, открывают новые перспективы и новые способы для совместной работы. Они приведут к увеличению финансовых ресурсов для развития, особенно в ситуациях затяжных кризисов и для уязвимых государств».

Со своей стороны, Шафер отметил: «Это стандартное соглашение является важным шагом в укреплении наших совместных обязательств по оказанию помощи на уровне проекта в странах быстрее и эффективнее. Мы не только будем оптимизировать наши процессы, но также будем максимально использовать сравнительные преимущества и опыт наших организаций, чтобы помочь заполнить существующие пробелы в потенциале стран. Это особенно важно для оказания помощи в чрезвычайных ситуациях и поддержки слабых государств».

Photo: ©FAO/Giuseppe Carotenuto
Хартвиг Шафер, вице-президент Всемирного банка, и Даниэль Густафсон, заместитель Генерального директора ФАО, на подписании соглашения в штаб-квартире ФАО в Риме.

Поделитесь ссылкой на эту страницу