Nous sommes heureux de vous inviter à participer à une consultation d’acteurs sur le thème de « l’évaluation de la durabilité de la chaine alimentaire ». Cette consultation, qui fera l’objet d’une modération, se déroulera du 21 février au 25 mars 2011. Son objectif est d’échanger des points de vues et de partager les connaissances des participants sur un cadre d’évaluation de la durabilité qui intègre les questions fondamentale de la durabilité et un ensemble commun d’indicateurs de performance, élaborés à partir des pratiques du secteur de la chaine alimentaire. Le résultat de cet exercice se traduira par des directives volontaires internationales pour les producteurs agroalimentaires et les détaillants. Pour participer à cette consultation, connectez vous sur notre site Internet, inscrivez-vous et entrez dans le débat avec nous.

La commémoration du vingtième anniversaire de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, également appelée ‘Sommet de la terre’, est en cours de préparation. Le site Internet FAO@Rio+20, récemment lancé, sera actualisé tout au long de l’année 2011, au rythme de l’avancement des préparatifs; on y trouvera notamment le programme de travail de la FAO, ainsi que des études et diverses initiatives liées à cette commémoration.

Bienvenue dans le premier numéro du bulletin d’information sur les ressources naturelles et l’environnement pour 2011. Dans ce numéro, nous présenterons la nouvelle version électronique de la Revue des questions foncières, qui vient à peine de lancer sa première édition. Cette revue électronique est consacrée aux questions relatives à la terre et notamment aux régimes fonciers. Nous vous en dirons également davantage sur le rapport, récemment publié, sur l’Etat des ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture dans le monde, et vous présenterons le nouveau site Internet consacré à la préparation de la commémoration, en 2012, du vingtième anniversaire du Sommet de la terre – FAO@Rio+20.

Ce rapport propose un panorama complet de la situation mondiale et des tendances relatives à la conservation et à l’utilisation des ressources phytogénétiques. Il a été préparé avec la participation active de pays membres et des secteurs publics comme privés. Il décrit les changements les plus significatifs intervenus depuis la publication du premier rapport, en 1998 et s’intéresse plus spécifiquement aux principales lacunes rencontrées et aux besoins exprimés, à partir desquels les pays et la communauté mondiale pourront fixer les futures priorités en matière de protection et d’utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture.