EL ARROZ ES VIDA
  Concurso de fotografía

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA

AÑO INTERNACIONAL DEL ARROZ     
CONCURSO MUNDIAL DE FOTOGRAFÍA: "EL ARROZ ES VIDA"     

"El arte tiene el objetivo de elevar la atención de las personas por encima del nivel
que ellas podrían alcanzar por si mismas."
- Brassaï
La participación para el concurso internacional de fotografía "El arroz es vida" se ha cerrado oficialmente el día 30 de julio de 2004. Agradecemos a todos los que han contribuido al éxito del Año internacional del Arroz 2004 enviando sus fotografías. La reacción ha sido extremadamente positiva.

El concurso, abierto a fotógrafos profesionales y aficionados a enviar fotografías en blanco y negro ó en color, ha estado centrado al tema del Año Internacional del Arroz 2004 "El arroz es vida".

Los trabajos de los fotógrafos reflejaron la importancia vital del arroz para el mundo agrícola, para la seguridad alimentaría, para la sociedad y para la cultura. El comité de selección del concurso fotográfico del Año Internacional del Arroz se ha reunido el día 15 de septiembre de 2004, para examinar y evaluar las fotografías recibidas de 53 países de todo el mundo. La lista de ganadores y demás candidatos del concurso ya ha sido seleccionada.


El Secretariado del Año Internacional del Arroz de las Naciones Unidas tiene el agrado de comunicar los nombres de los ganadores y finalistas al Concurso Mundial Fotográfico del Año Internacional del Arroz:

FOTÓGRAFOS PROFESIONALES

Ganadores:
1er Premio: Vu Nguyen (Viet Nam)
2do Premio: Alessandro Tosatto (Italia)
3er Premio: Ko Zin Min (Myanmar)

Finalistas:
Alessandra Meniconzi (Suiza)
McLloyd T. Jumpay (Filipinas)
Luca Rinaldini (Italia)
Jeffrey A. Austin (Estados Unidos)
Guo Jiasheng (China)
Sharon Oliver (Reino Unido)
Enrico Mascheroni (Italia)

FOTÓGRAFOS AFICIONADOS

Ganadores:*
1er Premio: Meizi Ninon Liu (China)
2do Premio: Chang Ching-Weng (China)
3er Premio: Md Rashid Un Nabi (Bangladesh)

Finalistas:
Nathalie Dujardin (Francia)
Kyaw Swar Tun (Myanmar)
Marie Guiot (Francia)
Zhang Guoqing (China)
Li Hecai (China)
Jana Marsikova (República Checa)

* La fotografía que al principio había sido escogida como ganadora en la categoría amatorial ha sido descalificada por no cumplir con los requerimientos establecidos por el concurso. Pedimos disculpa por la confusión que esta situación haya podido engendrar.

La FAO reconoce que los fotógrafos son los únicos titulares de los derechos de propiedad intelectual sobre el material presentado al Concurso Mundial de Fotografía "El arroz es vida" promovido por el AIA. Los fotógrafos han otorgado permiso a la FAO para utilizar el material presentado en la exhibición que se realizará con objeto del concurso y en todo el material promocional relativo al Año Internacional del Arroz. Si desea utilizar este material por favor envíe su solicitud a la FAO que la remitirá a los fotógrafos.


Premios

Nital s.p.a, el distribuidor exclusivo de los productos Nikon para Italia, entregará a los ganadores los siguientes premios:

Categoría fotógrafos profesionales
1° clasificado: Nikon D70
2° clasificado: Nikon Coolpix 5400
3° clasificado: Nikon Coolpix 5200

Categoría fotógrafos aficionados
1° clasificado: Nikon Coolpix 4200
2° clasificado: Nikon Coolpix 3200
3° clasificado: Nikon Coolpix 2200


Ceremonia de entrega de premios y exhibición

El ganador del primer premio en cada categoría será invitado a la sede central de FAO en Roma, donde asistirán a la Ceremonia de Premios, coincidiendo con el Día Mundial de la Alimentación, que se celebrará el 15 de Octubre de 2004.

Los mejores trabajos enviados al Concurso Mundial de Fotografía "El arroz es vida" serán exhibidos en una exposición a realizarse en Roma en el mes de octubre de 2004. Detalles sobre este evento serán publicados tan pronto estén disponibles en la página web del Año Internacional del Arroz. Para mayor información de esta exhibición sírvase consultar esta página más adelante.


Miembros de Comité de Selección
  1. Dr. Nguu Van Nguyen (Presidente)
    Secretario Ejecutivo de la Comisión Internacional del Arroz (IRC)
  2. Sr. Noël De Luna
    Embajada de la República de la Filipinas en Roma, representante en el Grupo de Trabajo Informal
  3. S.ra Concepción Calpe
    Experto Senior en Productos Agrícolas, Servicio de Alimentos Básicos de FAO, Representante de FAO en el Comité Organizador del Año Internacional del Arroz
  4. S.ra Sheila Mckinnon
    Fotógrafo
  5. S.ra Sherri Dougherty
    Editor de fotografías de FAO
  6. Sr Francesco Zizola
    Fotógrafo
  7. S.ra Grazia Cecconi
    Director Artístico
  8. Sr Massimo Mastrorillo
    Fotógrafo


Patrocinadores y Socios