PROGRAMME DE TRAVAIL PLURIANNUEL DE LA COMMISSION: PRINCIPAUX PRODUITS ET OBJECTIFS D’ÉTAPE |
| 12ème session | 13ème session | 14ème session | 15ème session | 16ème session |
Ressources phytogénétiques (PGRFA) | Présentation de L’état des ressources phytogénétiques dans le monde | Examen de la mise à jour du Plan d’action mondial, pour adoption et examen de la coopération avec le Traité international | | | Mise à jour de L’état des ressources phytogénétiques dans le monde |
Ressources zoogénétiques (AnGR) | Suite donnée à la Conférence d’Interlaken | | Examen de la mise en oeuvre des conclusions d’Interlaken | | Mise à jour de L’état des ressources zoogénétiques dans le monde |
Ressources génétiques aquatiques (AqGR) | | Examen de la base d’informations pour les ressources génétiques aquatiques et questions clés pour L’état des ressources génétiques aquatiques dans le monde | Présentation de L’état des ressources génétiques aquatiques dans le monde
| Mise au point d’éléments liés au Code de conduite pour une pêche responsable pour le maintien d’une large base génétique et l’utilisation durable et la conservation des ressources génétiques aquatiques | |
Ressources génétiques forestières (FoGR) | Examen des questions clés des ressources génétiques forestières, pour L’état des ressources génétiques forestières dans le monde | | Présentation de L’état des ressources génétiques forestières dans le monde | | |
Micro-organismes et insectes (MiGR) | Examen concernant la portée de l’étude sur les microorganismes et les invertébrés
| | Examen des questions clés concernant les microorganismes et les insectes | Examen des travaux sur les micro-organismes et les insectes | |
Questions intersectorielles | Examen des politiques et arrangements pour l’accès et le partage des avantages concernant les ressources génétiques pour l’alimentation et l’agriculture | Examen des moyens [de promouvoir] [d’envisager] l’application et l’intégration des biotechnologies pour la conservation et l’utilisation des ressources génétiques [comme base de travaux futurs tels que l’élaboration de directives, l’examen de Codes de conduite et autres activités] | Examen des objectifs et des indicateurs internationaux relatifs à la diversité biologique pour l’alimentation et l’agriculture | Examen de l’internalisation de l’approche écosystémique dans la gestion de la diversité biologique dans l’agriculture, les forêts et la pêche Examen de la contribution de la diversité biologique pour l’alimentation et l’agriculture à la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement | Présentation de L’état de la diversité biologique pour l’alimentation et l’agriculture dans le monde |
Gestion du Programme de travail pluriannuel | | Rapport intérimaire/Évaluation périodique/Examen du Programme de travail pluriannuel | | Rapport intérimaire/Évaluation périodique/Examen du Programme de travail pluriannuel | |