FAO.org

粮农组织主页 > 媒体 > 新闻报道

粮农组织呼吁捐助者向叙利亚农民提供及时援助

在世界各国领导人即将聚首伦敦之际,联合国粮农组织强调确保农民维持粮食生产至关重要

2016年1月20日,罗马 – 随着叙利亚战事即将进入第六个年头,该国农业生产锐减,粮食供应处于历史最低水平,导致数百万人陷入饥荒。粮农组织今天呼吁各国政府提振有针对性的资金援助,确保农民继续开展生产,从而防止情况进一步恶化。

粮农组织的呼吁正值由英国,德国,挪威,科威特和联合国国际等捐助方即将于2月4日在伦敦召开会议之前,此次会议旨在动员一切力量,为在叙利亚的人道主义工作提供支持。

 “冲突给农业部门造成致命打击,严重地影响了粮食供应和市场。目前,叙利亚全国过半数的人口粮食没有保障,有三分之一的人买不起基本口粮,” 粮农组织总干事若泽•格拉济阿诺•达席尔瓦说。

叙利亚的粮食生产崩溃,粮食价格飙升,他指出,其中部分市场的小麦面粉和大米价格在过去18个月里分别暴涨了300%和650%。

鉴于已有一半以上的叙利亚人需要粮食援助,如果不能加大资金支持力度以支持农业生产活动,将会有更多的农民被迫放弃土地,向国内其他地方或跨境迁移,格拉济阿诺•达席尔瓦警告说。

“叙利亚本身必须尽可能生产更多粮食,因为援助并不能养活整个国家”粮农组织总干事指出,而且,必须“大幅提升”资金水平以支持农业生产。

农业援助有助于防止饥饿蔓延

叙利亚的农民无法获得种子和化肥。牧民得不到或买不起足够的牲畜饲料,而且兽医服务系统停止运转,致使畜牧生产陷入困境。食品市场和分配系统遭到严重破坏。

“农业曾经是并将继续是叙利亚的主要就业来源,对于养活全国人口和未来的复苏都至关重要,”粮农组织负责技术合作的助理总干事劳伦特•托马斯说。

“我们决不能忘记那些留在叙利亚继续耕作的农民。这些农民主要是妇女 – 目前占农业劳动力的63% - 而且是叙利亚粮食供应的支柱,” 托马斯指出。

在可能的情况下帮助叙利亚恢复农业明显要比援助粮食进口便宜得多。例如,农民利用100美元的资助可以生产1吨小麦,而进口同样数量的谷物则要昂贵得多。

粮农组织在叙利亚的工作

粮农组织克服重重困难,坚持向叙利亚的农民和农村社区提供支持,其活动遍布该国14个省份中的13个,包括难以进入的北部地区。

仅在2015年,接受粮农组织的援助人数大幅增至150万。据估计,获得小麦和大麦种子的农户今夏将生产11.9万吨谷物 - 足够50万人一年的口粮。此外,还为超过900万头牲畜提供兽医服务,以减少动物疾病风险,保护了畜群。

“虽然军事行动继续在城市中心地区造成破坏,但在农村地区,农民往往没有其他选择,只能在田间劳作。对于他们来说,最需要的是获得农业投入物,” 托马斯指出。

为尽快扩展其2016年紧急行动范围,粮农组织呼吁提供8700万美元以为叙利亚国内的300万人提供援助,以及额外提供5300万美元,用于救济在伊拉克、约旦、黎巴嫩和土耳其的难民、收容社区和其他弱势群体。

尽管农业部门至关重要,但2015年在叙利亚开展的农业紧急干预行动70%资金不足。各方可以,而且应当加大对农业的支持力度,帮助叙利亚增加粮食供应,并使全国范围的农业生计复原力得到提升,从而确保农民继续种田产粮。

Photo: UNICEF/Amer Al Shami
农户将保存的粮食装上卡车,准备把它们转移到附近一个更安全的镇子。2015年12月,叙利亚东乌塔地区。

分享本页内容