Esta primera reunión técnica, que tuvo lugar el 12 y 13 de mayo en la FAO, marcó el principio de las actividades del proyecto en el campo y reforzó el sentimiento de pertenencia al proyecto y los vínculos entre los distintos actores que lo hacen vivir.


Intercambio de información, de experiencias y de métodos para una colaboración interregional

Los coordinadores regionales desempeñan un papel esencial en el desarrollo y el fortalecimiento de las sinergias y de las interacciones entre las actividades prioritarias del Proyecto al nivel regional, nacional y local. La relevancia y la complementariedad de los métodos utilizados por los coordinadores regionales en materia de agricultura y de desarrollo rural sostenibles en regiones de montaña se hicieron evidentes durante esta reunión. Diferentes propuestas de colaboración técnica, de trabajo en red, de intercambio de documentación y de métodos pero también de potenciales duplicaciones de actividades o de métodos fueron puestos en evidencia para cada una de las prioridades y temáticas discutidas. Por ejemplo, el CIHEAM/IAM Bari implementará a partir del 2006 las actividades relativas al fortalecimiento de las capacidades institucionales en el Bassin Mediterráneo. Por medio del proyecto SARD-Implemed, se motivará la participación de otros coordinadores regionales que podrían después involucrarse y desarrollar este tipo de formación en su propia región.

La cuestión de la difusión/replicación de experiencias ha estado también en el centro del debate para otras actividades del proyecto: identificación de estudios de caso y ejemplos de buenas prácticas en términos de políticas ADRS durante el seminario organizado por Euromontana sobre la cuestión de las externalidades positivas en zonas de montaña previsto en Escocia en noviembre próximo; estudio que utiliza un enfoque de Desarrollo Territorial Participativo y Negociado (DTPN) conducido por el CEPES (Centro Peruano de Estudios Sociales) en Perú.

Siendo la estrategia en materia de comunicación evolutiva y ascendente, el proyecto ADRS_M intentará también movilizar las ideas, trabajos y socios del proyecto. En una primera etapa, serán elaboradas hojas de información, nuevas herramientas de comunicación del proyecto que describen las actividades implementadas en el campo. Estas serán distribuidas durante el Consejo de la FAO del 20 al 25 junio de 2005.


Evaluación de las políticas ADRS-M: hacia la adopción de una metodología común

La evaluación de las fortalezas y debilidades de las políticas existentes en materia de ADRS en regiones de montaña apareció como la prioridad más importante para el año 2005. Esta prioridad contribuirá considerablemente a alimentar las otras dos prioridades relativas al fortalecimiento de las capacidades institucionales y a la cuestión de las externalidades positivas y negativas de las regiones de montaña. Los coordinadores regionales adoptaron una metodología analítica que será un marco común para la evaluación de las políticas. Esta evaluación estará implementada en el Bassin mediterráneo con el CIHEAM/IAM Bari, en América del Sur con el Global Mountain Forum-CIP y CONDESAN, en Hindu Kush-Himalaya con ICIMOD, en América Central con PASOLAC y en la región de las Carpates con UNEP-Secretariado interino de la Convención de los Carpates.

Se han discutido diversos temas en relación a la identificación de las políticas ADRS y de sus impactos así como sobre las especificidades de montaña. Entre estas: la dificultad del enfoque multi-sectorial, la cuestión del punto de entrada para comenzar el análisis, el papel que han de jugar los gobiernos y la sociedad civil en este proceso. Cada socio ha participado activamente en el mejoramiento y la reformulación de esta metodología común.

El Proyecto ADRS-M, como miembro de la Alianza para las montañas, continuará a brindar colaboración particularmente en el ámbito de las iniciativas ADRS-M y Política y legislación. La Alianza para las montañas reafirmó su apoyo a sus miembros, dentro del cual hacen parte muchos de los coordinadores regionales y socios del Proyecto ADRS-M.

Se ha identificado otras áreas para una futura colaboración en Asia (fuera del Hindu Kush-Himalaya) y en África. El GMF-CIP/CONDESAN e ICIMOD forman parte de varios proyectos que podrían servir de base a la construcción de alianzas en estos territorios.

Unas hojas de información relativas a las actividades del proyecto ADRS-M son disponibles en versión PDF en nuestro sitio Web.