新闻
预报显示4-6月份的降雨量将低于均值，牧民亟需援助
2018年3月21日，罗马--在索马里，干旱导致大量牲畜死亡，某些地区的牲畜死亡率高达60%，这严重破坏了牧民的生计。粮农组织于今日发出警告，牲畜损失可能使该国的粮食安全形势恶化，中部和北部牧区尤为严重。粮农组织在其全球信息和预警系统报告中指出，由于预报显示4-6月份的降雨量将低于（历史）平均水平，因此需要提供紧急支援，以帮助牧民社区建立抵御能力，避免生计和粮食安全恶化。"索马里传统上是农牧业经济。大规模的牲畜损失严重影响了索马里的经济和人民，"粮农组织驻索马里代表Daniele Donati说，"我们必须继续支持牧民家庭通过为其动物提供及时的兽医和喂养援助来加强抵御与气候有关的冲击的抵御能力。"在该国北部和中部牧区，2016年和2017年长期干旱对牲畜造成的负面影响尤其使得严重粮食不安全的人口数量增加了约3％，增加到180万人，几乎占到这些地区人口总数的30％。2018年初索马里的整体粮食安全形势有所改善，主要原因是大规模，持续的人道主义援助。受到严重粮食不安全状况影响的索马里人数量比2017年末下降约15％，但仍高于危机前水平170％。经济影响大规模的牲畜损失导致市场供应减少，进而导致了牲畜和牲畜产品价格的飙升，例如牛奶，以及动物出口的大幅下降。预计这将对索马里的经济造成严重影响。在索马里，畜牧业占国内生产总值（GDP）的40%左右，有65%的人口从事畜牧业活动。农村地区的家庭已经在承受上述负面影响带来的冲击，家庭负债水平居高不下，这也严重制约了食物的获取。北部和中部地区的家庭债务于2017年增长了4倍，这是因为食物和水的信贷购买以及借钱为牲畜迁徙提供资金。粮农组织的支持为了应对受危机影响的牧民的迫切需求，2017年，粮农组织为3830万头动物提供了动物保健服务（寄生虫治疗，疾病和伤害以及疫苗接种），并为90多万只动物提供了补充饲养（牧场立方体和矿物块），并供应了超过5300万升的水。2018年，粮农组织旨在援助270万农村索马里人，并呼吁以2.36亿美元维持这些牲畜干预，帮助农民获得丰收，并向最弱势群体提供现金转移，使家庭在恢复自己的粮食生产的同时能够负担得起的食物。在农村地区提供生计支持和现金不仅可以应对饥饿，还可以最大限度地减少流离失所问题，并最大限度地减少最终为人们提供生计和维持生计的生产性资产。
2018年3月21日，罗马--在索马里，干旱导致大量牲畜死亡，某些地区的牲畜死亡率高达60%，这严重破坏了牧民的生计。粮农组织于今日发出警告，牲畜损失可能使该国的粮食安全形势恶化，中部和北部牧区尤为严重。粮农组织在其全球信息和预警系统报告中指出，由于预报显示4-6月份的降雨量将低于（历史）平均水平，因此需要提供紧急支援，以帮助牧民社区建立抵御能力，避免生计和粮食安全恶化。"索马里传统上是农牧业经济。大规模的牲畜损失严重影响了索马里的经济和人民，"粮农组织驻索马里代表Daniele Donati说，"我们必须继续支持牧民家庭通过为其动物提供及时的兽医和喂养援助来加强抵御与气候有关的冲击的抵御能力。"在该国北部和中部牧区，2016年和2017年长期干旱对牲畜造成的负面影响尤其使得严重粮食不安全的人口数量增加了约3％，增加到180万人，几乎占到这些地区人口总数的30％。2018年初索马里的整体粮食安全形势有所改善，主要原因是大规模，持续的人道主义援助。受到严重粮食不安全状况影响的索马里人数量比2017年末下降约15％，但仍高于危机前水平170％。经济影响大规模的牲畜损失导致市场供应减少，进而导致了牲畜和牲畜产品价格的飙升，例如牛奶，以及动物出口的大幅下降。预计这将对索马里的经济造成严重影响。在索马里，畜牧业占国内生产总值（GDP）的40%左右，有65%的人口从事畜牧业活动。农村地区的家庭已经在承受上述负面影响带来的冲击，家庭负债水平居高不下，这也严重制约了食物的获取。北部和中部地区的家庭债务于2017年增长了4倍，这是因为食物和水的信贷购买以及借钱为牲畜迁徙提供资金。粮农组织的支持为了应对受危机影响的牧民的迫切需求，2017年，粮农组织为3830万头动物提供了动物保健服务（寄生虫治疗，疾病和伤害以及疫苗接种），并为90多万只动物提供了补充饲养（牧场立方体和矿物块），并供应了超过5300万升的水。2018年，粮农组织旨在援助270万农村索马里人，并呼吁以2.36亿美元维持这些牲畜干预，帮助农民获得丰收，并向最弱势群体提供现金转移，使家庭在恢复自己的粮食生产的同时能够负担得起的食物。在农村地区提供生计支持和现金不仅可以应对饥饿，还可以最大限度地减少流离失所问题，并最大限度地减少最终为人们提供生计和维持生计的生产性资产。
21-03-2018
Mongolian pastoralists gather to initiate community-driven data collection
Pastoralists constitute a third of Mongolia’s population, and their distinct way of life is considered an important national heritage. The “Pastoralist-Driven Data Management System” project, implemented by the Pastoralist Knowledge Hub, seeks to safeguard this livelihood and lifestyle in the...
Pastoralists constitute a third of Mongolia’s population, and their distinct way of life is considered an important national heritage. The “Pastoralist-Driven Data Management System” project, implemented by the Pastoralist Knowledge Hub, seeks to safeguard this livelihood and lifestyle in the...
09-03-2018
Highlights from a FAO facilitated parallel session at the Prince Mahidol Award Conference 2018
According to the World Organization for Animal Health, nearly 75% of all infectious diseases are zoonotic, that is, spread between animals and humans. Pastoralists fully depend on their animals for their livelihood and income and are at the forefront of the...
According to the World Organization for Animal Health, nearly 75% of all infectious diseases are zoonotic, that is, spread between animals and humans. Pastoralists fully depend on their animals for their livelihood and income and are at the forefront of the...
26-02-2018
FAO facilitated knowledge-sharing workshop on pastoral land tenure reveals similar challenges across eastern and southern Africa
Pastoralism is the dominant livelihood in the arid and semi-arid lands of eastern and southern Africa, contributing significantly not only to national GDPs, but also to food security and environmental restoration in the region. Yet, pastoralists face several challenges, especially...
Pastoralism is the dominant livelihood in the arid and semi-arid lands of eastern and southern Africa, contributing significantly not only to national GDPs, but also to food security and environmental restoration in the region. Yet, pastoralists face several challenges, especially...
11-12-2017
New FAO project supports community-driven data collection to advocate pro-pastoralist policies
Basic information is lacking about pastoralist systems across the world. Data on pastoral household composition or livelihood practices are missing or not readily available. This is especially true for nomadic and transhumant pastoralists, who are hardly accounted for by official...
Basic information is lacking about pastoralist systems across the world. Data on pastoral household composition or livelihood practices are missing or not readily available. This is especially true for nomadic and transhumant pastoralists, who are hardly accounted for by official...
01-12-2017