FAO :: SARD :: ADRS y la FAO :: Etapas: de Rio a ... :: Cumbre para la Ti...

عربي

english

français

Cumbre para la Tierra y Programa 21

Sobre la Cumbre para la Tierra

La primera Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (Cumbre Mundial de la CNUMAD) celebrada en Río de Janeiro en 1992, representó un punto de quiebre en el modo como entendemos el medio ambiente y el desarrollo. Los líderes mundiales adoptaron el Programa 21, un plan para alcanzar el desarrollo sostenible en el siglo XXI. La Agenda 21 incluye el Capítulo 14, Agricultura y Desarrollo Rural Sostenible (ADRS). En la CNUMAD se designaron nueve grupos principales para representar las preocupaciones de la sociedad civil en las labores de seguimiento, y las Naciones Unidas establecieron una Comisión sobre el Desarrollo Sostenible para guiar y monitorizar el proceso de seguimiento, que incluía una gran cita de balance global cada cinco años.

Textos de referencia

El Programa 21 ofrece un plan de acción integral para lograr un desarrollo sostenible y para abordar aspectos ambientales y de desarrollo de una manera integral a niveles local, nacional y mundial.
La importancia del concepto de ADRS fue reconocida y confirmada en la Cumbre Mundial de Río en 1992 a través del Capítulo 14 del Programa 21, que establecía los programas y las acciones concretas que hay que realizar para promover la agricultura y el desarrollo rural sostenibles, al tiempo que los países miembros se comprometían a ejecutar dichos programas y acciones.

Comisión sobre el Desarrollo Sostenible

La Comisión sobre el Desarrollo Sostenible (CDS) fue creada después de la Cumbre de la CNUMAD para que se reuniera anualmente en las Naciones Unidas e hiciera un trabajo de seguimiento mediante el monitoreo y reporte de la ejecución de los diversos acuerdos a niveles local, nacional, regional e internacional. La FAO se desempeña como coordinador sectorial para el Capítulo 14 (ADRS) y es responsable de monitorear e informar sobre los progresos en la ADRS a la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible.

Los grupos principales

La Agenda 21 designó nueve sectores de la sociedad, conocidos como grupos principales de la CDS, como grupos de vital importancia para el desarrollo y la puesta en marcha de políticas de desarrollo sostenible. Los nueve grupos principales que trabajarían de manera estrecha con la CDS eran: (i) el comercio y la industria; (ii) la infancia y la juventud; (iii) los agricultores; (iv) los pueblos indígenas; (v) las autoridades locales; (vi) las ONG; (vii) la comunidad científica y tecnológica; (viii), las mujeres; y (ix) los trabajadores y sindicatos. Como se establece en el preámbulo de la sección sobre el refuerzo del papel de los grupos principales en la Agenda 21:

"“Toda política, definición o norma que se relacione con el acceso a la labor de las instituciones u organismos de las Naciones Unidas encargadas de ejecutar el Programa 21 o a la participación de organizaciones no gubernamentales en esa labor, debería aplicarse por igual a todos los grupos principales.” (Programa 21, Sección 23.3)

Cumbre para la Tierra +5+ 5

Los avances en la aplicación de la Agenda 21 fueron revisados por una sesión especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1997 (Cumbre para la Tierra +5). La FAO preparó el informe de la Coordinadora Sectorial del Capítulo 14 para esta sesión, y las conclusiones a las que se llegaron están recogidas en la decisión sobre tierra y agricultura sostenible de la Sesión Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas, 1997.

FAO/R Faidutti/Uganda

FAO/R Faidutti/Uganda

Antecedentes de la Cumbre para la Tierra y la Cumbre para la Tierra +5

Cumbre para la Tierra, 1992

Cumbre para la Tierra +5, 1997

Informe de la Coordinadora Sectorial del Capítulo 14, 1997

Decisión sobre tierra y agricultura, 1997

Textos de referencia

Agenda 21 (en inglés)

Capítulo 14 de la Agenda 21 (en inglés)

Comisión sobre el Desarrollo Sostenible

Página de inicio de la CDS (en inglés)

Grupos principales de la CDS (en inglés)