FAO :: SARD :: ADRS-Montaña :: Noticias y eventos :: 2007 :: Reunión del Comit...

عربي

english

français

Hacia una diseminación de los resultados obtenidos por el proyecto ADRS-M a través de la movilización estratégica del capital social construido
El Comité Directivo del Proyecto ADRS-M se reunió el 8 de febrero del 2007 en la sede de la FAO para revisar las actividades que fueron llevadas a cabo en el 2006 y aprobar el plan de trabajo y el presupuesto del proyecto para el 2007. El Comité quedó satisfecho con el progreso general del proyecto y mostró mucho interés en el resultado inicial de la síntesis inter-regional. Asimismo, aprobó las prioridades del plan de trabajo para el 2007, año final del proyecto, el cual incluye la implementación de actividades de seguimiento relacionadas con los resultados obtenidos en las evaluaciones de políticas de ADRS-M, la conclusión de los análisis inter-regionales, las hojas de información, las guías prácticas y los reportes, y la diseminación de estos resultados a nivel regional y global. La Tercera Reunión del Grupo Adelboden será un paso importante hacia la definición de potenciales para aprovechar el ímpetu creado por las actividades del Proyecto ADRS-M.

Traducir los resultados de las evaluaciones de políticas en acciones concretas

La implementación de actividades de seguimiento, las cuales han sido identificadas por las propias partes interesadas a nivel regional y nacional, es un proyecto importante para traducir los resultados de las evaluaciones de políticas de ADRS-M en acciones concretas. Son un gran paso para mantener y reforzar el ímpetu positivo que hasta el momento se ha desarrollado para mejorar políticas, instituciones y procesos de ADRS en zonas de montaña.

En los Cárpatos, las evaluaciones de políticas ADRS-M se llevaron a cabo en tres países, en colaboración con el PNUMA Viena – Secretariado Interino para la Convención de los Cárpatos, como contribución al Artículo 7 de la Convención de los Cárpatos sobre Agricultura Sostenible y Silvicultura. Los cuatro países restantes de las Montañas de los Cárpatos también expresaron su interés en que se implementaran evaluaciones similares en sus países, las cuales serán usadas como base para el Grupo de Trabajo de ADRS y silvicultura establecido por la Primera Reunión de la Conferencia de los Partidos de la Convención de los Cárpatos (COP1).

Representantes de los países del sur-este de Europa quienes participaron en el Taller Regional en la Cuenca del Mediterráneo, expresaron un profundo interés en que se conduzcan evaluaciones de políticas de ADRS-M en sus países como una contribución al proceso de la Convención del Sur-Este de Europa. En respuesta a esta solicitud, el Proyecto ADRS-M está colaborando con la Fundación para el Desarrollo Sostenible de los Balcanes en la implementación de evaluaciones de políticas en Albania, Bulgaria y ex República Yugoslava de Macedonia.

El Comité también aprobó la implementación de una actividad de seguimiento en el Hindu Kush-Himalayas (HKH) enfocada al uso de experiencias entre países para desarrollar enfoques y herramientas prácticas que promocionen una mejor coordinación entre instituciones para la formulación e implementación de políticas de ADRS en el HKH. En la Cuenca del Mediterráneo, se está organizando un taller a nivel nacional en Marruecos para ver concretamente cómo pueden implementarse a nivel de cada país las recomendaciones obtenidas por medio de las evaluaciones de ADRS-M.

El Comité además confirmó su deseo de implementar una actividad en el África Sub-Sahariana y aprobó la ejecución de una evaluación de políticas en Etiopía, en colaboración con el Programa Mundial de Montañas del CGIAI.

Promocionar y premiar las externalidades positivas de las regiones de montaña

El tema de las externalidades positivas de las áreas de montaña es significativo ya que puede desempeñar un rol catalítico en movilizar diseñadores de políticas para que renueven su compromiso con el desarrollo sostenible de las zonas de montaña. El Comité apoyó totalmente la colaboración propuesta entre el Proyecto ADRS-M y EUROMONTANA para desarrollar un documento de exposición de problemas sobre las externalidades positivas de las regiones de montaña, el cual incluirá Europa y otras regiones como los Andes y el Hindu Kush-Himalayas. El documento será también tema de discusión durante la Tercera Reunión del Grupo Adelboden.

Tercera Reunión del Grupo Adelboden: logrando el máximo del capital social construido

El Grupo Adelboden ha desempeñado un rol importante, no solo en la formulación del proyecto, sino también apoyando y ofreciendo sus reacciones y sugerencias durante su implementación. Con asociados del gobierno, la sociedad civil y organizaciones internacionales involucrados en temas de desarrollo sostenible de montañas, el proyecto puede explotar la valiosa red de contactos y el capital social que ha consolidado desde la Conferencia Internacional sobre Agricultura y Desarrollo Rural Sostenibles en Regiones de Montaña que se llevó a cabo en Adelboden, Suiza, en el 2002.

La Oficina Interina del Grupo Adelboden movilizó un Grupo de Acción para preparar una propuesta de la Tercera Reunión del Grupo Adelboden, la cual se envió al Comité Directivo y fue muy bien recibida. La reunión debería presentar y discutir los resultados del Proyecto ADRS-M y generar mensajes clave para definir e implementar políticas a nivel nacional, regional e internacional, las cuales podrían generar apoyo y diseminar los resultados del proyecto. La reunión debería conducir a compromisos concretos de todas las partes interesadas participantes. En abril se organizará una consulta electrónica en colaboración con el Foro de Montaña, la cual permitirá la participación de una audiencia más amplia y con puntos de vista interesantes y propuestas que serán discutidas durante la Reunión del Grupo Adelboden.

Comprometiendo a los asociados en la diseminación y el apoyo de los resultados del proyecto a través del proceso CDS

Al entrar el Proyecto ADRS-M en su último año de actividades, los miembros del Comité llamaron a una mayor diseminación y valorización del trabajo llevado a cabo por el proyecto, en el 2007 y más allá.

La Tercera Reunión del Grupo Adelboden será un paso importante en este proceso, ya que no sólo permitirá la diseminación de los resultados del proyecto a una amplia gama de partes interesadas, sino también ayudará al proyecto a obtener compromisos de los representantes de los gobiernos y de la sociedad civil sobre cómo estos pueden contribuir a diseminarlos aún más en los niveles nacional y regional.

También se harán esfuerzos para comunicar ulteriormente los importantes resultados producidos por el proyecto, tanto dentro de la FAO y la ONU en general como en el campo internacional. Un paso concreto para afrontar esta necesidad será una contribución a la Comisión de Desarrollo Sostenible (CDS) del 2008-2009 que se ocupará de temas de ADRS.

El proyecto ha demostrado la relevancia de su enfoque regional con múltiples partes interesadas y de sus resultados, la cual se refleja en la demanda que se ha generado para implementar actividades de seguimiento concretas en el campo. Esto ha conducido a la expresión de algunas perspectivas positivas para una segunda fase del proyecto. Las prioridades y actividades concretas que tal fase podría afrontar serán un importante tema de discusión del Grupo Adelboden.

FAO/A.Mihich