FAO :: SARD :: الزراعة والتنمية الريفية المستدامتان :: المحطات الرئيسية: من ريو إلى جوهانسبرج :: تكليف للمشاركة :: حوارات

english

français

español

حوارات أصحاب الشأن المتعددين: إنها تنجح عندما نعمل معاً: تكليف للمشاركة
"أحد الشروط الأساسية لتحقيق التنمية المستدامة هي المشاركة العامة في صنع القرار. علاوة على ذلك ففي السياق الأكثر تحديداً للبيئة والتنمية، ظهرت الحاجة لأشكال جديدة من المشاركة". (جدول أعمال القرن 21، الجزء 23.2)


"أي سياسات، تعريفات أو قوانين تؤثر على إمكانية الوصول إلى ومشاركة المنظمات غير الحكومية في عمل مؤسسات أو وكالات الأمم المتحدة المرتبط بتنفيذ جدول أعمال القرن 21 يجب أن تطبق بالتساوي على كافة الجماعات الرئيسية" (جدول أعمال القرن 21، الجزء 23.3)

تكليف بالمشاركة

ينص جدول أعمال القرن 21 على أن "أحد الشروط الأساسية لتحقيق التنمية المستدامة هو المشاركة الشعبية الواسعة في صنع القرار. وعلاوة على ذلك، فقد برزت الحاجة إلى أشكال جديدة من المشاركة في سياق البيئة والتنمية بصورة أكثر تحديداً.") الفقرة 23.3 ) بالإضافة إلى ذلك، "يجب أن تطبق أي سياسات أو تعريفات أو قواعد تؤثر على إمكانية وصول المنظمات غير الحكومية إلى مؤسسات أو وكالات الأمم المتحدة المرتبطة بتنفيذ جدول أعمال القرن 21 والمشاركة في عملها بصورة متساوية على كافة المجموعات الرئيسية" (فقرة 23.3)

تقدم الفاو، بصفتها وكالة فنية تابعة للأمم المتحدة، منتداً محايداً للمناقشة ووضع السياسات حول المسائل الغذائية والزراعية الرئيسية. وتستطيع الفاو، من خلال التشاور مع أجهزتها الرئاسية واتصالاتها المنتظمة مع الدول الأعضاء، والهيئات العلمية، والهيئات أو المحافل التي تشرك المجتمع المدني والقطاع الخاص، أن تضع الضرورات العالمية المرتبطة بالأغذية والزراعة في مقدمة الاهتمام العالمي.
تمت دعوة الفاو في الدورة ال 8 للجنة التنمية المستدامة (ابريل 2000) والدورة ال16 للجنة الزراعة التي أقيمت في الفاو في مارس 2001 لمواصلة مشاركتها في حوارات أصحاب الشأن المتعددين حول الزراعة والتنمية الريفية المستدامتين مع لجنة التنمية المستدامة والحكومات والمجموعات الرئيسية وأصحاب الشأن الآخرين. وقد أصبح عمل الفاو مع المجموعات الرئيسية حول الزراعة والتنمية الريفية المستدامتين/الفصل 14 مثالاً للممارسة الجيدة لكيفية مساعدة حوار أصحاب الشأن المتعددين المنتظم على زيادة الوعي، وتحقيق الإجماع العريض، وحشد الموارد الأولية لتحقيق الأهداف الهامة.

علامات هامة في عملية حوار أصحاب الشأن المتعددين

  • قرار المجلس الاقتصادي الاجتماعي للأراضي والزراعة (ابريل 2000)
  • لجنة التنمية المستدامة الدورة 8 (ابريل-مايو 2000)

  • المحفل أصحاب الشأن المتعددين للزراعة والتنمية الريفية المستدامتين (مارس 2001) الذي أقيم بالتزامن مع الدورة 16 للجنة الزراعة وساعد الفاو في استكمال تقرير مدير المهام (الجزء 1 وجزء 2) حول "الأراضي والزراعة" شاملاً تجميع الفصول 10 و12 و14 للجنة التنمية المستدامة الدورة 10
  • مؤتمر القمة العالمي للأغذية: خمس سنوات بعد الانعقاد. شاركت المجموعات المختلفة الحاضرة لمؤتمر القمة العالمي للأغذية : خمس سنوات بعد الانعقاد ومحفل السيادة الغذائية في حوار أصحاب الشأن المتعددين الذي ناقش باستفاضة قضايا كالتجارة، التكنولوجيا الحيوية، حفظ أشكال الحياة، التلوث، سلامة الأغذية واندثار المزارع العائلية. وطالبت تلك المجموعات الفاو بتشجيع حوارات أكثر بين أصحاب الشأن بشكل عام.
  • الاجتماع العام لشراكة مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة حول المسائل الزراعية والشاملة



الفاو/ 23780

الفاو/ 23780

لجنة التنمية المستدامة الدورة 8

تقرير لجنة التنمية المستدامة الدورة 8

المجلس الاقتصادي الاجتماعي 2000

كلمة السكرتير العام وأوراق المناقشة التي تشير إلى أهمية حوارات أصحاب الشأن حول الزراعة والتنمية الريفية المستدامتين مناقشة كلمة الأمين العام إشارةً إلى أهمية حوار أصحاب الشأن المتعددين حول االزراعة المستدامة وأربع ورقات مناقشة