Publicaciones

During the period 2002-10, FAO undertook an intense activity of biosafety capacity development, largely centred on enhancing the capacities of regulators and other technical staff involved in the implementation of biosafety frameworks, along with other components. The training programme was tailored to meet the needs of a very specific audience: biosafety regulators, policy-makers and members of national biosafety committees, with diverse educational backgrounds, not necessarily well versed in all the biosafety-related fields.

El presente Glosario de biotecnología para la alimentación y la agricultura constituye la versión española del documento Glossary of Biotechnology for Food and Agriculture publicado por la FAO en 2001. Tras su publicación, este glosario suscitó un profundo interés en todo el mundo, tal como lo atestiguan los muchos mensajes de apreciación recibidos, el número de visitantes a los sitios web conexos y las reiteradas peticiones de traducción a los otros idiomas oficiales de la FAO. Teniendo en cuenta esta reacción tan positiva, y con el fin de poner el glosario a disposición de un público más amplio, la FAO ...read more

The October 2010 issue of the scientific journal Biomass and Bioenergy contains this article by J. Ruane, A. Sonnino and A. Agostini, which is an abbreviated and updated version of the background document prepared for an e-mail conference hosted by the FAO Biotechnology Forum on the same subject.

En esta publicación se presenta una visión general de las oportunidades y las dificultades actuales de las iniciativas encaminadas a aumentar los efectos de la extensión agraria y rural. El punto de partida para este análisis reside en el reconocimiento de que se ha superado la visión de la extensión agraria como sinónimo de la labor de los organismos del sector público. Entre los “servicios de extensión” que se describen en la presente publicación cabe citar el asesoramiento a los agricultores por parte de los proveedores de insumos sobre las semillas que han de sembrar; la emisión desde una estación ...read more

There is currently an enormous need to mobilize agricultural extension services for food security and to achieve a range of rural development goals. Urgent efforts are required to enhance access to and knowledge about new technologies, to ensure that farmers and other actors in value chains can deal with changing markets, to enable farmers to understand new challenges arising due to the changing climate, to support rural communities to manage their natural resources more effectively, and to assist farmers to make optimal use of their available resources to ensure food for their families.

En las últimas dos décadas se ha tenido la oportunidad de observar en Nicaragua un proceso evolutivo en los servicios de extensión, en las formas de organización, incluyendo la contratación de la extensión y la utilización de metodologías innovadoras. El propósito principal de este estudio es contribuir al diseño de procesos basados en la extensión, que están orientados a mejorar las condiciones de los sectores de agricultores pobres, usando el análisis y la valoración de las diferentes metodologías de extensión y modalidades de contratación de este servicio. Para esto, se utiliza la experiencia vivida en ...read more

The objective was hence to put the emphasis on the process and on considering the features of pluralism, demand and market-orientation. There was no emphasis on a particular advisory model which gave room for developing a country-specifc system based on existing institutional and organizational capacities and targeted to the poor and vulnerable producers. Oone of the main objectives of the initiative was to promote farmers' participation in the design process and their empowered role in the future advisory system.

This chapter provides an overview of the techniques, current status and issues involved in using marker-assisted selection (MAS) for genetic improvement in developing countries. Molecular marker maps, the necessary framework for any MAS programme, have been constructed for the majority of agriculturally important species, although the density of the maps varies considerably among species. Despite the considerable resources that have been invested in this field and despite the enormous potential it still represents, with few exceptions, MAS has not yet delivered its expected benefits in commercial breeding programmes for crops, livestock, forest trees or farmed fish in the developed world.

Cette série d'ouvrages est consacrée au développement d'une stratégie sous régionale de renforcement des capacités en matière de dissémination des connaissances et des technologies agricoles dans l'espace CEMAC sur labase du diagnostic des situations nationales des pays membres.

Como parte de la ex Unión Soviética, Belarus era el mayor productor de alimentos, en concreto, de carne y de productos lácteos. Sin embargo, desde su independencia en 1991, apenas ha iniciado reformas estructurales en el sector agrícola, manteniendo en gran parte el anterior sistema de granjas subsidiarias colectivas y estatales. En general, la producción agrícola descendió después de su independencia, pero durante los últimos seis años, los rendimientos se han estabilizado y han aumentado al menos en algunos casos. Los minifundios privados contribuyen significativamente en la producción de la agricultura. Después del accidente nuclear de Chernóbil, en 1986, una ...read more