El acceso a la información de la tenencia de la tierra para asegurar los derechos de la tenencia para la población rural pobre

La experiencia de las Comisiones de tenencia en Níger

Programa de apoyo a los medios de vida Documento de trabajo 43

Este documento fue preparado por el Servicio de tenencia de la tierra, de la FAO y el Sub-programa 3.1 "El acceso a los recursos naturales" del Programa de apoyo a los medios de vida.

Como parte de su programa de trabajo para 2006-2007, la Unidad de Gestión y Tenencia de la Tierra de la FAO identificó el acceso de las poblaciones rurales pobres a la información y a los procedimientos legales para conseguir los derechos a la tierra como un punto principal en su agenda. Además, el programa de apoyo a los medios de vida incluye una sección sobre "El acceso a los recursos naturales y de la tierra " que analiza el enlace entre el acceso a la tierra y la seguridad de los modos de los medios de vida. El objetivo es definir los enfoques del desarrollo, principalmente en áreas con una intervención a la baja al alcance de instituciones de la tierra y del desarrollo rural.

El propósito de este estudio es más específicamente "proporcionar respuestas parciales basadas en observaciones empíricas" para seguir la investigación de asuntos que se encuentran en los estudios de casos de los COFO (Comités de la tierra) de Mirriah y Gouré en la región de Zinder:

• ¿Cómo los procedimientos en curso apuntan a asegurar y formalizar las transacciones de la tierra y el trabajo actual de los derechos?
• ¿Por qué los grupos de varios participantes recurren a los procedimientos diferentes para asegurar sus derechos a la tierra o las transacciones, aunque todos ellos vivan en un pueblo con un COFO operativo?
• ¿Qué son las expectativas de varios grupos rurales y las restricciones que los enfrentan tratando de asegurar más fácilmente sus transacciones y derechos de la tierra (LTR) sobre una base legal?
• ¿Qué caminos pueden recomendarse para ampliar y facilitar el acceso a los procedimientos legales para todas las poblaciones rurales y, concretamente, a los grupos más pobres y vulnerables?

Con esta finalidad, este estudio analizó las razones por las que algunos de los participantes continúan recurriendo a modos alternativos de seguridad, a pesar de la existencia de un COFO operativo en su área administrativa, que identifica las transacciones enfrentando a varios grupos rurales legalmente asegurando sus derechos a la tierra.

(disponible en francés)

Haga click aquí para ver el documento.