FAO.org

Accueil > Publications > Les publications de la FAO

La FAO, en sa qualité d’agence chef de file des Nations Unies pour la sécurité alimentaire, propose une large gamme de publications et de documents électroniques se rapportant à ses champs d’activité dans différentes langues.

Les sujets traités comprennent notamment l’alimentation et la nutrition, les ressources naturelles et les systèmes agricoles ainsi que le développement économique et social.

Les publications de la FAO

La FAO œuvre aux côtés des pays membres et de ses partenaires en vue d’atteindre son objectif primordial: l’éradication de la faim. La clé de cet effort concerté est le partage de l'information afin de sensibiliser et faire progresser les connaissances en matière d’alimentation, d'agriculture, de ressources naturelles et de développement économique.

Maison de publication par excellence, la FAO rassemble des connaissances multidisciplinaires dans des annuaires statistiques et publie des rapports analytiques, des évaluations mondiales, des projections relatives à ses domaines de spécialisation, des directives, des manuels et des études spécialisées.

Un grand nombre de ces publications sont disponibles dans les langues officielles de la FAO: anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe. D'autres sont disponibles dans les langues locales, la FAO encourageant la coédition.

La FAO est favorable à un accès le plus large possible et sans restriction à l'information, et toutes ses publications sont accessibles gratuitement dans une variété croissante de formats et supports.

Consulter et télécharger directement à partir des Archives de documents de la FAO, acquérir un ouvrage auprès du Catalogue ou des Distributeurs, ou emprunter aux Bibliothèques dépositaires de la FAO.

Foire aux questions

Les Archives de documents de la FAO, c’est quoi?

Les Archives de documents de la FAO, c’est quoi?

Les Archives de documents sont le dépôt public de documents en ligne comprenant l'ensemble des textes d'information et des rapports de la FAO. Il offre un accès direct et gratuit à toutes les publications indexées et aux rapports officiels et autres documents publiés par la FAO, ainsi qu’aux documents produits par d'autres sources avec la participation de la FAO.

Comment télécharger gratuitement les publications de la FAO?

Comment télécharger gratuitement les publications de la FAO?

La FAO s'est engagée à offrir un accès en ligne gratuit à ses publications et des droits d'utilisation sans restriction à des fins non commerciales, à l'exclusion des dérivés couverts par l’avis sur les droits d'auteur Copyright notice. Cliquer sur l’onglet 'Affichage en ligne' ou l’étiquette 'Parcourir' sur la couverture des livres pour télécharger directement à partir du répertoire Archives de documents de la FAO. Des exemplaires imprimés d’un grand nombre de publications peuvent également être commandés auprès du service Publications-Sales@fao.org

Comment télécharger les e-books de la FAO?

Comment télécharger les e-books de la FAO?

Les e-books de la FAO peuvent être lus sur tous les principaux appareils numériques portables et ne peuvent pas être lus sur un écran d'ordinateur. Il suffit de cliquer sur l'icône indiquant le nom de votre appareil et le téléchargement démarre automatiquement. Veuillez noter que, pour que le téléchargement puisse démarrer, votre tablette ou smartphone doivent être équipés d'une application de lecture numérique. Si vous n’êtes pas en mesure de vous connecter à internet, vous devez télécharger votre e-book sur votre ordinateur, puis le transférer sur votre appareil portable via un câble USB. Pour les utilisateurs d'iPad, le fichier sera stocké dans le dossier iBooks, tandis que pour les utilisateurs de Kindle, le fichier sera accessible depuis le menu Notifications et pourra être récupéré plus tard depuis les menus Web-Menu-Téléchargements.

Tous les e-books de la FAO seront accessibles auprès de boutiques en ligne sélectionnées à partir du troisième trimestre de cette année.

Comment demander l’autorisation de traduire ou d’adapter une publication de la FAO?

Comment demander l’autorisation de traduire ou d’adapter une publication de la FAO?

Toute demande de droits de traduction ou d'adaptation doit être présentée au moyen du formulaire d’autorisation en ligne Licence Request ou adressée à copyright@fao.org

Comment demander l’autorisation de rééditer ou redistribuer des textes ou du matériel d’information FAO?

Comment demander l’autorisation de rééditer ou redistribuer des textes ou du matériel d’information FAO?

Toute demande de réédition ou de distribution de contenus FAO ou de publications entières doit être présentée au moyen du formulaire d’autorisation de licence ou adressée à copyright@fao.org.

Quels sont les documents et rapports de la FAO?

Quels sont les documents et rapports de la FAO?

Le matériel d’information comprend les documents et rapports des réunions des organes directeurs de la FAO et d’autres réunions officielles. Ces documents peuvent être téléchargés directement.

En quelles langues les publications de la FAO sont-elles disponibles?

En quelles langues les publications de la FAO sont-elles disponibles?

La FAO encourage l'accès le plus large possible à ses informations. A cet effet, elle propose ses publications dans les langues officielles de l’Organisation (anglais, arabe, chinois, espagnol, français, russe) afin de cibler son public de manière efficace. Pour savoir si une publication est disponible dans la langue de votre choix, allez dans Options de recherche dans le référentiel Archives de documents FAO, tapez votre titre et cliquez sur le lien Afficher.

Comment commander des publications de la FAO?

Comment commander des publications de la FAO?

Il est possible de commander des publications de la FAO en écrivant à Publications-Sales@fao.org ou bien en passant commande auprès d’un distributeur agréé FAO dans votre  pays.  

Des remises sur les publications de la FAO sont-elles possibles sur base géographique?

Des remises sur les publications de la FAO sont-elles possibles sur base géographique?

Oui, la FAO applique un système d’escompte afin d’offrir ses publications à des prix abordables aux utilisateurs des pays en développement. Pour plus d'informations, contacter Publications-Sales@fao.org

Comment s’informer sur les publications à paraître de la FAO?

Comment s’informer sur les publications à paraître de la FAO?

La meilleure façon de rester à jour sur les publications de la FAO est de visiter la page Publications, consulter le Catalogue et s’abonner à BookInfo.

Comment s’abonner à FAO PublishingConnect?

Comment s’abonner à FAO PublishingConnect?

Veuillez insérer votre nom et votre courriel dans la case Publications page. Sinon, envoyer votre adresse à Publications-sales@fao.org avec la mention “S’abonner à FAO PublishingConnect”.

Puis-je publier mon livre avec la FAO?

Puis-je publier mon livre avec la FAO?

La FAO n'accepte pas pour publication les manuscrits ou textes non sollicités. Toutes les publications de la FAO, y compris les copublications, découlent de son programme de travail officiel. (Les textes soumis en réponse à des «appels à contribution» et les offres de soumission d’articles scientifiques ne sont pas considérés comme des documents non sollicités).

Faut-il une autorisation pour reproduire ou photocopier des publications de la FAO?

Faut-il une autorisation pour reproduire ou photocopier des publications de la FAO?

Sauf si vous faites des photocopies en vrac pour une distribution systématique, il suffit de citer avec précision et d'attribuer à la FAO la source et la détention des droits d'auteur. L'approbation à la FAO d’opinions, de produits ou de services dont on ferait état ne doit être ni explicite ni implicite de quelque façon.

Comment citer des publications de la FAO?

Comment citer des publications de la FAO?

Beaucoup de publications de la FAO portent une citation recommandée. Certaines pages Web et outils incluent un bouton Citer, qui génère une citation automatiquement. Sinon, suivez les formats recommandés pour les publications, documents électroniques et bases de données/ensembles de données.

Comment contacter le Service des Publications de la FAO?

Comment contacter le Service des Publications de la FAO?

  • Pour se renseigner sur les autorisations et licences, contacter Copyright@fao.org (ou bien remplir le formulaire de demande d’autorisation).
  • Pour se renseigner sur les copublications, contacter Copyright@fao.org
  • Contacter Publications-Sales@fao.org pour se renseigner sur les commandes d’achat.
  • Pour le logo FAO et autres questions relatives aux images de marque, contacter Copyright@fao.org.

Droits et autorisations

La FAO s'est engagée à offrir un accès en ligne gratuit à ses publications et documents. Elle accorde des droits d'utilisation sans restriction à des fins non commerciales, à l'exception des dérivés, comme indiqué dans son avis sur les droits d'auteur. Cliquez sur l'onglet Affichage en ligne ou l'étiquette Parcourir sur la couverture des livres à télécharger directement à partir de la page Publications ou rechercher et télécharger à partir du référentiel de documents. Des exemplaires imprimés de nombreuses publications peuvent également être commandés à Publications-Sales@fao.org.

La FAO s’emploie à maximiser la possibilité de découvrir et utiliser ses connaissances et ses informations. Elle soutient les principes de l'édition libre en garantissant le libre accès et les droits de téléchargement directs à toutes ses publications, documents et rapports au travers de son répertoire de documents en ligne.

La FAO encourage également l'utilisation et la diffusion de ses publications. Sauf indication contraire, le matériel peut être copié, téléchargé et imprimé à des fins d'étude privées, de recherches et d'enseignement, ou pour utilisation dans des produits ou services non commerciaux. La reconnaissance appropriée de la FAO en tant que source et détentrice des droits d'auteur doit être explicitement formulée et on ne saurait, en aucune façon, faire avaliser par la FAO des points de vue, des produits ou des services relevant des usagers.

Soumettre les demandes de licence et d'autorisation au travers du formulaire Licence Request Form pour:

  • La reproduction et la redistribution des publications, documents électroniques et bases de données (ou une partie de ces documents)
  • La réutilisation des publications, documents électroniques et bases de données (ou une partie de ces documents) à des fins commerciales
  • L’adaptation et la traduction des publications, des documents électroniques et des bases de données (ou une partie de ces documents) à des fins non-commerciales ou commerciales

Ou bien adresser les demandes d’autorisation ou de licence à copyright@fao.org

Plusieurs publications de la FAO, documents électroniques et bases de données portent une citation recommandée. Certaines pages Web et les outils incluent un bouton Cite, qui affiche une citation automatique.

Sinon, utilisez le format suivant:

. Pour les publications et les documents électroniques: [Auteurs ou FAO en l’absence d’auteurs individuels sur la page du titre] [Année de publication] [Titre] [Série] [Nombre de pages] [Lieu de publication] [FAO éditrice] [URL et date d’accès pour les documents en ligne]

. Pour les bases de données/ensembles de données: [FAO] [Titre de la base de données] [Titre de l’ensemble de données] [Dernière mise à jour: jour/mois/année.] [(Accès [jour/mois/année)] [URL ou URI]