|
|
|
GFIMS Sistema Global de Gestión de Información sobre Fuegos
|
|
 |
¿Qué es GFIMS y a quién va dirigido? |
|
GFIMS integra tecnologías de teledetección y SIG para proporcionar localizaciones
MODIS de puntos calientes o "hotspots" de incendios activos y áreas quemadas , a
los administradores de los recursos naturales y otros colaboradores alrededor del mundo.
GFIMS es un sistema operacional basado en el Sistema de Información de Incendios para
la Gestión de Recursos (FIRMS) que fue desarrollado en la Universidad de Maryland con
fondos de la NASA. Haga clic aquí para obtener más información.
Los datos proporcionados en varios formatos, incluyen correos electrónicos de alerta,
subconjuntos de imágenes, servicios WMS y KML, archivos de forma y de texto. En el
centro de GFIMS está el Web Fire Mapper, una interfaz web de mapeo que muestra hotspot
de incendios casi en tempo real, procesados por el sistema MODIS de respuesta rápida
(MODIS Rapid Response System).
GFISM está destinado principalmente a apoyar a los gestores de los recursos naturales,
investigadores, planificadores y formuladores de políticas; ayudándoles a comprender
cuándo y dónde se producen los incendios y entregarles información de los incendios
casi en tempo real y en formatos fáciles de usar.
Cada localización hotspot de incendios activos, representa el centro de un pixel de
1 kilometro que es señalada como conteniendo uno o más hotspot/incendios que arden
activamente dentro de dicho píxel.
Los hotspot /incendio se detectan a partir de datos del instrumento MODIS (o Moderate
Resolution Imaging Spectroradiometer), a bordo de los satélites de la NASA Aqua y
Terra, utilizando un algoritmo de detección de incendios específico, que hace uso de
las características de detección de la banda térmica del sensor.
Los components de GFIMS son: Web Fire Mapper (servicio web de mapeo de código abierto),
correos electrónicos de alerta, archivos de texto, archivos de forma, archivos KML,
WMS (versión 1.1.1), NASA WorldWind plugin y subconjuntos de imagines MODIS.
|
 |
Estado de datos de incendios /
estado del sistema de MODIS Rapid Response |
|
Los datos MODIS/incendio activo son procesados por el sistema MODIS de respuesta rápida
(MODIS Rapid Response System). Haga click en el siguiente
enlace
para obtener más información acerca de MODIS Rapid Response y haga click
aquí para información
sobre el estado del sistema de MODIS Rapid Response.
Si la Web Fire Mapper (servicio web de mapeo de código abierto) no funciona apropiadamente,
o usted no ha recibido su correo electrónico de alerta, es posible que el problema sea
causado por el sistema GFIMS o por la fuente de los datos (MODIS Rapid Response System).
Por favor, compruebe el estado del sistema si hay un retraso en la actualización de
los datos de incendios.
|
 |
Guía del Usuario del Producto MODIS de Incendios |
|
Para obtener más información acerca del producto hotspot/incendio y otros productos
MODIS de incendio, por favor consulte la
guía
del usuario del producto MODIS-Colección 5 de incendios activos (versión 2.4).
La guía proporciona información más actualizada con respecto a los productos MODIS
de incendios activos de Terra y Aqua. Con ésta se pretende proporcionar información
práctica al usuario final, sobre el uso y el empleo erróneo, y explicar algunos de
los aspectos más oscuros y potencialmente confusos de los productos de incendio y
los productos MODIS en general.
|
 |
Citación de la Información |
|
Por favor, incluya una cita bibliográfica por los datos hotspot/fire que utilice
en sus publicaciones. Estas citas permitirán que otros puedan encontrar los datos
y ver cómo han sido utilizados.
La siguiente referencia es para el proyecto y sitio web de FIRMS:
Davies, D.K., Ilavajhala, S., Wong, M.M., and Justice, C.O. 2009. Fire Information
for Resource Management System: Archiving and Distributing MODIS Active Fire Data.
IEEE Transactions on Geoscience and Remote Sensing 47 (1):72-79.
La siguiente referencia proporciona una descripción breve del sitio Web Fire Mapper:
Justice, C.O., Giglio, L., Korontzi, S., Owens, J., Morisette, J.T., Roy, D., Descloitres,
J., Alleaume, S., Petitcolin, F., and Kaufman, Y. 2002. The MODIS fire products. Remote
Sensing of Environment 83, 244-262.
La siguiente información proporciona una descripción del algorítmo usado para generar
el producto MODIS de incendio activo:
Giglio, L., J. Descloitres, et al. 2003. An Enhanced Contextual Fire Detection Algorithm
for MODIS. Remote Sensing of Environment 87(2-3): 273-282.
Datos de referencia:
NASA/Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2010. MODIS Hotspot /
Active Fire Detections. Data set. MODIS Rapid Response Project, NASA/GSFC [producer],
FAO of UN, Global Fire Information Management System [distributor].
[http://www.fao.org/nr/gfims/]
Por favor infórmenos acerca de sus
publicaciones
en las que se usan datos MODIS hotspot/incencio activo. Nos gustaría obtener una
copia de su reimpresión, pero las reimpresiones no son disponibles, nosotros solicitamos
una cita bibliográfica para su trabajo. Usando esta información, podemos proporcionar
a la comunidad de usuarios mayor información sobre cómo se han utilizado los datos de
los incendios y podemos mantener actualizadas las referencias relacionadas con nuestros
productos. Solicitamos una citación bibliográfica para su trabajo y, si es posible,
una copia de la publicación.
|
 |
Qué es MODIS? |
|
MODIS significa MODerate Resolution Imaging Spectroradiometer. El instrumento MODIS
está a bordo de los satélites del sistema de observaciones de la tierra de la NASA
(Earth Observing System-EOS): Terra (EOS AM) y Aqua (EOS PM) . La órbita del satélite
Terra va a través del Ecuador de norte a sur, en la mañana; y Aqua pasa sobre el
Ecuador de sur a norte, en la tarde; resultando en una cobertura global cada 1 a 2
días. Los satélites EOS tienen un patrón de exploración de ± 55 grados y una órbita
a 705 km, con una franja de 2,330 km de ancho.
Para una visualización artística de "MODIS explora el mundo" vaya a:
http://aqua.nasa.gov/doc/viz/media/aqua_modis_soren.mov.
Archivos de película de mayor resolución, se pueden encontrar en:
http://aqua.nasa.gov/about/instrument_modis.php).
El instrumento MODIS ofrece 36 bandas espectrales de longitudes de onda de 0.4µm a 14.4µm.
Para obtener más información, visite el sitio web de la NASA MODIS.
|
 |
Cuando se lanzaron los satélites Terra y Aqua? |
|
Terra (EOS AM) fue lanzado
el 18 de diciembre 1999 y
Aqua (EOS PM) el 04 de
mayo 2002. Observaciones hotspot/incendios activos de alta calidad, son disponibles
desde el satélite Terra a partir de noviembre de 2000, y desde el satélite Aqua a
partir del 4 de julio de 2002.
|
 |
A qué hora pasa el
satellite por mi área? |
|
Terra (EOS AM) pasa sobre el Ecuador aproximadamamente a las 10:30 am y 10:30 pm todos
los días, mientras que el satélite Aqua (EOS PM) lo hace aproximadamente a la 1:30 pm y
1:30 am. La órbita sincronizada con el sol, permite que los satélites pasen sobre
la misma área al mismo tiempo en cada período de 24 horas (en cada minuto 99/órbita,
los satélites cruzan el Ecuador en los tiempos mencionados anteriormente; cualquier
otro punto de la tierra tiene tiempos de sobrevuelo similares constantes ). El tiempo
de paso del satélite puede variar de acuerdo a su ubicación. Para la estimación de
cuándo el satélite pasa sobre el área, se puede utilizar el
predictor de sobrevuelo
del satélite (overpass predictor) proporcionado por la NASA. Mapas de órbitas diarios
de Terra y Acqua, globales y regionales, son proporcionados por el centro SSEC
(Space Science and Engineering Center) de la Universidad de Wisconsin-Madison. Los
mapas presentan una serie de líneas blancas con marcas de tic, mostrando a qué hora
el satélite pasará sobre un determinado lugar en la tierra. Las líneas blancas
representan el centro de la franja, y las marcas y el tiempo muestran a qué hora UTC
el satélite ha pasado por ese lugar. Haga click en los siguientes links para mapa
de órbitas de
Terra o mapa de órbitas
de Acqua. Por favor, consulte MODIS Rapid Response System FAQ para obtener
más información: "¿Qué muestran los mapas de órbitas?"
Para una visualización artística de "MODIS explora el mundo" vaya a:
http://aqua.nasa.gov/doc/viz/media/aqua_modis_soren.mov.
Archivos de película de mayor resolución, se pueden encontrar en:
http://aqua.nasa.gov/about/instrument_modis.php).
Si desea ver las imágenes MODIS casi en tiempo real, de la franja que corresponde a las detecciones hotspot/incendios activos, por favor visite el siguiente sitio web:
http://rapidfire.sci.gsfc.nasa.gov/realtime/.
Todas las horas están en UTC (Tiempo Universal Coordinado).
|
 |
¿Con qué frecuencia se adquieren los datos hotspot/incendio? |
|
El instrumento MODIS a bordo de los satélites EOS Terra y Aqua, adquiere datos de
forma continua ofreciendo una cobertura global de 1-2 días. Por lo tanto, hay por
lo menos cuatro observaciones MODIS al día para casi todas las áreas del Ecuador -
con el número de sobrevuelos, incrementando (debido a la superposición de las órbitas)
cuánto está cerca un área de los polos. Ver ¿A qué hora pasa el satélite por encima
de mi área?
Después del sobrevuelo del satélite MODIS Rapid Response, se tarda aproximadamente
2-4 horas para procesar los datos y para actualizar la página web GFIMS. Ocasionalmente,
los errores de hardware pueden significar que se toma más de 2-4 horas para procesar
los datos. Para obtener información sobre el estado del sistema de MODIS Rapid Response,
consulte http://rapidfire.sci.gsfc.nasa.gov/status/.
|
 |
¿Cuál es el plan después de MODIS? |
|
El diseño de la vida útil para los satélites Terra y Aqua fue de 6 años. El satélite
Terra está realmente llegando al final de su vida útil prevista, como ha sucedido en
el pasado con muchos otras naves espaciales. El sensor
VIIRS
(Visible Imaging Infrared Radiometer Suite) está siendo desarrollado para extender la
serie de mediciones del sensor MODIS, que actualmente vuelan a bordo de los satélites
EOS Terra y Aqua. El sensor VIIRS es parte del
programa preparatorio del
NPOESS
Programa Nacional de órbita polar del sistema de satélites ambientales operacionales -
un proyecto conjunto NASA/IPO, instrumento de reducción de riesgos. El éxito de MODIS, y de las
plataformas Terra y Aqua en suministrar observaciones de la tierra, ha sentano bases
para la próxima generación de instrumentos y naves espaciales, para la continuidad
de la observación de la tierra.
El calendario de lanzamiento de PNP se encuentra aún en revisión.
|
 |
¿Qué es NPP? |
|
NPP ese el
proyecto preparatorio de
NPOESS
(National Polar-orbiting Operational Environmental Satellite System). Se trata de una misión
conjunta entre la NASA y la Oficina del Programa Integrado (Integrated Program Office - IPO)
de NPOESS. La misión del PPN es recoger y distribuir los datos de teleobservación de la tierra,
el océano y la atmósfera para los estudios meteorológicos y de cambio climático global.
Esto permite la transición de las misiones de observación de la tierra (EOS),
llevadas a cabo por satélites como Terra y Aqua, a NPOESS. NPP proporcionará datos
tales como temperaturas de la superficie atmosférica y del mar, sondeos de humedad,
productividad biológica de la tierra y el océano, y las nubes y propiedades de los
aerosoles.
Para obtener más información, visite:
http://npoess.noaa.gov/index.php
|
 |
¿Qué es VIIRS? |
|
El sensor VIIRS
(Visible Imaging Infrared Radiometer Suite) es similar a MODIS, con unas cuantas bandas
menos, pero con una resolución espacial mayor que su contraparte MODIS. Al igual
que MODIS, VIIRS tiene una banda dinámica de alto rango específicamente para la
vigilancia de incendios, de los cuales se producirán varios productos estándar
incendios activos.
Para obtener más información, consulte:
http://npoess.noaa.gov/index.php?pg=viirs.
|
Datos MODIS de Incendios Activos
 |
¿Qué es una detección MODIS hotspot de incendio? |
|
Una localización MODIS hotspot/incendio representa el centro de un pixel de 1
kilometro (aproximado) señalado por uno o más hotspot/incendio que arden activamente.
Los hotspot/incendio son detectados usando datos del instrumento MODIS (Moderate
Resolution Imaging Spectroradiometer), a bordo de los satellites de la NASA Aqua y
Terra.
En la mayoría de los casos los hotspot MODIS son incendios de vegetación, pero a
veces se trata de una erupción volcánica o una llamarada de un pozo de gas. No hay
forma de saber qué tipo de anomalía térmica se detecta a partir de los datos MODIS
solamente.
|
 |
¿Cómo son los hotspot/incendio detectados? |
|
Las detecciones hotspot/incendios activos son procesados por el sistema MODIS Rapid
Response, utilizando el mismo algoritmo estandar de MODIS
MOD14/MYD14 y el producto
de anomalías térmicas. La detección de incendios se realiza mediante un algoritmo
contextual que aprovecha la fuerte emisión de la radiación en el infrarrojo medio
de los fuegos. El algoritmo
examina cada píxel de la franja MODIS, y, finalmente, asigna cada una de las siguientes
clases: falta de datos, nubes, agua, no fuego, fuego, o desconocido.
Información adicional se puede encontrar en
Giglio et al. (2003)..
|
 |
¿Qué significado tiene una detección ]
hotspot/incendio en el terreno? |
|
Cada detección hotspot/incendio activo representa el centro de un pixel de 1 kilómetro
(aproximadamente) señalada como conteniendo uno o más hotspots de incendios activos
dentro del pixel. La "localización" es el punto central del pixel (no necesariamente
las coordenadas del incendio actual). El tamaño real del pixel varía con la exploración
y el rastreo (ver: ¿Qué significa explorar y rastrear?).El hotspot/incendio es
a menudo menor de 1km en tamaño (ver: ¿Qué tamaño de hotspot/incendio puede ser detectado?).
No estamos en condiciones de determinar el tamaño exacto del hotspot/incendio, lo que sí
sabemos es que al menos un hotspot/incendio se encuentra dentro de dicho pixel de 1 km.
A veces usted podrá ver varios hotspot/incendio activos en una línea. En general, esto
representa un frente de un incendio.
|
 |
¿Qué tamaño de hotspot/incendio puede ser detectado? |
|
En cualquier escena dada, el tamaño mínimo detectable de incendios es diferentete en
función de muchas variables (ángulo de lectura, bioma, posición del sol, temperatura de
la superficie terrestre, cobertura de nubes, cantidad de smoke y dirección del viento,
etc), por lo que el valor exacto puede variar ligeramente de acuerdo a estas condiciones.
MODIS rutinariamente detecta llamas y fuegos latentes en un tamaño de 1.000 m². Bajo muy
buenas condiciones de observación (por ejemplo cerca del nadir, en ausencia o con poco
humo, cuando la superficie terrestre relativamente homogénea, etc) se pueden detectar
la décima parte del tamaño los fuegos llameantes. En perfectas condiciones de observación
(muy rara vez) incluso las pequeñas llamas de incendios (50 m²) pueden ser detectadas.
A diferencia de la mayoría de los contextuales algoritmos de detección de incendios,
diseñado para sensores de los satélites pero que nunca fueron destinados a monitorear
incendios (por ejemplo AVHRR, VIRS, ATSR), no hay un límite superior del incendio más
grande o más caliente, que pueda ser detectado con MODIS.

El diagrama de arriba muestra la relación de día y noche del tamaño y la temperatura del
incendio, en los diferentes biomas, y la probabilidad de ser detectados por MODIS
(Giglio et al. 2003).
|
 |
En su sitio web solo veo
disponibles los datos de los últimos 7 días. ¿Cómo puedo obtener datos más antiguos? |
|
Se está desarrollando una herramienta de descarga que automatizará el proceso de acceso
a los datos del archivo, pero por ahora, si los datos que necesita no están disponibles
en nuestra página web (ver tabla de formatos de datos para lista completa), por favor
póngase en contacto con nosotros.
|
Factores que Afectan la Detección de Incendios
 |
¿Por què MODIS no detectò un incendio en particular? |
|
Hay varias razones por las que MODIS puede no detectar un incendio determinado.
El incendio pudo haber comenzado y terminado entre los sobrevuelos del satélite. El
incendio pudo haber sido demasiado pequeño o muy frío para ser detectado en la huella
MODIS de 1 km². La cobertura de nubes, humo denso, o las copas de los árboles pueden
oscurecer por completo un incendio. Ocasionalmente, los instrumentos MODIS son
inoperables por períodos largos de tiempo (por ejemplo, el MODIS Terra en septiembre
de 2000) y, por supuesto, puede que no se observe nada en estos tiempos. Para
averiguar el estado de MODIS y el sistema MODIS Rapid Response vaya a:
http://rapidfire.sci.gsfc.nasa.gov/status/.
|
 |
¿Cómo puedo saber si una
detección hotspot/incendio se ha perdido debido a nubosidad o a datos faltantes? |
|
Aún no se ha incluido ninguna indicación de la cobertura de nubes en GFIMS. Si desea
saber si el sistema MODIS Rapid Response pudo haber fallado al reportar algunos
hotspot/incendios debido a nubosidad o datos faltantes, consulte la
página web de
MODIS Rapid Response en tiempo real. Allí se pueden ver imágenes MODIS-nivel 2
casi en tiempo real, y navegar por las imágenes que muestran claramente la cobertura
satelital y la nubosidad en el momento del sobrevuelo. Para tomar en cuenta la nubosidad
y los datos faltantes, puede ser más apropiado utilizar uno de 1 km del nivel 3 o los
productos
CMG de incendio.
|
 |
¿Por qué no veo el mismo
incendio dos veces en los sobrevuelos ulteriores? |
|
Esto se debe a los patrones dinámicos diurnos asociados al incendio. Los incendios
se mueven a través del paisaje a diferentes velocidades, dependiendo de múltiples
factores como, por ejemplo, el tipo de vegetación subyacente y las características
específicas del incendio, por lo tanto, pueden estar presentes en diferentes lugares
cuando los satélites pasan por encima. Además, los patrones inherentes diurnos de
quema y disminución de un incendio, pueden incidir en ver el incendio dos veces.
|
 |
Las sombras de las nubes
pueden afectar las detecciones hotspot/incendio? |
|
Las sombras de las nubes no afectan significativamente las detecciones hotspot de incendios.
|
 |
¿Puede MODIS detectar
incendios debajo de la cobertura boscosa? |
|
La probabilidad de detectar un incendio debajo de la copa del árbol es desconocida,
pero probablemente es muy baja. Los incendios de sotobosques suelen ser pequeños,
y con las copas de árboles obstruyendo la vista del incendio, la detección será muy
poco probable.
|
 |
¿Cómo el ángulo de vision
del instrumento MODIS afecta las detecciones hotspot/incendio? |
|
Cuanto más amplia sea la vista, mayor es el campo de vista del pixel (el espacio del
suelo cubierto). Como resultado de ello, se necesitaría una zona de incendio
proporcionalmente mayor para lograr la misma probabilidad de detección en el punto
más bajo, para la mayoría de los algoritmos. Esta necesidad es incorporada dentro de
la información de control de calidad.
|
 |
¿Cómo afectan las temperatures
del aire a las detecciones de incendios? |
|
Las diferencias en la temperatura del aire tienen un efecto insignificante en la
detección de incendios. Las diferencias en la temperatura de la superficie, sin
embargo, tienen un impacto mucho mayor en las zonas más cálidas como en las camas
de arena, afloramientos rocosos, etc, donde pueden causar falsos positivos. Filtros
incorporados en los algoritmos intentan corregir esto.
|
Usando los Datos GFIMS de Incendios Activos
 |
¿Qué tan adecuadas son las
localizaciones MODIS hotspot/incendio de 1km para mi investigación? |
|
Las localizaciones MODIS hotspot/incendio son buenas para determinar la ubicación de
incendios activos, proporcionando información sobre la distribución espacial y temporal
de los incendios y la comparación de datos entre años. Las localizaciones MODIS hotspot/
incendio activo de un pixel de 1 km (aproximado), no siempre pueden ser la fuente más
apropiada de información relacionada con incendios. Los datos no proporcionan ninguna
información sobre la cobertura de nubes o datos faltantes. Dependiendo del análisis que
esté realizando, es a veces posible obtener resultados erróneos o incorrectos al ignorar
los otros tipos de píxeles. En algunos casos es más apropiado utilizar uno de 1 km del
nivel 3 o los
productos
CMG de incendios. Para obtener más información, consulte la
guía
del usuario del produco MODIS Collection 5 de incendios activos.
|
 |
¿Qué son los productos CMG
(Climate Modeling Grid) de incendios? |
|
Los productos CMG de incendios son resúmenes estadísticos de cuadrícula de la información
de píxeles de los incendios, para el uso en modelos regionales y globales. Los
productos son actualmente generados en resolución espacial de 0.5° para periodos
de un mes calendario (MOD14CMH/MYD14CMH) y de ocho días (MOD14C8H/MYD14C8H). Con el
tiempo se producirán también productos CMG de incendios de mayor resolución (0.25°).
Se puede encontrar más información en la
guía
del usuario del produco MODIS Collection 5 de incendios activos.
|
 |
Localizaciones de pixeles de
incendios vs. productos de cuadrícula de incendios |
|
Le pedimos prudencia al usar localizaciones de pixeles de incendios en lugar de
productos MODIS de cuadrícula de 1km (productos CMG de incendios). El primero no
incluye información de cobertura de nubes o datos faltantes y, depende del tipo
de análisis que se este realizando, a veces es posible obtener resultados engañosos
(o incluso incorrectos) al no tomar en cuenta estos otros tipos de pixeles. También
es posible emplear mal las localizaciones de pixeles de incendios, incluso para
regiones y periodos de tiempo en los cuales la cobertura de nubes y observaciones
faltantes son insignificantes.
Algunas advertencias a tener en cuenta cuando se utilizan localizaciones MODIS de
píxeles de incendios:
- Los archivos de la localización del pixel del incendio permite a los usuarios,
temporalmente y espacialmente, de eliminar recuentos de fuego. Sin embargo, pueden
surgir sesgos temporales y espaciales en cualquier análisis de series de tiempo MODIS
de incendio, que empleen intervalos de tiempo menores de ocho días.
- Incendios conocidos para los que no se producen entradas en los archivos de
localización del pixel del incendio, no son necesariamente omitidos por el algoritmo
de detección. El oscurecimiento por nubosidad, falta de cobertura, o errores de
clasificación en la máscara de tierra/mar, pueden en cambio ser responsables, pero
con la sola información proporcionada en los archivos de la localización del pixel
del incendio, esto será imposible de determinar.
|
 |
¿Se puede estimar el área
quemada usando los datos hotspot de incendios activos? |
|
No se recomienda el uso de localizaciones hotspot/incendio activo, para estimar el
área quemada, debido a problemas de muestreo espacial y temporal. La determinación
de este en un grado aceptable de exactitud por lo general no es posible debido a
la falta cuestiones triviales de muestreo espacial y temporal. La determinación de
este, en un grado de exactitud aceptable, por lo general no es posible debido a
cuestiones no triviales de muestreo espacial y temporal. Para algunas aplicaciones,
sin embargo, se puede lograr una precisión aceptable, aunque el área quemada
efectiva por pixel de fuego no es simplemente una constante, sino que varía con
respecto a diferentes variables relacionadas con el fuego y la vegetación. Ver
Giglio et al. (2006)
para más información.
GFIMS proporciona imágenes mensuales de área quemada para visualizar a través de
Web Fire
Mapper. Por favor, consulte el siguiente enlace para obtener más información sobre el
produco MODIS de área quemada
e instrucciones sobre cómo descargar los archivos mensuales HDF y GeoTIFF de área quemada.
|
 |
¿Con qué frecuencia son
adquiridos los datos hotspot/ incendio - ¿cuál es la resolución temporal? |
|
Los instrumentos MODIS a bordo de los satélites EOS Terra y Aqua, adquieren datos
continuamente ofreciendo una cobertura global cada 1-2 días. Como nave espacial en
órbita polar, Terra y Aqua se sincronizan con el sol, con el fin de pasar por encima
de la misma área, al mismo tempo, todos los días. La orbita descendente de Terra (NS)
cruza el Ecuador a las 10:30 am hora local, durante cada órbita, de ahí el término
original "AM", en su nombre formal (EOS AM-1). Las nubes se forman típicamente sobre
la tierra tropical a medida que la superficie se calienta, creando corrientes ascendentes;
de ahí que la vista en la mañana de Terra proporciona imágenes más claras de la tierra.
El satélite orbitará la tierra una vez cada 99 minutos a una inclinación de 98 grados
respecto al Ecuador, a una altitud media de 438 millas náuticas (705 kilómetros). Aqua
(EOS AM-1) vuela con características similares, pero con un tiempo de cruce ecuatorial
"PM", en una órbita ascendente con un tiempo de cruce ecuatorial de 1:30 pm, de este
modo, complementando y ampliando la resolución temporal del sensor MODIS. Terra y Aqua,
posteriormente pasan también por encima de la línea ecuatorial, alrededor de las 10:30
pm y 1:30 am, respectivamente.
Para la mayor parte del Ecuador de la tierra, por lo tanto, hay 4 sobrevuelos en un
período de 24 horas (2 para Aqua y 2 para Terra - [descendente y ascendente]). Como
las órbitas de los satélites se "superponen" en los polos, hay una mayor cobertura
por área dada, cuanto más al norte o al sur está la zona desde el Ecuador. El número
exacto y el momento del sobrevuelo, depende por consiguiente de su ubicación geográfica.
Consulte la sección ¿A qué hora pasa el satélite pase por encima de mi área?
Para una visualización artística de "MODIS explora el mundo" vaya a:
http://aqua.nasa.gov/doc/viz/media/aqua_modis_soren.mov.
|
 |
¿Cuál es el tiempo de tardanza entre paso del satélite y
el suministro de datos sobre GFIMS?? |
|
La alimentación de datos de los sensores MODIS es continua, con una
velocidad de descarga de + / - 1 terabyte por día. Información de la
banda térmica se recibe constantementede las estaciones de recepción
y procesado por MODIS Rapid Response en laNASA, tan pronto como se
reciben. Los datos tratados por MODIS Rapid Response son facilitados al
igual que los datos de incendios activos en el sitio web GFIMS,
aproximadamente 2-4 horas después del sobrevuelo local. Ocasionalmente,
errores del hardware significa que toma más de 2-4 horas para procesar los
datos. Para obtener información sobre el estado del sistema MODIS Rapid
Response, consulte:
http://rapidfire.sci.gsfc.nasa.gov/status/ |
 |
¿Cuáles son los atributos
en los datos hotspot/incendio activo? |
|
- Latitud y longitud: La posición del punto central de un pixel de 1 km
señalada por el algoritmo como conteniendo uno o más incendios/hotspot (el tamaño del
incendio no es 1 km, pero variable). Ver ¿Qué significado tiene una detección
hotspot/incendio en el terreno?
- Brillo: La temperatura de brillo, medida (en Kelvin) usando los canales
MODIS 21/22 y 31. .
- Escanear y rastrear: La resolución espacial real de los píxeles escaneados.
Aunque el algoritmo funcione a 1km de resolución, los píxeles MODIS se hacen más grandes
hacia el borde de la exploración. Ver ¿Qué significa escanear y rastrear?
- Fecha: AFecha de adquisición del pixel del hotspot/incendio activo.
- Tiempo: El tiempo de sobrevuelo del satélite (en UTC).
- Satélite: Si la detección fue recogida por el satélite Terra o Aqua.
- Confianza: La confianza de detección es una señal de la calidad del pixel
individual hotspot/incendio activo.
- Versión: La versión se refiere al procesamiento de la colección y fuente
de datos. El número antes del decimal se refiere a la recolección (por ejemplo, MODIS
Collection 5). El número después del decimal indica la fuente de los datos del nivel 1B;
los datos procesados en casi en tiempo real por MODIS Rapid Response tendrán el código
fuente "CollectionNumber.0". Los datos suministrados por MODAPS (con un lapso de 2 meses)
y procesados por GFIMS usando el algoritmo estándar de anomalías térmicas (Thermal
Anomalies) MOD14/MYD14 , tendrán un código de fuente "CollectionNumber.x". Por ejemplo,
los datos con la versión enumerada como 5.0 es una colección 5, procesados por MRR;
los datos con la versión enumerada como 5.1 son colección 5, datos procesados por
GFIMS utilizando datos de nivel 1B de MODAPS. Vea ¿Cuál es la diferencia entre los
datos originados por MODIS Rapid Response y los generados por MODAPS Colección 5?
- Bright.T31: Canal 31 de la temperature de brillo (en Kelvins) del pixel
hotspot/incendio activo.
- FRP: Fire Radiative Power. Representa el poder radiactivo en MW (MegaWatts)
del pixel integrado. FRP proporciona información sobre la medida de la salida de calor
radiante de los incendios detectados. Se considera que la cantidad de energía de calor
radiante liberada por unidad de tiempo (el poder radiactivo del fuego-FRP) está
relacionada con la velocidad a la cual el combustible se consume
(Wooster et. al. (2005))
|
 |
¿Qué es la temperature
de brillo? |
|
La temperatura de brillo de unpixel hotspot/incendio se mide (en Kelvin) usando los
canales MODIS 21/22 y 31. La temperatura de brillo es en realidad una medida de los
fotones en una longitud de onda particular, recibida por la nave espacial, pero
presentada en unidades de temperatura.
|
 |
¿Qué significa escanear y rastrear? |
|
Cabe señalar que el tamaño del píxel no es siempre de 1 kilometro a través de la línea
de escanéo. Los píxeles en los bordes de exploración al "Este" y al "Oeste" son
mayores de 1 km. Es sólo 1 km a lo largo del punto más bajo (vertical exacta del
satélite). Por lo tanto, los valores indicados para escanear y rastrear, representan
la resolución espacial real de los píxeles escaneados. El valor del escaneo representa
la resolución espacial de la exploración en dirección Este-Oeste, y el valor del rastreo
representa la resolución espacial Norte-Sur de la exploración.
|
 |
¿Qué es la confianza de detección? |
|
Una confianza de detección tiene por objeto ayudar a los usuarios a evaluar la calidad
de pixeles individuales de hotspot/ incendio activo. Esta estimación de confianza,
que oscila entre el 0% y 100%, se utiliza para asignar una de las tres clases de
incendios (incendio de confianza baja, incendio de confianza nominal, o incendio de
alta confianza) a todos los píxeles de incendio dentro de la máscara de fuego. En
el producto de incendios de la Colección 4, la estimación de la confianza no identificó
adecuadamente los píxeles de incendios de baja confianza, altamente cuestionables. A
estos píxeles, que por diseño deben tener una estrecha confianza de 0%, se les asignaban
muy a menudo estimaciones de confianza del 50% o superiores. Esto se corrigió en la Colección 5.
El campo de la confianza se debe utilizar con precaución, es probable que variará en
significado en diferentes partes del mundo. Sin embargo, algunos de nuestros usuarios
lo han encontrado útil para la exclusión de falsos acontecimientos positivos de incendio.
|
 |
¿Qué son las colecciones? |
|
El reprocesamiento de todo el archivo de datos MODIS se realiza periódicamente para
incorporar una mejor calibración, refinamiento de algoritmos y la mejora de los productos
previos, dentro de todos los productos MODIS. La actualización de archivos de datos
MODIS resultante de cada uno de los reprocesamientos, se conoce como una colección.
Colecciones posteriores, sustituirán todas las colecciones previas.
La actualización de los archivo de datos MODIS, resultantes de cada uno de los
reprocesamientos, se conoce como una colección. Colecciones posteriores sustituirán
a todas las colecciones anteriores. Para el MODIS Terra, la colección 1 está compuesta
de los primeros productos generados tras el lanzamiento. Los datos MODIS Terra fueron
primero reprocesados , por primera vez en junio de 2001 para producir la colección 3.
Tenga en cuenta que este primer reprocesamiento fue numerado coleccion 3, en lugar de
colección 2, como cabría esperar. Colección 3 fue también la primera producción de los
productos MODIS Aqua. El reprocesamiento de la colección 4 se inició en diciembre de 2002
por el MODIS Terra, y algo más tarde por MODIS Aqua, ésta forma el archivo actual de los
productos MODIS. La colección 5 comenzó el reprocesamiento a principios de 2007, y forma
el archivo actual de los productos MODIS. La colección 6 está programada para comenzar en
2011.
|
 |
¿Cuáles son las mejoras
con la colección 5? |
|
La confianza de detección fue mejorada, para identificar con mayor precisión los
pixeles hotspot/ incendio activo cuestionables (véase: ¿Qué es la confianza de detección?).
El valor del poder radioactivo del fuego (Fire Radiative Power-FRP) ha sido también
añadido. Vea la entrada en Fire Radiative Power.
|
 |
¿Hay algunos datos faltantes
de MODIS hotspot/incendio? |
|
En el archivo de datos de incendio de la colección 5, hay varios días en que los
datos no fueron recogidos y días con un menor recuento de inciendios, debido a razones
como la interrupción del sensor. Estos incluyen: junio 15 a julio 3 de 2001, 19 a 28
marzo de 2002, y 15 de abril de 2001.
|
 |
¿Se puede utilizar el producto
MODIS de incendios activos para la detección de volcanes o erupciones volcánicas? |
|
El algoritmo de rutina detecta volcanes activos, pero el producto de incendios activos no ha
sido validado contra datos independientes de su capacidad para detectar volcanes. Hay productos
separados de MODIS casi en tiempo real, específicamente para volcanes: MODVOLC.
|
 |
¿Qué validación de los
productos MODIS de incendios activos se ha realizado? |
|
Principalmente se ha llevado a cabo la validación del producto de incendios MODIS Terra,
por medio de observaciones coincidentes de ASTER (Advanced Spaceborne Thermal
Emission and Reflection Radiometer); para más detalles consulte la página
MODIS
Land Team Validation, y las publicaciones de Csiszar et al. (2006) y dos
publicaciones de Morissette et al. (2005). Una explicación breve del procedimiento
de validación general, con algunos resultados preliminares, se puede encontrar en
la publicación de Justice et al. (2002).
|
 |
¿Dónde puedo obtener más
información sobre los productos MODIS de incendios? |
|
Para obtener más información sobre el producto activo hotspot/incendio y otros productos
MODIS de incendios, por favor consulte la guía del usuario del producto MODIS, versión 2.4.
Haga clic
aquí
para abrir el PDF (2,5 MB).
|
 |
¿Qué otro tipo de datos
hotspot/incendio data están disponibles? |
|
AVHRR: Advanced
Very High Resolution Radiometer.
AVHRR es un sensor óptico pasivo que mide la radiación electromagnética (luz reflejada
y calor emitido) de nuestro planeta. AVHRR fue pensado originalmente sólo como un sistema
de satélites meteorológicos, pero tiene aplicaciones para el monitoreo de incendios.
AVHRR percibe (teledetección) la cobertura de nubes y la temperatura de la superficie
del mar, permitiendo a sus detectores de radiación visibles e infrarrojos de observar
las tendencias en la vegetación, las nubes, costas, lagos, la nieve y el hielo. Las
bandas visibles pueden detectar columnas de humo de los incendios, así como cicatrices
de quemaduras. La banda infrarroja térmica puede detectar hotspots reales e incendios
activos. Su capacidad de detección de incendios es mayor durante la noche, ya que el
sistema puede confundir incendios activos con superficies de tierra caliente, como la
arena de la playa y el asfalto.
El mapeo de incendios activos en una escala global, utilizando un sistema único satelital,
ha sido coordinado por el programa IGBP (International Geosphere Biosphere Program),
a partir de datos AVHRR de las estaciones terrestres internacionales para 1992-93.
Además, un pequeño número de países han desarrollado sus propios sistemas de satélite
AVHRR regionales de monitoreo de incendios mediante lectura directa, por ejemplo, Brasil,
Rusia y Senegal. Grupos de investigación han proporcionado ejemplos regionales de trazas
de gas y emisiones de partículas de incendios en Brasil, África del Sur y Alaska.
GOES: Geostationary
Operational Environmental Satellite.
Los satellites GOES alberga un radiómetro de imágen de cinco canales (uno visible,
cuatro infrarojos) diseñado para detectar la energía radiante y solar reflejada, de
áreas de muestra de la tierra. Están estacionados en órbitas que permanecen fijas en
un solo lugar en el Ecuador, proporcionando una cobertura continua de un hemisferio.
Los satélites GOES adquieren imágenes cada 15-30 minutos, a velocidades de hasta 1 km
de resolución a la luz visible, para la detección de humo ; y de 4 km de resolución
en el infrarrojo térmico, para detectar directamente el calor de los incendios.
MSG
SEVIRI: Meteosat Second Generation (MSG) Spinning Enhanced Visible and Infrared Imager (SEVIRI).
Los satellites Meteosat de segunda generación albergan el rediómetro de imagen óptico
llamado Spinning Enhanced Visible and Infrared Imager (SEVIRI). El sensor dispone de
12 canales espectrales y proporcionará imágenes y rastreo de nubes, detección de la niebla,
medición de la superficie de la tierra y de las temperaturas máximas de las nubes, seguimiento
de los patrones de ozono , así como también, el seguimiento de incendios activos.
La cobertura nominal del satélite incluye el conjunto de Europa, toda África y lugares en
los que la elevación del satélite es mayor o igual a 10 °. Los diferentes canales suministran
mediciones con una resolución de 3 km en el punto del sub-satélite. El canal de alta resolución
High Resolution Visible (HRV), proporciona mediciones con una resolución de 1 km.
El servicio, que comenzó a operar en enero de 2004, se prevé que continue por lo menos hasta 2018.
|
 |
¿Qué es la "Web Fire Mapper" y a
quién va dirigido? |
|
Web Fire Mapper es una herramienta de mapeo basada en Internet de código
abierto, que ofrece localizaciones hotspots/incendios.
Usted puede ver un mapa interactivo del mundo que muestra puntos de hotspots/incendios
por un período de tiempo especificado, combinado con una selección de las capas de
SIG e imágenes satelitales.
Cada localización hotspot/incendio activo, representa el centro de un pixel de 1
kilómetro señalada como conteniendo uno o más hotspots/incendios ardiendo activamente
dentro del píxel. Los hotspots/incendios se detectan usando datos del instrumento MODIS
(o Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer), a bordo de los satélites Aqua y
Terra de la NASA.
|
 |
¿Por qué no puedo abrir
Web Fire Mapper en mi navegador? |
|
Si usted está teniendo problemas para acceder a Web Fire Mapper, su proveedor
de Internet u organización pueden estar bloqueando el puerto 8080. Web Fire Mapper
se ejecuta en el puerto 8080 y el bloqueo de este puerto efectivamente impedirá el
servicio al cargarlo en su navegador. Póngase en contacto con su administrador de
red para remediar la situación. Sin embargo, si usted ha determinado que el puerto
8080 no esté bloqueado, puede ser que el servicio WFM esté experimentando
interrupciones técnicas. Por favor, póngase en contacto con nosotros a gfims@fao.org
y háganos saber acerca de este problema.
|
 |
Cuando trato de acceder
a Web Fire Mapper, me sale un error que dice "Service not available. Please try again".
¿Qué significa esto? |
|
El mensaje "Service not available" aparece en caso que haya un error en el funcionamiento
interno (por ejemplo, base de datos) del sistema de Web Fire Mapper. Por favor,
espere unos minutos e intente volver a cargar la página (Ctrl + F5). Si sigue
recibiendo el error, por favor contactar GFIMS.
|
 |
¿Qué componentes de código
abierto se utilizan en la Web Fire Mapper? |
|
Web Fire Mapper fue desarrollado utilizando tecnologías web-SIG de código abierto,
incluyendo UMN Mapserver, Google Web Toolkit, PHP y PostgreSQL con la base de datos
espacial agregada (add-on), PostGIS. Los servidores utilizados en la Universidad
de Maryland tienen sistemas operativos Linux y servidores web Apache/Tomcat, haciendo
que todo el sistema esté completamente basado en un software libre y de código abierto.
|
 |
¿Puedo descargar los datos
hotspot/incendio desde Web Fire Mapper? |
|
Los datos hotspot/incendio activo no están actualmente disponibles para su descarga
vía Web Fire Mapper. Sin embargo, las localizaciones hotspot/incendio activo están
disponibles en formato de archivos de texto en el sitio ftp, y como archivos de
forma y KML en la sección "Datos de Incendios Activos " en la página web de GFIMS.
Los archivos de texto suministran datos para los últimos dos meses, mientras que los
archivos de forma proporcionan datos de las últimas 24, 48 horas y los últimos 7
días para descargar.
|
 |
¿Puedo obtener información
sobre las áreas quemadas desde Web Fire Mapper? |
|
GFIMS actualmente ofrece la visualización en Web Fire Mapper de imágenes mensuales
de área quemada. Por favor, consulte el siguiente enlace para ver antecedentes de
imágenes MODIS de área quemada en Web Fire Mapper. Para obtener más información
sobre el producto MODIS Burned Area, por favor vaya a este link en la página web
de GFIMS.
|
 |
¿Cuál es la diferencia entre
los datos que proceden de MODIS Rapid Response y MODAPS Colección 5? |
|
Hay tres diferencias fundamentales entre los datos procesados por MODIS Rapid Response
(MRR) y MODIS Data Processing System (MODAPS). El primero es el tiempo necesario
para procesar los datos: los datos de MRR se procesan en tiempo casi real
(aproximadamente 2-4 horas después del paso del satélite), mientras que los datos
de MODAPS, por lo general se hacen disponibles después de un lapso de dos meses.
El segundo es el "aseguramiento de la calidad" de los datos del nivel 1B utilizados
para generar el producto de incendios - los datos de MODAPS son de calidad comprobada,
y en ocasiones reprocesados en fechas posteriores en caso de encontrarse algún problema
con gránulos específicos (la razón del lapso de 2 meses en hacer la colección de MODAPS
disponible a través de GFIMS, es permitir cualquier reprocesamiento de gránulos antes
de que se genere el producto del incendio). La tercera razón es que los datos MODAPS
Aqua se procesan con efemérides definitivas descargadas desde el satélite (esto provee
la ubicación real del satélite, que a su vez afecta la precisión geolocacional de los
gránulos MODIS). Aqua datos procesados por MRR utiliza un calendario astronómico predicho
(actualizado diariamente con los datos definitivos). La diferencia en geolocaciones,
de la definitiva y prevista, se comprueba a diario por el sistema MRR. La diferencia
está por lo general en el rango de 50-100m. En los casos en que excede 400 metros
(sucede solamente durante las maniobras de naves espaciales determinadas), los datos
MRR afectados son reprocesados nuevamente al día siguiente con los datos definitivos.
Los usuarios son invitados a utilizar la colección MODAPS 5 para cualquier análisis
histórico.
|
 |
¿Cuáles son los problemas
conocidos con Web Fire Mapper? |
|
Noviembre de 2009: la cuadrícula de densidad de incendios no funciona como se esperaba.
Web Fire Mapper (WFM) permite a los usuarios ver los datos históricos de incendios
al introducir fechas personalizadas. Si la consulta devuelve un gran número de puntos
de fuego, WFM muestra un resumen global de los incendios, mostrando una cuadrícula de
la densidad del incendio. Esta cuadrícula ofrece una visión general de la densidad de
incendios en una zona determinada, en lugar de localizaciones individuales de fuego,
evitando así la necesidad de gran número de consultas de los incendios desde el servidor.
Para mostrar la cuadrícula de la densidad del incendio, WFM utiliza determinados
resúmenes pre-calculados en los cuales los puntos de fuego son agregados en intervalos
espacial y temporalmente específicos. Tener datos de incendios agregados a intervalos
fijos, significa que cuando un usuario entra un rango de fecha personalizado, éste puede
no coincidir con el rango la fecha del intervalo fijo de los incendios calculados para la
cuadrícula desplegada. Como resultado, la cuadrícula puede incluir un resumen de los puntos
de fuego, más allá del rango de fecha introducido por el usuario. Esta falla del sistema
está siendo dirigida y es una prioridad en la actualización en curso del sistema de GFIMS.
En tanto, cuando se desplega una cuadrícula agregada de un incendio, por favor haga
zoom más cerca, hasta que vea los distintos puntos de fuego. Siempre que el número
total de incendios que se consulte sea relativamente pequeño, para las extensiones
espaciales pequeñas, la consulta del usuario será retornada correctamente como puntos
de fuego en lugar de la cuadrícula de densidad de incendios.
|
Alertas por correo electrónico
 |
¿Me pueden avisar cuando
un hotspot/incendio ocurra en mi área de interes? |
|
Hemos desarrollado un sistema de alerta de hotspot/incendio global, para notificar
a los usuarios cuando un se produce un hotspot/incendio en o cerca de un área específica
de interés, un país o un área protegida.
Usted puede suscribirse para recibir alertas casi en tiempo real, diarias o
semanales en inglés, francés o español.
Haga clic aquí para
suscribirse, o aprender más sobre el sistema de alerta de correo electrónico.
|
 |
¿Disponen de mensajes
de texto de teléfono móvil/celular |
|
No, actualmente no se ofrecen mensajes de texto SMS. En el pasado, ayudamos a
desarrollar este servicio en colaboración con ESKOM y CSIR Meraka en Sudáfrica
para la protección de las líneas eléctricas de los incendios forestales en zonas
alejadas, informando a los operadores en el campo sobre los eventos de incendios
casi en tiempo (Davies et al., 2008).
|
 |
¿Cuáles son las alertas
por correo electrónico casi en tiempo real? |
|
Las alertas casi en tiempo real proporcionan localizaciones de incendios que han
ocurrido en su área de interés después de 2-4 horas del paso del satélite.
Éstas están asociadas y gestionadas por el usuario de la misma manera que los
resúmenes de detección diarios y semanales, pero las alertas casi en tiempo real,
en realidad, son enviadas directamente desde
MODIS Rapid Response
para minimizar el tiempo de retardo temporal de la detección en la bandeja de entrada.
|
 |
¿Por qué recibo más de
una alerta casi en tiempo real en un período de tiempo corto? |
|
El sensor MODIS está a bordo de dos satélites, Terra y Aqua. Cada satélite en general,
hace por lo menos dos sobrevuelos diarios sobre cada área del Ecuador de la tierra
(y muchos más hacia los polos). El sensor crea imágenes de la tierra en franjas de
2330 km, por consiguiente, si se ha suscrito a un área grande, como los Estados Unidos,
usted recibirá múltiples correos electrónicos de alerta casi en tiempo real por un
sobrevuelo dado (por ejemplo, el sobrevuelo de Terra durante el día), ya que tiene
varias franjas para cubrir la totalidad de los Estados Unidos.
Para una visualización artística de "MODIS explora el mundo" vaya a:
Archivos de película de mayor resolución, se pueden encontrar en:
Para determinar dónde y cuándo sucederá el sobrevuelo, usted puede referirse a las
órbitas de Terra y Aqua en los siguientes sitios web:
Los mapas presentan una serie de líneas blancas con marcas de tic, mostrando a qué
hora pasará el satélite sobre un determinado lugar en la Tierra. Las líneas blancas
representan el centro de la franja, y las marcas tic y el tiempo muestran a qué hora
in UTC ha pasado el satélite por ese lugar. (Por favor, consulte MODIS RR FAQ para
obtener más información:
MODIS RR FAQ.
Si desea ver la imágen de la franja MODIS casi en tiempo real que corresponde a
las detecciones de incendios activos, por favor visite el siguiente sitio web:
|
 |
¿Cómo puedo subscribirme o
editar las alertas por correo electrónico? |
|
- Vaya a la página de
Alertas por
Correo Electrónico GFIMS
- Ingrese su dirección de correo electrónico donde usted desea recibir las alertas y haga clic en 'Proceed'.
- Si aún no se ha suscrito, se le pedirá que introduzca su nombre, organización y
país. Haga clic en 'Save'después de haber introducido la información.
- Usted sera remitido a la página de resumen de la suscripción, donde el usuario
puede crear una nueva suscripción o ver las ya existentes.
- El usuario puede crear varias suscripciones, que se añadirán a su resumen del perfil de suscripción.
- Hacer clic en el enlace 'Create a New Subscription' lleva al usuario a la
interfaz para suscribirse a un alerta por correo electrónico.
Creando una nueva suscripción:
- Elija su área de interés: El usuario puede optar por seleccionar un área de
un mapa (definiendo un área rectangular), de una lista desplegable de frontera
política o una lista desplegable de las áreas protegidas.
- " Personalise su correo electrónico cambiando las preferencias de su suscripción:
- Nombre su alerta (opcional): El usuario puede elegir dar un nombre a su
alerta, para referenciarla fácilmente.
- Tamaño del mapa de salida: El usuario puede optar por recibir un mapa en
el correo electrónico. Mapas de diferentes tamaños están disponibles.
- Imágen de fondo: Esto se refiere a la imágen de fondo en la que los
incendios se superpondrán en el mapa en el correo electrónico.
- Preferencia de idioma: En la actualidad sólo en inglés y español.
Este se ampliará inicialmente a francés, en el marco de acuerdos con la FAO.
- Tipo de alerta:
- Diario: Todos los hotspots MODIS Rapid Response de incendios, son enviados
en un correo electrónico de resumen todas las mañanas ET (hora del este USA),
que contiene la detección de incendios de las últimas 24 horas.
- Semanal: El valor de una semana de los puntos de fuego detectados para
un area específica, se envía al usurario los lunes por la mañana hora ET
(hora del este USA).
- Casi en tiempo real: Los puntos de fuego son enviados en un correo
electrónico tan pronto como son procesados por MODIS Rapid Response
(aproximadamente 2-4 horas después del sobrevuelo del satélite). El número
de correos electrónicos varía en función de si hubo o no un incendio en
el área especificada, o si no fue detectado, y la ubicación geográfica de
la zona (hay más sobrevuelos frecuentes en las latitudes altas, y 4
sobrevuelos diarios para la mayoría de los lugares en el Ecuador).
- Preferencias de correo electrónico: El usuario puede optar por recibir un correo
electrónico con un mapa y el texto, o sólo texto.
- Archivo adjunto .CSV: Esta opción está marcada por defecto, lo que significa
que el suscriptor también recibirá un archivo CSV que contiene la información de
los hotspots del incendio.
- Ayuda con opciones de suscripción: Al hacer clic sobre el texto del hipervínculo
de las preferencias de suscripción, se abre un mensaje pop-up que contiene la
descripción y el uso de la preferencia.
- Confirmación del correo electrónico y suscripción final: El usuario puede optar
por no recibir un correo electrónico confirmando que el/ella ha se ha suscrito con
éxito a una alerta. El cierre de la sesión se completa al hacer clic en "Subscribe"
o "Cancel " (borra todas las selecciones).
Confirmaciones de suscripción:
- El éxito de la suscripción se identifica por dos etapas: la página de confirmación
y un correo electrónico de confirmación (si se ha seleccionado).
- La página de confirmación proporciona un enlace para que pueda volver a la
página "add, view or edit your subscription".
Para obtener más información, haga clic
aqui.
|
 |
Mi correo electrónico
cambio, ¿cómo puedo? |
|
- Vaya a la página de: Alertas
por Correo Electrónico GFIMS
- Ingrese su dirección de correo electrónico donde usted desea recibir las alertas y haga clic en "Proceed".
- Usted sera remitido a la página de resumen de la suscripción, donde puede editar su información.
- Haga clic en 'Edit' en la casilla 'Your Information'.
- Aquí usted puede cambiar su dirección de correo electrónico a la nueva dirección
donde desea que le sean enviadas las alertas.
- Clic en "Save" para guaradar los cambios realizados a su información.
Para obtener más información, haga clic
aqui.
|
 |
No puedo ver los límites
administrativos, ¿dónde están? |
|
Con el fin de ver los límites administrativos en el sistema de alertas por correo
electrónico, visite la página
Alertas
por Correo Electrónico GFIMS y entre con su
dirección de correo electrónico.
Una vez que haya iniciado la sesión, proceda a la página suscripciones también mediante
la creación de una nueva suscripción o la edición de una de las suscripciones existentes.
A continuación, seleccione la opción de mapa interactivo, y amplielo utilizando la
herramienta zoom-in. Una vez que se acerque considerablemente a un área, usted podrá
ver los límites administrativos.
Para obtener más información, haga clic
aqui.
|
 |
He recibido un archivo CSV
como parte de mi correo electrónico de alerta, ¿cómo puedo añadirlo como una capa en el
sotware de escritorio SIG? |
|
Un archivo CSV (Comma Separated Value), es un archivo de texto en el que se delimitan
campos separados por comas. Este tipo de archivo puede ser usado para almacenar datos
tabulares simples de manera eficiente, minimizando el tamaño del archivo. Los archivos
CSV se pueden abrir fácilmente con software de administración de base de datos tales
como PostgreSQL o MS Access, o con software de hoja de cálculo como MS Excel. Este
tipo de archivo también se puede utilizar para trazar fácilmente datos de puntos en
el software de escritorio SIG, teniendo en cuenta, como con los datos de incendios
activos, que los datos tabulares contienen información de coordenadas X y Y. Los datos
de incendios activos contienen coordenadas de ubicación de latitud y longitud y los
atributos de hotspots detectados.
An example of plotting the fire points using ESRI ArcGIS 9.X ArcMap:
- Abra ArcMap y vaya a 'Tools' en el menú principal
- Seleccione 'Add XY Data'
- Vaya a la ubicación del archivo .csv y selecciónelo
- Se debe seleccionar de forma automática:
- X Field: Longitude
- Y Field: Latitude
- Luego hay que seleccionar 'Coordinate System':
- Haga clic en 'Edit...' entonces se abrirá la ventana 'Spatial Reference Properties'
- Haga clic en 'Select'
- Seleccione 'Geographic Coordinate System' > 'World' > 'WGS 1984'
- Haga clic en 'Add' y en 'OK'
- Para guardar permanentemente su capa hotspots/incendios como un archivo shapefile:
- Haga clic derecho en la capa
- Seleccione 'Data' > 'Export Data' y entre el nombre del archivo con la extensión .shp
- Haga clic en 'OK'.
* Tenga en cuenta: ArcMap NO respeta los valores de tiempo en los archivos CSV y los
omitirá a 12:00:00 AM. Si usted necesita los valores de tiempo intactos, por favor,
exporte el archivo de CSV a una geodatabase personal.
Un ejemplo de trazar los puntos de fuego usando ESRI ArcView 3.X:
- Cambiar el nombre de la extensión del archivo CSV a .txt
- Abra ArcView
- Haga clic en 'Tables' en la ventana de proyecto y seleccione 'Add'
- Cambie 'List Files of Type' a 'Delimited Text (*.txt)' y vaya al archivo txt., selecciónelo y haga clic en 'OK'
- Seleccione la ventana 'View'
- Ir a 'View' en el menú principal > 'Add Event Theme'
- La ventana 'Add Event Theme' se abrirá con la siguiente selección automática:
- Table: El archivo .txt que usted seleccionó
- X Field: Longitud
- Y field: Latitud
- Haga clic en 'OK' y sus puntos hotspot/incendio se mostrarán en la ventana 'View'
- Para guardar permanentemente su capa de hotspot/incendio como un archivo shapefile:
- Seleccione los puntos tema de incendio en la ventana 'View'.
- Vaya a 'Theme' en el menu principal > 'Convert to Shapefile... '
- Dele un nombre de archivo con extensión .shp
- Haga clic en 'OK'.
* Tenga en cuenta: ArcView RESPETARÁ los valores de tiempo en los archivos CSV.
|
 |
Visión general de los formatos
de datos de incendios activos |
|
Datos |
Tipo |
Descripción |
Covertura |
Proyección |
Frecuencia de actualización |
Archivos de texto de incendios activos(.txt) |
Archivos de texto diarios de los últimos dos meses |
Coordinadas del punto central de un incendio detectado en un pixel de 1km |
Global y regional* |
Geográfico, WGS 1984 |
Actualizaciones casi en tiempo real. Los archivos de texto son generados desde MODIS Rapid Response ya que son procesados desde los datos de Nivel 2. |
Shapefiles (.shp) de incendios activos |
Últimas 24 horas, últimas 48 horas, últimos 7 días |
Punto (punto central de un incendio detectado en un pixel de 1km) |
Global |
Geográfico, WGS 1984 |
Actualizaciones cada 4 horas, iniciando a las 00:50 ET (USA) (aproximadamente 00:50, 04:50, 08:50, 12:50'16:50, 20:50) |
Mapa de incendios online - Web Fire Mapper |
Last 24, hours, 48 hours, 72 hours, last 7 days, and previous years |
Últimas 24 horas, 48 horas, 7 días y previos años |
Global |
Geográfico, WGS 1984 |
Actualización cada 4 hours, iniciando a las 00:30 ET (USA) (aproximadamente 00:30, 04:30, 08:30, 12:30, 16:30, 20:30) |
Google Earth/KML (.kml) |
Últimas 24 horas, 48 horas |
Punto central de un incendio detectado en un pixel de 1km |
Global y regional* |
Geográfico, WGS 1984 |
Actualización cada 4 hours, iniciando a la 01:00 ET (USA) |
Web Map Services (WMS version 1.1.1) |
Últimas 24 horas, 48 horas |
Permitir a su oficina local o clientes de la Web GIS a acceder datos a la Web Fire Mapper, sin acceder al sitio web |
Global y regional* |
Geográfico, WGS 1984 |
Actualización cada 4 hours, iniciando a las 00:30 ET (USA) (aproximadamente 00:30, 04:30, 08:30, 12:30, 16:30, 20:30) (Igual que Web Fire Mapper) |
Alertas por correo electrónico casi en tiempo real, diarias y semanales (email, .csv) |
Casi en tiempo real, últimas 24 horas, semana pasada |
Alertas por correo electrónico de incendios, casi en tiempo real, diarias y semanales |
Áreas seleccionadas usando el mapa, o paises y áreas protegidas listados |
Geográfico, WGS 1984 |
Enviados a partir de las 04:30 ET (USA) |
Conjunto de imágenes MODIS (.jpg o .tif) |
Diarias casi en tiempo real en varias resoluciones 4km, 2km, 1km, 500m, y 250m |
Imágenes de algunas regiones del mundo revestidas con contorno rojo del polígono del píxel de 1 km detectado |
Regiones del mundo seleccionadas |
Plate Caree |
Casi en tiempo real desde MODIS Rapid Response |
* El conjuntos de datos regionales incluyen: Australia y Nueva Zelanda, Alaska,
Canadá, América del Norte, América Central y del Sur, Norte, Centro y Sur de África,
Mozambique, Namibia, Europa, Rusia, Asia, Sur y Sureste de Asia.
|
| Arcivos de texto: |
 |
¿Cómo me registro para
recibir archivos de texto de hotspot/incendio activo? |
|
Se puede acceder a los archivos de texto de hotspot de incendios activos de los
últimos dos meses sin ningun cargo, pero nos gustaría hacer un seguimiento de quién
tiene acceso al FTP y mantenerlo actualizado con los cambios realizados en el sitio
hasta la fecha. Por favor, envíenos un correo
electrónico con la siguiente información:
- Nombre , Organización , Dirección , País , y Correo electrónico
Por favor mencione también:
- ¿Con qué frecuencia accede al sitio (i) todos los días, (ii) semanalmente,
(iii) mensualmente o (iv) de vez en cuando?
- ¿Para qué usa los datos?
- ¿Cuál es su región de interés?
Se le enviará un correo electrónico con un nombre de usuario y contraseña que le
permitirá acceder al sitio FTP.
|
| Archivos de forma shapefile: |
 |
¿Cómo uso los archivos shapefile? |
|
Un shapefile es un formato de archivo de propiedad del ESRI. Los archivos shapefile,
se han convertido de hecho en un estándar para el almacenamiento de información geométrica
del vector e información de atributos asociada, que se utilizan en las aplicaciones
de escritorio SIG.
Este formato de archivo está compuesto por un mínimo de tres archivos: .shp - .shx -
.dbf, los cuales deben mantenerse juntos en el mismo directorio para el archivo que
se abrirá por el software SIG. Un shapefile se pueden abrir y visualizar con la
gran mayoría de los software SIG, incluyendo ESRI ArcGIS y software libre y de
código abierto, como Quantum GIS.
|
| KML: |
 |
¿Cómo puedo ver el archivo
KML en Google Earth? |
|
Puede ver el archivo KML en Google Earth, una vez haya instalado Google Earth en su ordenador.
- En primer lugar, descargue en su equipo el archivo KML desde la página de descarga de KML.
- A continuación, haga doble clic en el archivo. Esto abrirá Google Earth y abrirá
los puntos hotspots/incendio en la localización 'sitios temporales'.
Alternativamente, abra Google Earth, vaya a Archivo… entonces vaya a la ubicación del
archivo KLM en el equipo y abra el archivo.
|
 |
Lo que hay que tener en
cuenta al ver los datos MODIS de incendios activos en Google Earth |
|
Al ver datos hotspot/incendio de GFIMS en Google Earth, es necesario tener en cuenta
que los datos GFIMS se mantendrá a 1 km (aproximadamente) de resolución, considerando
que la resolución espacial de las imégenes en Google Earth cambiará a medida que usted
haga zoomde acercamiento. Esto es importante para recordar que al acercarse a la
localización real de un hotspot/incendio no será exactamente donde está el icono del
incendio, pero si en algún lugar dentro de un pixel proximado de 1 kilometro, centrado
en el icono.
|
 |
El archivo KML en Google Earth
muestra un hotspot/incendio en un parque cercano, pero yo no vi dicho incendio, ¿se trata
de un incendio real? |
|
Esto puede ser debido a que está viendo los datos hotspot/incendio de 1 km (aproximadamente)
en imágenes que tiene mucha mayor resolución espacial (por lo menos 30 m), como las
imágenes suministradas en Google Earth. Como se explicó anteriormente (¿Qué significado
tiene una detección hotspot/incendio en el terreno?), las coordenadas de un hotspot/
incendio se presentan como el centro de un pixel de 1 kilómetro aproximado. En un
hecho real, uno o más puntos hotspots/incendios pueden ocurrir en cualquier parte
dentro el pixel de 1 km (aproximadamente). Al ver las imágenes de mayor resolución
es fácil 'ver' la localización del incendio como estando dentro de un límite, o en
un lado del camino - pero es importante recordar que la localización que usted ve
cuando hace zoom en las imágenes, es el centro de un pixel de incendio de 1 kilómetro
y el fuego pudo haber ocurrido realmente en cualquier lugar dentro de ese píxel de 1km.
En la siguiente imagen, el zoom se centra en el icono del hotspot del incendio, en el
centro de la ventana. El fuego real podría estar en cualquier lugar en un área de 1km x
1km centrada en dicho icono. El tamaño del incendio también es variable dependiendo
de muchos factores.

|
 |
¿Qué son las series de tiempo KML? |
|
La serie de tiempo KML MODIS son un producto esperimental que muestra detecciones
hotspot/incendios activos, animando la localización de los incendios que han ocurrido
en la región en las últimas 48 horas.
La serie de tiempo se debe utilizar con precaución, teniendo en cuenta las advertencias
y problemas con la resolución temporal y espacial de las localizaciones MODIS de pixeles
de incendio.
|
 |
¿Por qué no puedo ver todos
los puntos de fuego en Google Maps? |
|
Si está utilizando Google Maps para ver el archivo KML GFIMS, no podrá ver todos los
puntos de fuego. Esto se debe a las
restricciones
de tamaño y complejidad que Google impone en la representación de KML en
Google Maps. Le recomendamos que utilice Google Earth para ver los archivos KML GFIMS.
|
| Web Map Services (WMS): |
 |
¿Cómo puedo ver el WMS? |
|
Web Fire Mapper
WMS (version 1.1.1) ofrece el estándar de 'Open GIS Consoritum' y la interfaz
del servicio de trazado de mapas en línea de 'Web Map Service' (WMS). Usando WMS, usted
puede permitir a su oficina local o clientes de la Web SIG a acceder a los datos de Web
Fire Mapper sin ingresar al sitio web.
Las dos peticiones de WMS actualmente disponibles aquí son (i) la petición GetMap,
y (ii) la petición GetCapabilities. Haga clic en estos
enlaces
para obtener el resultado correspondiente. Si desea la petición URL, haga clic en el enlace
'Show URL' y copie y pegue la URL requerida en el cliente SIG deseado.
Si desea obtener más información acerca de la especificación 'OpenGIS WMS',
haga clic aquí.
Para obtener ayuda con la personalización de las solicitudes, leer
ESRI WMS and WFS Connector.
|
| NASA WorldWind: |
 |
¿Cómo puedo ver el
WorldWind Plugin? |
|
GFIMS proporciona un conector a la aplicación 'NASA World Wind' para la visualización
de detecciones hotspot/incendio activo de las últimas 48 horas en la mayor parte del mundo.
NASA World Wind se puede descardar desde:
Installation:
- Extraiga el archivo comprimido y copie el documento gfims-wms XML y el archivo
fires.png a:($installation directory)\Config\Earth
- Por ejemplo, en Windows, la ruta de acceso determinada para la versión 1.4 de
NASA World Wind es: C:\Program Files\NASA\World Wind 1.4\Config\Earth
- Abra NASA World Wind y haga clic en el icono "FIRMS Hotspots - Past 48 Hours"
en la barra de herramientas, para ver las detecciones hotspot/incendios activo.
|
 |
¿Qué es un subconjunto de imágen? |
|
Un subconjunto de imágen es un imágen creada por el equipo de MODIS Rapid Response
para un área específica del mundo. Estas imágenes están disponibles como compuestos
de color verdadero, además de otras visualizaciones de bandas y radios que ilustran
diferentes características.
Las imágenes pueden ser superpuestas en el sitio web de MODIS Rapid Response con
información vectorial, tal como los incendios detectados y las fronteras políticas,
y se pueden descargar como archivos GeoTIFF o JPEG con archivos del mundo asociados,
que contienen información de georreferenciación para cargar en el software SIG.
También hay metadatos disponibles.
Subconjuntos GFIMS están disponibles aquí:
Todos los subconjuntos de MODIS Rapid Response están disponibles en el siguiente
sitio web: http://rapidfire.sci.gsfc.nasa.gov/subsets/
|
 |
¿Puedo obtener un subconjunto
de imágen de mi área de interés? |
|
Por favor, háganos saber si usted está interesado en la creación de un subconjunto
de imágenes MODIS para el área de su interés. Nuestro objetivo es proporcionar a
los usuarios una visión general de su área. Las imágenes JPEG o GeoTIFF se mantienen
pequeñas para permitir a los usuarios con acceso a Internet lento o ilimitado, a
seguir recibiendo los datos. Al mejorar el acceso a estas imágenes MODIS, esperamos
aumentar la capacidad de los gestores de áreas protegidas para controlar los incendios
y determinar la extensión de la quema.
|
 |
¿Qué otros productos están disponibles? |
|
GFIMS provides yearly global animations of monthly Terra hotspot/active fire pixel
locations. La animación global es creada a partir de subconjuntos mensuales para
suministrar una sinopsis del patrón de quema. Los ciclos de animación global a través
de un año entero para mostrar la variación espacial y temporal de quemas en diferentes
partes del mundo. Estas imágenes ayudan a suministrar una comprensión del patrón global
de hotspots de incendios. Se puede acceder a todas estas imágenes desde la página de
recursos.
|
|
|
|
|
|
|
|
|