Архив

Brazzaville, République du Congo – « Un pays qui ne nourrit pas sa population est un pays dépendant des autres, alors agissons ensemble ! » Ce dicton est tiré de la Déclaration de Brazzaville du Forum des Parlementaires parrainé par le Président de la république du Congo S.E. M. Denis SASSOU NGUESSO. Cet évènement a réuni du 19 au 21 Novembre tous les Parlements des Etats membres de la Communauté Economique des Etats de l’Afrique...

25 November, Kampala, Uganda - Through South-South Cooperation, countries across the global South are successfully exchanging technical expertise and building innovative partnerships, which if strengthened, can continue to play a crucial role in the achievement of the Sustainable Development Goals. This was the message at the opening today of a three-day event in Kampala, Uganda, marking the 10th Anniversary of the FAO-China South-South Cooperation Programme and Triangular Cooperation.  

Пекин – Генеральный директор ФАО Цюй Дунъюй заявил сегодня, что партнерские отношения чрезвычайно важны для повышения уровня производства и питания наиболее уязвимых групп населения – малоимущих или страдающих от неполноценного питания.   Генеральный директор выступил на Втором саммите филантропии в целях устойчивого развития в Пекине, где он также приветствовал взнос в проекты ФАО в размере 100 млн юаней ($15 млн) от благотворительного фонда Нинся Яньбао. Этот взнос пойдет на создание совместного фонда ФАО  –  Яньбао для поддержки талантов в области сельского хозяйства и в особенности на содействие исследованиям по обеспечению продовольственной безопасности и питания.  Как отметил Цюй, частному сектору отведена важная роль в...

12 November 2019, Sao Paulo, Brazil – The Brazil Africa Forum officially opened its 7th edition today in Sao Paulo, Brazil. The two-day event is a platform for 300 representatives from governments, private sector, academia, potential investors and other relevant stakeholders to meet and exchange knowledge and experiences.  This year’s key theme is Food Security: Path to Economic Growth. The aim is to bring together relevant stakeholders to devise operative plans, which are economically feasible and that respect both the environment and are socially fair. Agriculture and rural technology development are key components to achieve these objectives.  Speaking on a panel on...

Brasília, 11 de noviembre del 2019 - El semiárido del nordeste brasileño y el Corredor-Seco Centroamericano se encuentran entre las regiones más secas del planeta y tienen muchas características en común. Para promover el intercambio de experiencias entre Brasil y América Central, el Programa de Cooperación Internacional Brasil-FAO llevará a las delegaciones de Guatemala, El Salvador y Honduras a la ciudad de Petrolina, Pernambuco (nordeste de Brasil), del 19 al 26 de noviembre, para una misión técnica.