Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture

Troisième réunion intersessions du Groupe de contact


Text Established by the Contact Group during its Third Inter-Sessional Meeting for Article 11, Multilateral System of Access and Benefit-Sharing; Article 13, Facilitated Access to Plant Genetic Resources for Food and Agriculture within the Multilateral System; Article 14, Benefit-Sharing in the Multilateral System; Article 16, Financial Resources; and a new Article on Supporting Components of the Multilateral System, to be inserted in Part IV of the International Undertaking

Documents de travail

Draft Provisional Agenda

Composite Draft Text of the International Undertaking on Plant Genetic Resources, incorporating the texts of articles 11, 12, and 15, negotiated during the Commission's Eighth Regular Session; and the texts of Articles 13, 14, and 16, negotiated during the First and Second Inter-Sessional Meeting of the Contact Group

Proposal of the European Union: Supporting components of the Multilateral System

Revision of the International Undertaking on Plant Genetic Resources, in harmony with the Convention on Biological Diversity - Texts for Article 13, facilitated access Article 14.2(d), The sharing of monetary benefits on commercialization, and Article 16, financial rersources, established by the Contact Group during its Second Inter-Sessional Meeting