粮食和农业植物遗传资源国际条约

Farmers' Rights

提交关于《国际条约》与相关国际文书之间可能存在的相互关系的资料

在2013年第五届会议上,管理机构启动了一项进程,探讨《国际条约》(特别是关于农民权利的第9条)、国际植物新品种保护联盟的公约和世界知识产权组织相关文书之间可能存在的相关领域(第8/2013号决议,第3段)。

作为此进程的部分内容,秘书处邀请缔约方和感兴趣的利益相关方就可能的相互关系提交资料。收到的所有意见均已提请可持续利用特设委员会2015年3月第二次会议注意,该委员会予以处理,并将已确定的相互关系相关内容转交国际植物新品种保护联盟和世界知识产权组织。  

意见书以收到的形式和语言载于下文。

Submission

By

Date of submission

Submission by SOLIBAM

Civil Society Organization

27/11/2014

Submission by Berne Declaration

Civil Society Organization

28/11/2014

Submission by SEARICE

Civil Society Organization

28/11/2014

Submission by South Centre

Civil Society Organization

28/11/2014

Submission by the Development Fund

Civil Society Organization

28/11/2014

Submission by UK Food Group

Civil Society Organization

28/11/2014

Submission by European Seed Association

International Organization

05/02/2015

该进程的另一项内容是2016年10月在位于瑞士日内瓦的国际植物新品种保护联盟总部举办的,关于《粮食和农业植物遗传资源国际条约》(《国际条约》)与《国际植物新品种保护公约》(《公约》)之间可能存在的相互联系的研讨会。共140多人参加了该研讨会,分别代表各国政府、农民、民间社会及私营部门。与会者听取了一些缔约方在国家层面实施这两项文书的经验介绍,并有机会与发言者或相互讨论相关问题。

该研讨会由《国际条约》与《公约》联合举办,并向两者的缔约方和观察员以及公众开放,并安排了英文、法文和西班牙文的同声传译。

研讨会文件汇编可在此获取。关于该研讨会的更多信息可在此获取。

管理机构第八届会议“注意到目前对《公约》与《国际条约》之间相互关系常见问答的审查进程,以及就《公约》和《国际条约》实施经验和信息进行的交流,并要求秘书继续探讨《国际条约》缔约方如何进一步推进这些进程,就此类事项与国际植物新品种保护联盟开展对话”(第6/2019号决议)。

分享本页内容